All the documents and cheques are n

All the documents and cheques are now ready for collection. Please advise when the messenger will come round to collect them.

Please note that my wife is not working in 2015 so I can claim the Bt30,000 for her, as per the Excel spreadsheet you sent me previously...see attached.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เอกสารและเช็คก็พร้อมแล้วสำหรับคอลเลกชัน กรุณาแจ้งเมื่อศาสนจะมาปัดไว้โปรดหมายเหตุที่ภรรยาจะไม่ทำงานใน 2015 ดังนั้นฉันสามารถอ้าง Bt30, 000 สำหรับเธอ เป็นต่อกระดาษคำนวณของ Excel ที่คุณส่งให้ฉันก่อนหน้านี้...ดู ต่อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เอกสารทั้งหมดและการตรวจสอบอยู่ในขณะนี้พร้อมสำหรับคอลเลกชัน กรุณาแจ้งเมื่อผู้ส่งสารจะมารอบที่จะรวบรวมพวกเขา. โปรดทราบว่าภรรยาของฉันไม่ได้ทำงานในปี 2015 เพื่อให้สามารถเรียกร้อง 30,000 บาทสำหรับเธอตามกระดาษคำนวณ Excel ที่คุณส่งมาให้ผมก่อนหน้านี้ ... ดูเอกสารแนบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เอกสารทั้งหมดและเช็ค ตอนนี้พร้อมแล้วสำหรับคอลเลกชัน กรุณาแจ้งเมื่อ Messenger จะมาเก็บ

โปรดทราบว่าภรรยาของฉันจะไม่ทำงานในปี 2015 ดังนั้นฉันสามารถเรียกร้องระบบของเธอตาม Excel Spreadsheet ที่คุณส่งมาก่อนหน้านี้ . . . . . . . เห็นที่แนบมา