KUALA LUMPUR: Police will resume kn

KUALA LUMPUR: Police will resume knocking on doors and set up roadblocks on Thursday to nab errant motorists under Ops Warta.
Bukit Aman traffic chief Senior AsstComm Datuk MohdFuad Abdul Latiff said they were to resume operations to settle arrest warrants after the end of Ops Selamat.
"In May this year, a total of 240,000 arrest warrants were settled of the 1.59 million outstanding warrants.
"Traffic police nationwide will begin tracing and arresting those who have yet to settle the 1.35 million arrest warrants," he said in a statement on Monday.
He advised the public to check on their summonses at the nearest traffic police counters and immediately settle them.
SAC MohdFuad said those with many summonses and arrest warrants should not keep quiet but should come forward to seek help from him or other state traffic chiefs.
"We will be conducting roadblocks and conducting door to door visits to trace and catch these hardcore traffic offenders.
"Take advantage of the next two days to settle your summonses," he said.
Vehicle users could check if they had outstanding summonses at www.myeg.com.my and www.rilek.com.my, or at any traffic police counters, post office and Maybank ATMs and at selected shopping malls as well as Road Transport Department branches.
SAC MohdFuad had been quoted saying previously that police would not entertain excuses from the usual plea of ignorance to claims of having no money to pay their summonses.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กัวลาลัมเปอร์: ตำรวจจะดำเนินการเคาะบนประตู และค่า roadblocks พฤหัสบดีแนบ motorists พเนจรภายใต้ Ops Wartaประธานอาวุโส AsstComm Datuk MohdFuad Abdul Latiff กล่าวว่า พวกเขาจะกลับมาดำเนินการจับกุมวอร์แรนต์หลังการสิ้นของ Ops ถูกจราจรอามานบูกิต"พฤษภาคมปีนี้ จำนวนละ 240000 ซองจับ ใบสำคัญแสดงสิทธิได้แล้วของใบสำคัญแสดงสิทธิคงเหลือ 1.59 ล้าน"ตำรวจจราจรทั่วประเทศจะเริ่มต้นติดตามและจับกุมผู้ที่ยังไม่ได้ชำระจับ 1.35 ล้านวอร์แรนต์ เขากล่าวในคำแถลงในวันจันทร์เขาแนะนำให้ประชาชนตรวจสอบบน summonses ของพวกเขาที่เคาน์เตอร์ตำรวจจราจรที่ใกล้ที่สุด และเงินทันทีSAC MohdFuad กล่าวว่า ผู้ที่ มี summonses มาก และใบสำคัญแสดงสิทธิจับกุมควรไม่เก็บเงียบ แต่ควรมาข้างหน้าเพื่อค้นหาความช่วยเหลือจากเขาหรือรัวจราจรอื่น ๆ รัฐ"เราจะทำ roadblocks และทำประตูไปที่ประตูเข้าชมติดตาม และจับผู้กระทำผิดเหล่านี้ไม่ยอมใครง่าย ๆ การจราจร"ประโยชน์ของทั้งสองวันถัดไปจะชำระ summonses ของคุณ เขากล่าวว่าผู้ใช้รถสามารถตรวจสอบถ้ามีคงเหลือ summonses www.rilek.com.my และ www.myeg.com.my หรือ ที่ใด ๆ เคาน์เตอร์ตำรวจจราจร สำนักงานไปรษณีย์ และ Atm Maybank และ ที่ห้างเลือกเป็นสาขาแผนกขนส่งถนนSAC MohdFuad มีการเสนอราคาพูดก่อนหน้านี้ว่า ตำรวจจะไม่รับพิจารณาข้อแก้ตัวจากข้าปกติอวิชชาเพื่อเรียกร้องเงินไม่มีจ่าย summonses ของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กัวลาลัมเปอร์: ตำรวจจะกลับมาเคาะประตูและตั้งเครื่องกีดขวางในวันพฤหัสบดีที่จะจับผู้ขับขี่กระทำผิดภายใต้ Ops วาร์ตา.
บูกิตอาหัวหน้าจราจรอาวุโส AsstComm MohdFuad Datuk Abdul Latiff กล่าวว่าพวกเขาจะกลับมาดำเนินงานที่จะชำระหมายจับหลังจากการสิ้นสุดของ Ops Selamat
"ในเดือนพฤษภาคมปีนี้รวมทั้งสิ้น 240,000 หมายจับถูกตัดสินของ 1590000
ใบสำคัญแสดงสิทธิคงเหลือ." ตำรวจจราจรทั่วประเทศจะเริ่มต้นการติดตามและจับกุมผู้ที่ยังไม่ได้ชำระ 1,350,000 หมายจับ "เขากล่าวในการแถลงข่าวในวันจันทร์ .
เขาแนะนำให้ประชาชนที่จะตรวจสอบกะทันหันของพวกเขาที่ตำรวจจราจรที่ใกล้ที่สุดและทันทีที่เคาน์เตอร์ชำระพวกเขา.
SAC MohdFuad กล่าวว่าผู้ที่มีจำนวนมากและกะทันหันหมายจับไม่ควรเก็บเงียบ แต่ควรมาข้างหน้าเพื่อขอความช่วยเหลือจากเขาหรือหัวหน้าจราจรของรัฐอื่น ๆ
"เราจะได้รับการดำเนินอุปสรรคและการดำเนินการเข้าชมประตูไปประตูที่จะติดตามและจับผู้กระทำผิดเหล่านี้ไม่ยอมใครง่ายๆจราจร." ใช้ประโยชน์จากสองวันถัดมาที่จะชำระกะทันหันของคุณ "เขากล่าว. ผู้ใช้สามารถตรวจสอบยานพาหนะถ้าพวกเขามีกะทันหันที่โดดเด่นที่ www myeg.com.my และ www.rilek.com.my หรือที่เคาน์เตอร์ตำรวจจราจรใด ๆ ที่ทำการไปรษณีย์และตู้เอทีเอ็มเมย์แบงก์กิและในห้างสรรพสินค้าที่เลือกเช่นเดียวกับสาขาการขนส่งทางถนนกรม. SAC MohdFuad ได้รับการอ้างว่าก่อนหน้านี้เจ้าหน้าที่ตำรวจที่จะไม่ ความบันเทิงจากข้อแก้ตัวข้ออ้างปกติของความโง่เขลากับการเรียกร้องของการมีเงินที่จะจ่ายกะทันหันของพวกเขาไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กัวลาลัมเปอร์ : ตำรวจจะเริ่มเคาะประตู และตั้งด่านสกัดในวันพฤหัสบดีที่จะจับโปรตอนที่ผู้ขับขี่ภายใต้ปฏิบัติการว ์ตา .
Bukit Aman การจราจรนายใหญ่ asstcomm Datuk mohdfuad อับดุล latiff กล่าวว่าพวกเขาต้องดําเนินการสะสางหมายจับหลังจบภารกิจเซลา .
" ในเดือนพฤษภาคมปีนี้ รวม 240 , 000 หมายจับถูกตัดสิน 1.59 ล้านบาท คงเหลือใบสำคัญแสดงสิทธิที่ .
" ตำรวจจราจรทั่วประเทศ จะเริ่มติดตามและจับกุมผู้ที่ยังไม่ได้ชำระ 1.35 ล้านหมายจับ , " เขากล่าวในแถลงการณ์เมื่อวันจันทร์
เขาแนะนำให้ประชาชนตรวจสอบการเรียกตัวของพวกเขาที่ใกล้ที่สุดและจัดการจราจรเคาน์เตอร์ทันที
.ถุง mohdfuad กล่าวว่าผู้ที่มีการเรียกตัวมากมาย และหมายจับ ไม่ควรเก็บเงียบ แต่ควรออกมาเพื่อขอความช่วยเหลือจากเขา หรือ หัวหน้าจราจรรัฐอื่น ๆ .
" พวกเราจะดำเนินการปิดถนน และการทําประตูเยี่ยมติดตามและจับเหล่านี้ไม่ยอมใครง่ายๆจราจรผู้กระทำผิด .
" ใช้ประโยชน์จากอีกสองวันกับการเรียกตัวของท่าน
" เขากล่าวผู้ใช้รถสามารถตรวจสอบได้หากมีการเรียกตัวที่โดดเด่นและ www.myeg.com.my www.rilek.com.my หรือที่เคาน์เตอร์ใด ๆ ตำรวจจราจร สำนักงานไปรษณีย์และ Maybank ตู้เอทีเอ็มและเลือกห้างสรรพสินค้าเช่นเดียวกับกรมขนส่งถนนกิ่ง
ถุง mohdfuad ได้รับการอ้างอิงว่า ก่อนหน้าที่ตำรวจจะไม่บันเทิง แก้ตัวจากข้ออ้างปกติของความไม่รู้จะอ้างว่าไม่มีเงินจ่าย การเรียกตัวของพวกเขา .