Tree transpirationTree transpiratio

Tree transpiration
Tree transpiration rate, which is an expression of water use by
the tree, was estimated from sap velocity measured using
Thermal Dissipation Probes (TDP) type SV1 (DeltaT Devices
Ltd, UK). This TDP method measures an integral of the sap
velocity over the radial thickness of the sapwood. Measurements
were made every 1 min and 10 min mean values stored
on a DL2e data logger (DeltaT Devices Ltd, UK). Data were collected on all six sample trees (three of each species) of 2005.
On each tree, three sets of probes were used and these pairs
were installed at 120-degree intervals around the stem at
1.5 m above ground. Each probe consisted of a pair of thermocouple
needles of 1.1 mm diameter, each of which was inserted
8 cm into the sapwood of the tree bole with 4 cm distance
between them (Granier, 1987). The probe needles measure
the temperature difference (dT) between the heated needle
above and the sapwood ambient temperature measured by
the reference needle below. The dT variable and the maximum
dTm at zero flow provide a direct and calibrated conversion to
sap velocity (Granier, 1987). Each TDP set on the tree stem was
insulated against solar radiation, wind and rain by covering it
with aluminium foil. The measurement on each tree lasted
for 6 days before the equipment was moved along with the
other instrument (Psypro) to another tree and species. Then
transpiration rate per tree was calculated from the adjusted
sap velocity and sapwood cross-sectional area of each tree.
Mean sapwood cross-sectional area per tree was obtained by
taking wood cores with an increment borer at two opposite
positions in the trunk of each sample tree. An Excel spreadsheet
supplied by the manufacturer (DeltaT Devices Ltd, UK)
was used for computing the sap flow based on the daily
maxima of dT and the cross-sectional area of each tree.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การคายน้ำของต้นไม้อัตราการคายน้ำต้นไม้ ซึ่งเป็นค่าของน้ำใช้ด้วยต้นไม้ ประเมินจาก sap เร็วใช้ความร้อนกระจาย Probes (TDP) ชนิด SV1 (อุปกรณ์ DeltaTจำกัด สหราชอาณาจักร) วิธีนี้ TDP มาตรการการ sapความเร็วมากกว่าความหนารัศมีของ sapwood การวัดทำทุก 1 นาทีและ 10 นาทีหมายถึง ค่าที่เก็บไว้ในการ DL2e เครื่องบันทึกอุณหภูมิ (DeltaT อุปกรณ์ จำกัด สหราชอาณาจักร) ข้อมูลถูกรวบรวมบนทั้งหมดหกตัวอย่างต้นไม้ (สามแต่ละสายพันธุ์) 2005ใช้สามชุดหัวบนต้นไม้แต่ละต้น และคู่เหล่านี้ติดตั้งในช่วงเวลา 120 องศารอบลำต้นที่1.5 เมตรเหนือพื้นดิน แต่ละหัวประกอบด้วยคู่ของ thermocoupleเข็มเส้นผ่าศูนย์กลาง 1.1 มม. ซึ่งแต่ละแทรก8 ซม.เป็น sapwood ของโบลีต้นไม้กับระยะทาง 4 เซนติเมตรระหว่างกัน (Granier, 1987) การวัดเข็มของโพรบอุณหภูมิแตกต่างกัน (dT) เข็มความร้อนข้างต้น และ sapwood อุณหภูมิวัดโดยเข็มอ้างอิงด้านล่าง ตัวแปร dT และสูงสุดแปลงโดยตรง และเทียบให้ dTm ที่กระแสเป็นศูนย์ซับเร็ว (Granier, 1987) แก้ไขแต่ละ TDP ที่ตั้งอยู่บนลำต้นของต้นไม้ฉนวนกับรังสีแสงอาทิตย์ ลม และฝน โดยครอบคลุมด้วยอลูมิเนียมฟอยล์ การวัดบนต้นไม้แต่ละต้นอยู่นาน6 วันก่อนที่อุปกรณ์ถูกย้ายไปพร้อมกับการอื่น ๆ เครื่องมือ (Psypro) ต้นไม้และสายพันธุ์อื่น จากนั้นอัตราการคายน้ำต่อต้นคำนวณจากการปรับปรุงsap เร็วและ sapwood พื้นที่หน้าตัดของต้นไม้แต่ละต้นพื้นที่หน้าตัดเฉลี่ย sapwood ต่อต้นได้รับโดยการแกนไม้กับการเจาะเพิ่มที่สองตรงกันข้ามตำแหน่งในลำต้นของต้นไม้แต่ละอย่าง กระดาษคำนวณของ Excelจัดทำ โดยผู้ผลิต (DeltaT อุปกรณ์ จำกัด สหราชอาณาจักร)ใช้สำหรับการคำนวณการไหลซับอิงวันแมกของ dT และพื้นที่หน้าตัดของต้นไม้แต่ละต้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ต้นไม้คาย
ต้นไม้อัตราการคายซึ่งคือการแสดงออกของการใช้น้ำจาก
ต้นไม้ได้รับการประเมินจากความเร็ว SAP วัดโดยใช้
เครื่องวัดการกระจายความร้อน (TDP) พิมพ์ SV1 (DeltaT อุปกรณ์
Ltd สหราชอาณาจักร) วิธี TDP นี้มาตรการหนึ่งของน้ำนม
ความเร็วมากกว่าความหนารัศมีของกระพี้ วัด
ถูกสร้างขึ้นทุก 1 นาทีและเพียง 10 นาทีค่าเฉลี่ยที่เก็บไว้
ในเครื่องบันทึกข้อมูล DL2e (DeltaT อุปกรณ์ Ltd สหราชอาณาจักร) เก็บรวบรวมข้อมูลในทุกหกต้นไม้ตัวอย่าง (สามของแต่ละสายพันธุ์) ของปี 2005
ในแต่ละต้นไม้สามชุดฟิวส์และถูกนำมาใช้คู่เหล่านี้
ได้ถูกติดตั้งในช่วงเวลา 120 องศารอบลำต้นที่
1.5 เมตรเหนือพื้นดิน แต่ละสอบสวนประกอบด้วยคู่ของทน
เข็ม 1.1 มิลลิเมตรเส้นผ่าศูนย์กลางแต่ละแห่งซึ่งถูกแทรก
8 ซมเข้ากระพี้ของลำต้นต้นไม้ที่มีระยะทาง 4 ซม.
ระหว่างพวกเขา (Granier, 1987) เข็มวัดหัววัด
อุณหภูมิที่แตกต่าง (dT) ระหว่างเข็มความร้อน
ด้านบนและอุณหภูมิกระพี้วัดจาก
เข็มอ้างอิงด้านล่าง ตัวแปร dT และสูงสุด
DTM ที่ศูนย์การไหลให้แปลงโดยตรงและการปรับเทียบ
ความเร็ว SAP (Granier, 1987) แต่ละ TDP ตั้งอยู่บนลำต้นของต้นไม้ที่ถูก
ฉนวนกับรังสีแสงอาทิตย์ลมและฝนโดยครอบคลุมมัน
ด้วยอลูมิเนียมฟอยล์ การวัดในแต่ละต้นไม้กินเวลา
นาน 6 วันก่อนที่อุปกรณ์ที่ถูกย้ายไปพร้อมกับ
เครื่องมืออื่น ๆ (Psypro) กับต้นไม้และสายพันธุ์อื่น จากนั้น
อัตราการคายต่อต้นที่คำนวณได้จากการปรับ
ความเร็ว SAP และกระพี้พื้นที่หน้าตัดของต้นไม้แต่ละต้น.
หมายถึงพื้นที่กระพี้ตัดต่อต้นได้มาจาก
การแกนไม้ที่มีหนอนเจาะเพิ่มขึ้นที่สองตรงข้าม
ตำแหน่งในลำต้นของแต่ละตัวอย่าง ต้นไม้. กระดาษคำนวณ Excel
ที่จัดทำโดยผู้ผลิต (DeltaT อุปกรณ์ Ltd สหราชอาณาจักร)
ถูกนำมาใช้สำหรับการคำนวณการไหลของ SAP ตามรายวัน
สูงสุดของ dT และพื้นที่หน้าตัดของต้นไม้แต่ละต้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การคายน้ำของพืชต้นไม้อัตราการคายน้ำของต้นไม้ ซึ่งเป็นการแสดงออกของการใช้น้ำ โดยต้นไม้ที่ถูกประเมินจากการวัดความเร็วจำกัดการกระจายความร้อน ) ( TDP ) ประเภท sv1 ( อุปกรณ์ deltatจำกัด , UK ) วัดนี้เป็นต้นแบบแรกของเอสเอพีความเร็วมากกว่าความหนา รัศมีของกระพี้ . หน่วยวัดทำทุก ๆ 1 นาที และ 10 นาที หมายความว่า ค่าจัดเก็บใน dl2e Data Logger ( deltat อุปกรณ์ จำกัด , UK ) ข้อมูลเกี่ยวกับต้นไม้ทั้งหมด 6 อย่าง ( สามของแต่ละชนิด ) 2005ในแต่ละต้นไม้ในวัดสามชุดและเคยใช้คู่นี้ถูกติดตั้งในช่วงรอบต้นที่ 120 องศา1.5 เมตรเหนือพื้นดิน แต่ละหัวประกอบด้วยคู่ของเทอร์โมคัปเปิลเข็มขนาด 1.1 มม. ซึ่งแต่ละถูกแทรก8 ซม. เป็นกระพี้ของต้นไม้ลำต้น 4 เซนติเมตร ระยะทางระหว่างพวกเขา ( granier , 1987 ) เข็มโพรบวัดผลต่างอุณหภูมิ ( DT ) ระหว่างเข็มความร้อนข้างต้นและกระพี้อุณหภูมิวัดโดยเข็มอ้างอิงด้านล่าง แฟรช ตัวแปร และสูงสุดDTM ที่ศูนย์ไหลให้ตรงและปรับให้แปลงความเร็ว SAP ( granier , 1987 ) แต่ละชุดบนต้นไม้ต้นนั้นเป็นต้นฉนวนป้องกันรังสีดวงอาทิตย์ , ลมและฝน โดยครอบคลุมมันด้วยฟอยล์อลูมิเนียม การวัดในแต่ละต้นล่าสุด6 วัน ก่อนถูกย้ายไปพร้อมกับอุปกรณ์เครื่องมืออื่นๆ ( psypro ) ต้นไม้อื่นและสายพันธุ์ จากนั้นอัตราการคายน้ำ ต่อต้น คำนวณได้จาก ปรับความเร็วของ SAP และกระพี้ตัดพื้นที่ของแต่ละต้นหมายถึงพื้นที่กระพี้ภาคต่อต้นได้โดยถ่ายเจาะที่แกนไม้ ด้วยการเพิ่มสองตรงข้ามตำแหน่งในแต่ละตัวอย่าง ลำต้นของต้นไม้ Excel สเปรดชีตจัดโดยผู้ผลิต ( deltat อุปกรณ์ จำกัด , UK )ใช้สำหรับคำนวณการไหลของ SAP บนพื้นฐานทุกวันMaxima ของ DT และพื้นที่ภาคตัดขวางของแต่ละต้น