Having such a list of gender equality indicators is an important step  การแปล - Having such a list of gender equality indicators is an important step  ไทย วิธีการพูด

Having such a list of gender equali

Having such a list of gender equality indicators is an important step forward, but does not solve the data availability problem. Currently, country coverage of many indicators is limited and data on some of these indicators is unavailable. For example:

Few low-income countries officially report the share of women employed as own account workers, contributing family workers, and proportion of employed who are employers.
No country officially reports data for other indicators of economic opportunities in the list, such as access to credit and land ownership. The best available data are on use of (rather than access to) financial services from the GlobalFindex
Cross-country comparable data is also scarce on other key aspects such as percentage of firms owned by women, and time use and availability of formal and informal child care. With the exception of the gender statistics program from the United Nations Economic Commission for Europe program (UNECE), such data are often only available from specialized surveys with limited comparability.
Reporting on the share of women in national parliaments, an MDG3 indicator (Promote Gender equality and empower women), is quite comprehensive, with only a few countries failing to report. This measure, however, does not fully capture the extent of women’s voice and decision-making power. Comparable data on other aspects of voice and agency such as the exposure to gender-based violence are not presently available.

For data availability of the core list of gender indicators, by International Development Association, (IDA) International Bank for Reconstruction and Development (IBRD) and Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD) countries, click here
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
มีรายการดังกล่าวของตัวชี้วัดความเสมอภาคของเพศเป็นขั้นตอนสำคัญไปข้างหน้า แต่แก้ปัญหาข้อมูลความพร้อมใช้งาน ในปัจจุบัน ความครอบคลุมตัวบ่งชี้หลายประเทศมีจำกัด และข้อมูลในบางตัวบ่งชี้เหล่านี้ไม่พร้อมใช้งาน ตัวอย่าง: แนซ์ประเทศไม่กี่ทางรายงานสัดส่วนของผู้หญิงที่ลูกจ้างเป็นผู้ปฏิบัติงานบัญชีของตนเอง สนับสนุนแรงงานครอบครัว และสัดส่วนของลูกจ้างที่มีนายจ้าง ประเทศไม่รายงานข้อมูลตัวบ่งชี้อื่น ๆ ของโอกาสทางเศรษฐกิจในรายการ เช่นการเข้าถึงสินเชื่อและที่ดินเป็นเจ้าของอย่างเป็นทาง ส่วนข้อมูลมีอยู่ในการใช้ (แทนการเข้าถึง) บริการทางการเงินจาก GlobalFindex ครอสคันทรีสามารถเปรียบเทียบข้อมูลก็หายากมากขึ้นในแง่มุมที่สำคัญอื่น ๆ เช่นเปอร์เซ็นต์ของบริษัทที่เป็นเจ้า หญิง และใช้เวลา และความพร้อมของเด็กอย่างเป็นทางการ และไม่เป็นทางการ ยกเว้นโปรแกรมสถิติเพศจากคณะกรรมาธิการเศรษฐกิจของสหประชาชาติสำหรับโปรแกรมยุโรป (UNECE), ข้อมูลดังกล่าวมีบ่อยเท่าจากการสำรวจมีความจำกัดเฉพาะนั้น รายงานสัดส่วนของผู้หญิงในชาติ parliaments ตัวบ่งชี้ MDG3 (เพศที่ส่งเสริมความเสมอภาค และอำนาจผู้หญิง), จะค่อนข้างครอบคลุม มีเพียงไม่กี่ประเทศการรายงาน วัดนี้ อย่างไรก็ตาม ไม่เต็มจับขอบเขตของพลังเสียงและตัดสินใจของผู้หญิง สามารถเปรียบเทียบข้อมูลในด้านอื่น ๆ ของหน่วยงานเช่นความเสี่ยงความรุนแรงตามเพศและเสียงปัจจุบันใช้ไม่ได้ สอบข้อมูลรายการหลักของตัวบ่งชี้เพศ โดยสมาคมนานาชาติพัฒนา ธนาคารระหว่างประเทศ (IDA) เพื่อการบูรณะ และพัฒนา (IBRD) และองค์การเพื่อความร่วมมือทางเศรษฐกิจและการพัฒนา (OECD) ประเทศ คลิกที่นี่
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
มีรายการดังกล่าวของตัวชี้วัดความเท่าเทียมทางเพศเป็นขั้นตอนที่สำคัญไปข้างหน้า แต่ไม่สามารถแก้ปัญหาความพร้อมใช้งานของข้อมูล ปัจจุบันความคุ้มครองประเทศของตัวชี้วัดหลายมี จำกัด และข้อมูลในบางส่วนของตัวชี้วัดเหล่าไม่พร้อมใช้งาน ตัวอย่างเช่น:. ไม่กี่ประเทศที่มีรายได้ต่ำอย่างเป็นทางการรายงานหุ้นของผู้หญิงที่ทำงานเป็นคนงานบัญชีของตัวเองมีส่วนทำให้คนงานครอบครัวและสัดส่วนของลูกจ้างที่มีนายจ้างไม่มีประเทศรายงานอย่างเป็นทางการข้อมูลสำหรับตัวชี้วัดอื่นๆ ของโอกาสทางเศรษฐกิจในรายการเช่นการเข้าถึง เครดิตและการถือครองที่ดิน ข้อมูลที่ดีที่สุดที่มีอยู่ในการใช้ (แทนที่จะเข้าถึง) บริการทางการเงินจาก GlobalFindex ข้ามประเทศข้อมูลเทียบเคียงได้นอกจากนี้ยังเป็นที่ขาดแคลนในด้านอื่น ๆ ที่สำคัญเช่นร้อยละของ บริษัท ที่เป็นเจ้าของโดยผู้หญิงและการใช้เวลาและความพร้อมของเด็กที่เป็นทางการและไม่เป็นทางการ การดูแล ด้วยข้อยกเว้นของโปรแกรมสถิติเพศจากสหประชาชาติคณะกรรมาธิการเศรษฐกิจสำหรับโปรแกรมยุโรป (UNECE) ข้อมูลดังกล่าวมักจะใช้ได้เฉพาะจากการสำรวจเฉพาะกับการเปรียบเทียบ จำกัด . รายงานหุ้นของผู้หญิงในรัฐสภาแห่งชาติเป็นตัวบ่งชี้ MDG3 (ส่งเสริมเพศ ความเสมอภาคและช่วยให้ผู้หญิง) เป็นที่ครอบคลุมมากมีเพียงไม่กี่ประเทศที่ล้มเหลวในการรายงาน วัดนี้ แต่ไม่เต็มขอบเขตของการจับเสียงของผู้หญิงและการตัดสินใจอำนาจ ข้อมูลเทียบเคียงในด้านอื่น ๆ ของเสียงและหน่วยงานต่าง ๆ เช่นการสัมผัสกับความรุนแรงทางเพศที่ใช้จะไม่สามารถใช้ได้ในปัจจุบัน. สำหรับความพร้อมของข้อมูลของรายการหลักของตัวชี้วัดทางเพศโดยสมาคมพัฒนาระหว่างประเทศ (IDA) ธนาคารระหว่างประเทศเพื่อการบูรณะและพัฒนา (IBRD ) และองค์การเพื่อความร่วมมือทางเศรษฐกิจและการพัฒนา (OECD) ประเทศคลิกที่นี่







การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
มีรายชื่อตัวบ่งชี้ความเสมอภาคทางเพศเป็นขั้นตอนสำคัญไปข้างหน้า แต่ไม่ได้แก้ข้อมูลมีปัญหา ในปัจจุบัน ครอบคลุมหลายประเทศของตัวชี้วัดที่ถูก จำกัด และข้อมูลบางส่วนของตัวชี้วัดเหล่านี้ไม่สามารถใช้งาน ตัวอย่าง :

ไม่กี่รายได้ต่ำอย่างเป็นทางการรายงานส่วนแบ่งของผู้หญิงใช้เองบัญชีคนงาน คนงานและครอบครัวและสัดส่วนของลูกจ้างที่นายจ้าง
ไม่มีประเทศอย่างเป็นทางการรายงานข้อมูลตัวชี้วัดอื่น ๆของโอกาสทางเศรษฐกิจในรายการ เช่น การเข้าถึงสินเชื่อ และเจ้าของที่ดิน ข้อมูลที่ดีที่สุดในการใช้ ( มากกว่าการเข้าถึง ) บริการทางการเงินจาก globalfindex
เปรียบเทียบข้อมูลข้ามประเทศยังขาดแคลนในด้านอื่น ๆที่สำคัญ เช่น ร้อยละของ บริษัท ที่เป็นเจ้าของโดยผู้หญิง และใช้เวลา และความพร้อมของการดูแลเด็กที่เป็นทางการและไม่เป็นทางการ ด้วยข้อยกเว้นของสถิติเพศโปรแกรมจากสหประชาชาติคณะกรรมาธิการเศรษฐกิจสำหรับโปรแกรมยุโรป ( UNECE ) ข้อมูลดังกล่าวมักจะใช้ได้เฉพาะจากผู้เชี่ยวชาญการสำรวจมีจำกัดไม่สามารถเปรียบเทียบ .
รายงานส่วนแบ่งของผู้หญิงในรัฐสภาแห่งชาติ เป็น mdg3 บ่งชี้ ( ส่งเสริมความเสมอภาคทางเพศและช่วยให้ผู้หญิง ) ค่อนข้างครอบคลุม มีเพียงไม่กี่ประเทศที่ล้มเหลวในการรายงาน วัดนี้ แต่ไม่เต็มที่ จับเสียงของผู้หญิงและขอบเขตของอำนาจการตัดสินใจข้อมูลเปรียบเทียบในด้านอื่น ๆของหน่วยงาน เช่น แสง เสียง และไม่ใช้ความรุนแรง ไม่ปัจจุบันที่มีอยู่

ว่างข้อมูลหลักของรายการตัวบ่งชี้เพศ โดยสมาคมพัฒนาระหว่างประเทศ ( IDA ) ธนาคารระหว่างประเทศเพื่อการบูรณะและพัฒนา ) และองค์การเพื่อความร่วมมือทางเศรษฐกิจและการพัฒนา ( โออีซีดี )
ประเทศ คลิกที่นี่
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: