There is some degree of uncertainty

There is some degree of uncertainty about what the prices for standard and superior materials will be
in the upcoming year. If many companies up the usage of superior materials, in an effort to boost their
S/Q ratings, there’s reason to expect that worldwide use of superior materials will exceed 50% of all
materials used in making athletic footwear, thereby resulting in (1) a 2.0% increase in the price of
superior materials for each 1% that the worldwide percentage use of superior materials exceeds 50%
and (2) a 0.5% decline in the price of standard materials for each 1% that the global usage of standard
materials falls below 50%. Shifting prices for standard and superior materials, which are not known in
advance, cause actual costs for materials to differ (up or down) from the projected materials costs
shown on the screen.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีระดับหนึ่งของความไม่แน่นอนเกี่ยวกับสิ่งที่ราคาสำหรับวัสดุที่ได้มาตรฐานและดีกว่าจะเป็น
ในปีที่กำลังจะมาถึง หาก บริษัท จำนวนมากขึ้นการใช้งานของวัสดุที่เหนือกว่าในความพยายามที่จะเพิ่มของพวกเขา
จัดอันดับ S / Q มีเหตุผลที่จะคาดหวังว่าการใช้งานทั่วโลกของวัสดุที่เหนือกว่าจะเกิน 50% ของ
วัสดุที่ใช้ในการทำรองเท้ากีฬาจึงเกิดเป็น (1) เพิ่มขึ้น 2.0% ในราคาของ
วัสดุที่เหนือกว่าสำหรับแต่ละ 1% ว่าการใช้ร้อยละทั่วโลกของวัสดุที่เหนือกว่าเกินกว่า 50%
และ (2) การลดลง 0.5% ในราคาของวัสดุที่ได้มาตรฐานสำหรับแต่ละ 1% ที่ใช้งานทั่วโลกของมาตรฐาน
วัสดุ ลดลงต่ำกว่า 50% ขยับราคาสำหรับวัสดุที่ได้มาตรฐานและดีกว่าที่ไม่ได้เป็นที่รู้จักกันใน
ล่วงหน้าก่อให้เกิดค่าใช้จ่ายที่เกิดขึ้นจริงสำหรับวัสดุที่แตกต่างกัน (ขึ้นหรือลง) จากการคาดการณ์ค่าใช้จ่ายวัสดุที่
แสดงบนหน้าจอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีบางส่วนของความไม่แน่นอนเกี่ยวกับสิ่งที่ราคามาตรฐานและเหนือกว่าวัสดุจะในปีที่กำลังจะมาถึง ถ้าหลาย บริษัท ได้ใช้วัสดุที่ดีกว่า ในความพยายามเพื่อเพิ่มของพวกเขาs / Q เรตติ้ง มันมีเหตุผลที่จะคาดหวังที่ใช้ทั่วโลกของวัสดุที่เหนือกว่าจะเกิน 50% ของทั้งหมดวัสดุที่ใช้ในการทําแข็งแรง รองเท้า จึงส่งผลให้ ( 1 ) เพิ่มขึ้นร้อยละ 2.0 ในราคาวัสดุที่เหนือกว่าสำหรับแต่ละ 1% ที่ทั่วโลกใช้วัสดุที่เหนือกว่าค่าเกินกว่า 50%และ ( 2 ) 0.5% ลดลงในราคาของวัสดุมาตรฐานสำหรับแต่ละ 1% ที่การใช้งานทั่วโลกของมาตรฐานวัสดุต่ำกว่า 50% ขยับราคามาตรฐานวัสดุและผู้บังคับบัญชา ซึ่งไม่เป็นที่รู้จักในล่วงหน้า เพราะค่าใช้จ่ายที่เกิดขึ้นจริงสำหรับวัสดุที่แตกต่างกัน ( ขึ้นหรือลง ) จากวัสดุฉาย ค่าใช้จ่ายที่แสดงบนหน้าจอ