This certificate is given to certif

This certificate is given to certify that Mr.Chanprasit CHANGNOIAMPAI , born on 1981, Identification No. 3-5606-00177-23-7, son of Mr. Pornchai- Mrs. YhaT HIANRUNGSAHWAT, residing at House No. 121 Village No. 1, Phachang Noi Sub-District, Pong District, Phayao Province is the person who not qualified to be military service in some regions according to Regulation No. 20 issued under the Military Service Act B.C. 1954 and Section 20. The person is excepted to register as a military service and therefore do not need to be registered to be conscripted.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ได้รับใบรับรองนี้รับรองว่า Mr.Chanprasit CHANGNOIAMPAI เกิด 1981 รหัสหมายเลข 3-5606-00177-23-7 บุตรชายของนายพรชัย - นาง YhaT HIANRUNGSAHWAT อาศัยอยู่ที่บ้านเลขที่ 121 หมู่บ้านหมายเลข 1, Phachang น้อยตำบล อำเภอปง จังหวัดพะเยาเป็นผู้ที่ไม่มีคุณสมบัติที่จะรับราชการทหารในบางพื้นที่ตามระเบียบ 20 หมายเลขที่ออกภายใต้พระราชบัญญัติบริการทหาร คศ. 1954 และมาตรา 20 บุคคลคือยอมรับการลงทะเบียนเป็นทหารบริการ และดังนั้น ไม่ต้องถูกลงทะเบียนเป็นเกณฑ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ใบรับรองนี้จะได้รับการรับรองว่า Mr.Chanprasit CHANGNOIAMPAI ประสูติเมื่อวันที่ 1981 ประจำตัวประชาชนเลขที่ 3-5606-00177-23-7 บุตรชายของนาย Pornchai- นาง YhaT HIANRUNGSAHWAT อยู่บ้านเลขที่บ้านเลขที่ 121 หมู่ที่ 1 , Phachang น้อยตำบลอำเภอปงจังหวัดพะเยาเป็นคนที่ไม่ได้มีคุณสมบัติที่จะรับราชการทหารในพื้นที่บางส่วนตามกฎกระทรวงฉบับที่ 20 ออกตามความในพระราชบัญญัติรับราชการทหารก่อนคริสต์ศักราช 1954 และมาตรา 20 คนยกเว้นลงทะเบียนเป็น บริการทหารและดังนั้นจึงไม่จำเป็นต้องได้รับการจดทะเบียนจะได้รับการเกณฑ์ทหาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใบรับรองนี้จะได้รับการรับรองว่าคุณ chanprasit changnoiampai เกิดเมื่อปี 1981 ประชาชนไม่ 3-5606-00177-23-7 ลูกชายของ นายพรชัย คุณนาย yhat hianrungsahwat อาศัยอยู่ที่บ้านเลขที่ 121 หมู่ 1 , phachang น้อยย่อยเขตอำเภอปง จังหวัดพะเยา เป็นคนที่ไม่มีคุณสมบัติที่จะเป็นทหารในบางภูมิภาคตามระเบียบไม่ 20 ออกตามพระราชบัญญัติรับราชการทหาร พ.ศ. 2497 และมาตรา 20 คนที่ถูกยกเว้นการลงทะเบียนเป็นทหาร และดังนั้นจึงไม่ต้องลงทะเบียนเป็น 1 .