See Colonel Sartoris." (Colonel Sar

See Colonel Sartoris." (Colonel Sartoris had been dead almost ten years.)
"I have no taxes in Jefferson. Tobe!" The Negro appeared. "Show these
gentlemen out."
II
So SHE vanquished them, horse and foot, just as she had vanquished
their fathers thirty years before about the smell.
That was two years after her father's death and a short time after her
sweetheart--the one we believed would marry her --had deserted her.
After her father's death she went out very little; after her sweetheart went
away, people hardly saw her at all. A few of the ladies had the temerity to
call, but were not received, and the only sign of life about the place was
the Negro man--a young man then--going in and out with a market
basket.
"Just as if a man--any man--could keep a kitchen properly, "the ladies
said; so they were not surprised when the smell developed. It was another
link between the gross, teeming world and the high and mighty
Griersons.
A neighbor, a woman, complained to the mayor, Judge Stevens, eighty
years old.
"But what will you have me do about it, madam?" he said.
"Why, send her word to stop it," the woman said. "Isn't there a law? "
"I'm sure that won't be necessary," Judge Stevens said. "It's probably just a
snake or a rat that nigger of hers killed in the yard. I'll speak to him about
it."
The next day he received two more complaints, one from a man who
came in diffident deprecation. "We really must do something about it,
Judge. I'd be the last one in the world to bother Miss Emily, but we've got
to do something." That night the Board of Aldermen met--three
graybeards and one younger man, a member of the rising generation.
"It's simple enough," he said. "Send her word to have her place cleaned
up. Give her a certain time to do it in, and if she don't. .."
"Dammit, sir," Judge Stevens said, "will you accuse a lady to her face of
smelling bad?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดู Sartoris พัน" (พันเอก Sartoris ได้ตายเกือบสิบปี)"แล้วไม่มีภาษีใน Jefferson Tobe " Negro ที่ปรากฏ "แสดงเหล่านี้ท่านออก"IIเพื่อเธอ vanquished พวกเขา ม้าและเท้า เหมือนเธอมี vanquishedรับสามสิบปีก่อนเกี่ยวกับกลิ่นที่ถูกสองปีหลังจากการตายของพ่อของเธอและช่วงเวลาสั้น ๆ หลังจากเธอหวานใจ - หนึ่งเราเชื่อว่าจะแต่งงานกับเธอ - ก็ร้างเธอหลังจากพ่อของเธอตาย เธอออกไปน้อยมาก หลังจากที่ไปรักเธอคนแทบไม่เห็นเธอเลย Temerity จะมีกี่ฝ่ายโทร แต่ไม่ได้ รับ และเครื่องเดียวของชีวิตเกี่ยวกับสถานที่คน Negro - หนุ่ม - แล้วไปออกกับตลาดตะกร้า"ราวกับว่าคน - คน - สามารถเก็บห้องครัวได้อย่างถูกต้อง "สาว ๆกล่าวว่า ดังนั้น พวกเขาไม่ประหลาดใจเมื่อได้รับการพัฒนากลิ่น มันเป็นอีกเชื่อมโยงระหว่างโลกรวม หลากหลายและจรรย์และสูงGriersonsเพื่อนบ้าน ผู้หญิง แนะนำให้นายกเทศมนตรี ผู้พิพากษา Stevens, 80ปีเก่า"แต่ว่าคุณจะผมทำเกี่ยวกับ ม่าย" เขากล่าวว่า"ทำไม ส่งคำของเธอเพื่อหยุด พ่อ "ไม่มีกฎหมายหรือไม่"Stevens ผู้พิพากษากล่าวว่า "ฉันแน่ใจที่จะไม่มีความจำเป็น "มันไม่คงงูหรือหนูว่า nigger ของเธอฆ่าตายในลาน ฉันจะพูดกับเขาเกี่ยวกับมัน"วันได้รับร้องเรียนเพิ่มเติมสอง จากคนที่มาใน diffident deprecation "เราต้องทำจริง ๆ บางสิ่งบางอย่างเกี่ยวกับมันผู้พิพากษา จะได้สุดท้ายในโลกตื๊อมิสเอมิลี่ แต่เราได้จะทำ" คืนนั้นคณะ Aldermen พบ - 3graybeards และคนหนึ่งคน สมาชิกรุ่นเพิ่มขึ้น"ก็ง่าย ๆ พอ เขากล่าวว่า "ส่งคำของเธอให้เธอทำความสะอาดค่า ให้เธอเวลาได้ และ ถ้าเธอไม่ ..""กับ รัก, " Stevens ผู้พิพากษากล่าวว่า "จะคุณกล่าวหาผู้หญิงเพื่อใบหน้าของหอมดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดูพันเอก Sartoris. "(พันเอก Sartoris
ตายไปเกือบสิบปี.)" ผมมีภาษีไม่มีเจฟเฟอร์สัน Tobe! "นิโกรปรากฏ."
แสดงเหล่าสุภาพบุรุษออก. "ครั้งที่สองเพื่อให้เธอสิ้นฤทธิ์พวกเขาม้าและเท้าเช่นเดียวกับที่เธอได้สิ้นฤทธิ์บรรพบุรุษของเขาสามสิบปีก่อนเกี่ยวกับกลิ่น. นั่นคือสองปีหลังจากการตายของพ่อของเธอและระยะเวลาอันสั้น เธอที่รัก- หนึ่งที่เราเชื่อว่าจะแต่งงานกับเธอ --had ร้างของเธอ. หลังจากการตายของพ่อของเธอที่เธอเดินออกมาน้อยมากหลังจากที่หวานใจของเธอเดินออกไปคนแทบจะไม่เห็นเธอที่ทุกคนไม่กี่ของผู้หญิงมีความอาจหาญไป. เรียก แต่ไม่ได้รับและการเข้าสู่ระบบเพียงของชีวิตเกี่ยวกับสถานที่เป็นผู้ชายคนนิโกร- ชายหนุ่มคนนั้น - จะเข้าและออกที่มีตลาดตะกร้า. "เช่นเดียวกับถ้าคน - คนหนึ่งคนใด - สามารถ ให้ห้องครัวอย่างถูกต้อง "ผู้หญิงกล่าวว่าดังนั้นพวกเขาจึงไม่แปลกใจเมื่อกลิ่นพัฒนามันเป็นอีก. การเชื่อมโยงระหว่างขั้นต้นกำเนิดโลกและสูงยิ่งใหญ่Griersons. เพื่อนบ้าน, ผู้หญิงคนหนึ่งบ่นกับนายกเทศมนตรีผู้พิพากษาสตีเว่น แปดสิบปี. "แต่สิ่งที่คุณจะได้ฉันทำอย่างไรกับมันแหม่ม?" เขากล่าว. "ทำไมส่งคำของเธอที่จะหยุดมัน" หญิงกล่าว. "ไม่ได้มีกฎหมายหรือไม่? "" ฉันแน่ใจว่าจะไม่จำเป็น "ผู้พิพากษาสตีเวนส์กล่าว." มันอาจจะเป็นเพียงแค่งูหรือหนูที่ดำของเธอถูกฆ่าตายในบ้านที่ ฉันจะพูดคุยกับเขาเกี่ยวกับมัน. "วันรุ่งขึ้นเขาทั้งสองได้รับการร้องเรียนมากขึ้นหนึ่งจากชายคนหนึ่งที่เดินเข้ามาในคัดค้านขี้อาย." จริงๆเราจะต้องทำอะไรบางอย่างเกี่ยวกับเรื่องนี้ผู้พิพากษา ฉันเป็นคนสุดท้ายในโลกที่จะรำคาญนางสาวเอมิลี่ แต่เราได้มีการทำอะไรบางอย่าง"คืนคณะเทศมนตรีพบว่า - สาม.. graybeards และชายหนุ่มคนหนึ่งซึ่งเป็นสมาชิกของคนรุ่นใหม่" มันเป็น ง่ายพอ "เขากล่าว." ส่งคำของเธอที่จะมีสถานที่ที่เธอทำความสะอาดขึ้น ให้เธอเวลาที่แน่นอนที่จะทำในและถ้าเธอไม่ทำ .. "" Dammit ครับ "ผู้พิพากษาสตีเวนส์กล่าวว่า" คุณจะกล่าวโทษผู้หญิงกับใบหน้าของเธอกลิ่นไม่ดี?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เห็นผู้พัน sartoris " ( ผู้พัน sartoris ได้รับปี เกือบสิบตาย )
" ผมไม่มีภาษีในเจฟเฟอร์สัน โทเบะ ! นิโกรปรากฏ . " แสดงสุภาพบุรุษเหล่านี้

ii
. " ดังนั้นเธอสามารถพิชิตพวกเขา ม้า และเท้า เหมือนเธอได้พิชิต
บิดาสามสิบปีก่อนเรื่องกลิ่น .
นั่นมันสองปีหลังจากการตายของพ่อของเธอ และเวลาสั้น ๆหลังจากที่เธอ
ที่รัก . . . เราเชื่อว่า จะแต่งงานกับเธอได้ทอดทิ้งเธอ
หลังจากการตายของพ่อของเธอ เธอจึงออกมาน้อยมาก หลังจากที่หวานใจของเธอไป
ไป คนไม่ค่อยเห็นเธอเลย ไม่กี่ของผู้หญิงมีความอาจหาญที่จะ
โทรมาแต่ไม่ได้รับ และสัญลักษณ์ของชีวิตเกี่ยวกับสถานที่ที่เป็นนิโกร
-- ชายหนุ่ม . . . เข้าออกตลาด

กับตะกร้า" ถ้าชาย -- ชายใด -- สามารถให้ห้องครัวอย่างถูกต้อง " ผู้หญิง
กล่าวว่า ดังนั้นพวกเขาจึงไม่ประหลาดใจเมื่อกลิ่นขึ้น มันเป็นอีก
เชื่อมโยงระหว่างขั้นต้นกำเนิดโลกและสูงและยิ่งใหญ่ griersons
.
เพื่อนบ้าน , ผู้หญิง , ร้องเรียนกับนายกเทศมนตรี ผู้พิพากษาสตีเว่น แปดสิบ

" ปีเก่า แต่สิ่งที่คุณจะให้ฉันทำยังไงครับ ? เขากล่าว .
" ทำไม สั่งให้เธอหยุด" หญิงกล่าว ไม่มีกฎหมาย " ?
" ฉันว่ามันไม่จำเป็นหรอก " ผู้พิพากษาสตีเวนส์กล่าว มันอาจเป็นแค่
งูหรือหนูที่มืดของเธอถูกฆ่าตายในบ้าน ฉันจะพูดกับเขาเรื่อง
.
วันถัดไปเขาได้รับอีกสองข้อ หนึ่ง จากคนที่
เข้ามาขี้เกรงใจคัดค้าน " เราต้องทำบางสิ่งบางอย่างเกี่ยวกับมัน
ผู้พิพากษา ฉันคงเป็นคนสุดท้ายในโลกที่จะรบกวนคุณเอมิลี่แต่เรามี
ทำอะไร " คืนนั้น คณะกรรมการ aldermen พบกัน . . 3
graybeards และน้องชาย สมาชิกของ Rising รุ่น .
" มันง่ายพอ , " เขากล่าว . " ส่งคำของเธอได้เธอทำความสะอาด
. เอาเวลาที่แน่นอนในการทำ และถ้าเธอไม่ . . . "
" บ้าครับ " ผู้พิพากษาสตีเวนส์กล่าวว่า " คุณจะกล่าวหาว่าผู้หญิงที่ใบหน้าของเธอ
กลิ่นไม่ดี