higher concentrations in the TSP em

higher concentrations in the TSP emitted from the PP production lines were NaP and BaA, which revealed concentrations of6.44 ng m 3 and 2.83 ng m 3, respectively. In boundary TSP samples,total PAHs concentrations were 10.39–11.26 lg m 3, and most were NaP (6.71–6.90 lgm 3) and BaA (1.15–1.35 lg m 3).
The proportional characteristics of PAHs in boundary samples weresimilar to those of in-plant samples. Because NaP and BaA had been both listed as possibly carcinogenic to humans (Group 2B) by the International Agency for Research on Cancer (IARC, 2007), thePAHs emitted from the melting and powdering processes inside PE/PP plastic waste recycling plants have potential health risk for employees and should be further considered and evaluated.
The PAHs concentrations at the boundaries of the PE/PP plastic waste recycling plant, compared to the early studies of Fang et al. who measured particle-bound PAHs concentrations in ambient air at industrial, urban and rural sampling sites in central Taiwan, and reported mean values of 118–122 ng m 3, 113–115 ng m 3 and 75–79 ng m 3, respectively (Fang et al., 2002, 2004), were not significantly high. To our knowledge, the main PAHs sources in ambient air were from traffic exhausts and industrial emissions (Changet al., 2006). In Fang’s studies, there were many (more than 800)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความเข้มข้นสูงในช้อนชาที่ออกจากสายการผลิต PP มีแน็ปและบา ซึ่งเปิดเผยความเข้มข้น of6.44 ng m 3 และ 2.83 ng m 3 ตามลำดับ ในตัวอย่างขอบช้อนชา ความเข้มข้นของ PAHs รวมขึ้น 10.39-11.26 lg m 3 และมากที่สุดมีแน็ป (6.71 – 6.90 lgm 3) และบา (1.15-1.35 lg m 3)ลักษณะสัดส่วนของ PAHs ในขอบเขตตัวอย่าง weresimilar กับตัวอย่างในโรงงาน เนื่องจาก NaP และบา ได้ ทั้งแสดงเป็นอาจ carcinogenic กับมนุษย์ (กลุ่ม 2B) โดยหน่วยงานนานาชาติเพื่อการวิจัยมะเร็ง (IARC, 2007), thePAHs ที่ออกมาจากการละลาย และ powdering กระบวนการภายใน PE/PP พลาสติกรีไซเคิลขยะพืชมีสุขภาพความเสี่ยงที่อาจเกิดขึ้นสำหรับพนักงาน และควรจะพิจารณาเพิ่มเติม และประเมิน ความเข้มข้น PAHs ที่ในขอบเขตที่ของพลาสติก PE/PP ขยะรีไซเคิล การศึกษาต้นของฟาง et al. ที่วัดความเข้มข้นของ PAHs ผูกกับอนุภาคในสภาวะอากาศที่ไซต์สุ่มอุตสาหกรรม เขตเมือง และชนบทในภาคกลางไต้หวัน และรายงานค่าเฉลี่ย 118 – 122 ng ม. 3, 113-115 ng m 3 และ 75-79 ng m 3 ตามลำดับ (ฝางและ al., 2002, 2004), ไม่สูงมาก ความรู้ของเรา แหล่ง PAHs หลักในสภาวะอากาศได้จากจราจรหมดแรงและปล่อยก๊าซอุตสาหกรรม (Changet al., 2006) ในการศึกษาของฟาง มีจำนวนมาก (มากกว่า 800)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความเข้มข้นที่สูงขึ้นใน TSP ปล่อยออกมาจากสายการผลิต PP อยู่หลับนอนและ BAA ซึ่งเผยให้เห็นความเข้มข้น of6.44 ng ม. 3 และ 2.83 นาโนเมตร 3 ตามลำดับ ในตัวอย่าง TSP ขอบเขตความเข้มข้นของสาร PAHs รวม 10.39-11.26 ๆ lg ม. 3 และส่วนใหญ่เป็น NAP (6.71-6.90 LGM 3) และ Baa (1.15-1.35 ๆ lg ม. 3).
ลักษณะสัดส่วนของสาร PAHs ในตัวอย่างขอบเขต weresimilar กับพวก ในโรงงานตัวอย่าง เพราะการนอนหลับและ Baa ได้รับทั้งระบุว่าเป็นสารก่อมะเร็งอาจจะเป็นมนุษย์ (กลุ่ม 2B) โดยองค์การระหว่างประเทศเพื่อการวิจัยมะเร็ง (IARC, 2007) thePAHs ปล่อยออกมาจากการละลายผงและกระบวนการภายใน PE / PP โรงงานรีไซเคิลขยะพลาสติกมีสุขภาพที่อาจเกิดขึ้น ความเสี่ยงสำหรับพนักงานและควรได้รับการพิจารณาและประเมินผลต่อไป.
ความเข้มข้นของสาร PAHs ในขอบเขตของ PE / PP โรงงานรีไซเคิลขยะพลาสติกเมื่อเทียบกับการศึกษาแรกของฝาง et al, ที่วัดอนุภาคที่ถูกผูกไว้ความเข้มข้นของสาร PAHs ในอากาศแวดล้อมในอุตสาหกรรมการสุ่มตัวอย่างเว็บไซต์ในเมืองและชนบทในภาคกลางของไต้หวันและรายงานค่าเฉลี่ย 118-122 นาโนเมตร 3 113-115 นาโนเมตร 3 และ 75-79 นาโนเมตร 3 ตามลำดับ ( ฝาง et al., 2002, 2004), ไม่ได้สูงอย่างมีนัยสำคัญ ความรู้ของเราแหล่ง PAHs หลักในอากาศจากไอเสียการจราจรและการปล่อยมลพิษอุตสาหกรรม (Changet al., 2006) ในการศึกษาของฝางมีหลายคน (มากกว่า 800)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สูงกว่าความเข้มข้นในฝุ่นละอองออกมาจาก PP สายการผลิตเป็นนอน และลูก ซึ่งพบปริมาณ of6.44 ng M 3 และ 2.83 ng M 3 ตามลำดับ ในตัวอย่างฝุ่นละอองและขอบเขตทั้งหมดเท่ากับ 10.39 – 11.26 LG ม. 3 และส่วนใหญ่เป็นงีบ ( 6.71 และ 6.90 สาขาวิชา 3 ) และลูก ( 1.15 ) 1.35 LG m
3 )ลักษณะสัดส่วนของ PAHs ในขอบเขต ตัวอย่างลักษณะของตัวอย่างพืช เพราะมีทั้งนอน และการแสดงอาจเป็นสารก่อมะเร็งในมนุษย์ ( กลุ่ม 2B ) โดยหน่วยงานวิจัยมะเร็งระหว่างประเทศ ( ร่วมกับ , 2007 )thepahs ออกมาจากผงละลาย และกระบวนการในการรีไซเคิลขยะพลาสติก PE / PP พืชมีความเสี่ยงสุขภาพที่อาจเกิดขึ้นสำหรับพนักงาน และควรพิจารณาต่อไป และประเมิน
และความเข้มข้นที่ขอบเขตของ PE / PP รีไซเคิลพลาสติกโรงงาน , เมื่อเทียบกับก่อนการศึกษาของฟาง et al .ที่วัดอนุภาคสารความเข้มข้นในอากาศไว้ที่อุตสาหกรรม ชุมชนเมือง และชนบท จำนวนเว็บไซต์ในไต้หวันกลางและรายงานค่าเฉลี่ย 118 – 122 ng M 3 , 113 - 115 ของม. 3 และ 75 - 79 ของ M 3 ตามลำดับ ( ฟาง et al . , 2002 , 2004 ) ทดลองมีสูง ความรู้ , หลักและแหล่งที่มาในอากาศจากเครื่องจักรยานยนต์และอุตสาหกรรมก๊าซ ( changet al . ,2006 ) เขี้ยวศึกษา มีหลายคน ( มากกว่า 800 )