Murphy,inlookingtothefuture, set as

Murphy,
in
looking
to
the
future, set as
a
five-year
technology
strategy
for
the
fleet
the
development of fully redundant systems, where an authorized user could
access data anytime
anywhere. He saw driving costs for RCCL down as a result of consolidating and simplifying the
systems, which had been developed separately for Celebrity and Royal Caribbean International. In
this environment, they would move to a package environment using packages such as PeopleSoft's
and JD Edwards OneWorld as quickly as possible. Maintaining legacy systems and code was just not
economically viable. At the same time, directory servers would be added and a major focus on
security would take place as a result of the explosion of online systems. The new systems would be
made to the extent possible self -healing and self -tuning. Finally, intense efforts would be made to
consolidate servers as much as possible, to drive costs down and increase process efficiency. In short,
Murphy saw his vision was "to create an infrastructure that is flexible
to dynamic customer
requirements, provide common core services, and focus on centralization
[with ownership and
shoresidel where it meets customer and business requirements."

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมอร์ฟี่ในมองถึงที่อนาคต ตั้งเป็นมีห้าปีเทคโนโลยีกลยุทธ์สำหรับที่กองเรือรบที่การพัฒนาระบบอย่างซ้ำซ้อน ที่ผู้สามารถเข้าถึงข้อมูลได้ตลอดเวลาที่ใดก็ เห็นขับรถต้นทุนสำหรับ RCCL เป็นผลมาจากการรวม และการให้การระบบ ซึ่งมีการพัฒนาแยกต่างหากสำหรับเซเลบริตี้และรอยัลแคริบเบียนอินเตอร์เนชั่นแนล ในสภาพแวดล้อมนี้ พวกเขาจะไปสภาพแวดล้อมการแพคเกจที่ใช้แพคเกจเช่นของ PeopleSoftOneWorld เอ็ดเวิร์ด JD และรวดเร็วขึ้น รักษาระบบเก่าและรหัสไม่เพียงปากกัดตีนถีบทำงาน ในเวลาเดียวกัน จะเพิ่มเซิร์ฟเวอร์ไดเรกทอรีและวิชาเน้นความปลอดภัยจะเกิดขึ้นจากการกระจายของระบบออนไลน์ ระบบใหม่จะได้ระดับตนเอง - รักษา และตน เอง - ปรับแต่ง สุดท้าย ความรุนแรงพยายามจะทำรวมเซิร์ฟเวอร์ได้มากที่สุด ไดรฟ์ต้นทุนลง และเพิ่มประสิทธิภาพกระบวนการ ในระยะสั้นเมอร์ฟี่เห็นวิสัยทัศน์ของเขาคือ "การ สร้างโครงสร้างพื้นฐานที่มีความยืดหยุ่นลูกค้าแบบไดนามิกความต้องการ บริการหลักทั่วไป และความชอบรวมศูนย์การ[ด้วยความเป็นเจ้าของ และshoresidel ซึ่งเป็นไปตามความต้องการของลูกค้าและธุรกิจ"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมอร์ฟี่ในมองไปอนาคตตั้งเป็นห้าปีเทคโนโลยีกลยุทธ์สำหรับกองทัพเรือพัฒนาระบบซ้ำซ้อนอย่างเต็มที่ซึ่งเป็นผู้ใช้ที่ได้รับอนุญาตสามารถเข้าถึงข้อมูลทุกที่ทุกเวลาทุกที่ เขาเห็นค่าใช้จ่ายในการผลักดันให้ RCCL ลงเป็นผลมาจากการรวมและลดความซับซ้อนของระบบที่ได้รับการพัฒนาแยกต่างหากสำหรับคนดังและรอยัลแคริบเบียนอินเตอร์เนชั่นแนล ในสภาพแวดล้อมเช่นนี้พวกเขาก็จะย้ายไปยังสภาพแวดล้อมที่ใช้แพคเกจแพคเกจเช่น PeopleSoft ของและJD Edwards โลกาได้โดยเร็วที่สุด การดูแลรักษาระบบเดิมและรหัสไม่ได้เป็นเพียงแค่มีศักยภาพทางเศรษฐกิจ ในเวลาเดียวกันเซิร์ฟเวอร์ไดเรกทอรีจะได้รับการเพิ่มและเป็นสิ่งสำคัญในการรักษาความปลอดภัยที่จะเกิดขึ้นเป็นผลมาจากการระเบิดของระบบออนไลน์ ระบบใหม่จะเกิดขึ้นกับตัวเอง -healing เท่าที่เป็นไปและ -tuning ตนเอง ในที่สุดความพยายามที่รุนแรงจะทำให้การรวมเซิร์ฟเวอร์มากที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ที่จะขับรถค่าใช้จ่ายลงและเพิ่มประสิทธิภาพของกระบวนการ ในระยะสั้นเมอร์ฟี่เห็นวิสัยทัศน์ของเขาก็คือ"การสร้างโครงสร้างพื้นฐานที่มีความยืดหยุ่นให้กับลูกค้าแบบไดนามิกที่ต้องการให้บริการหลักทั่วไปและมุ่งเน้นไปที่การรวมศูนย์[กับเจ้าของและshoresidel ซึ่งเป็นไปตามความต้องการของลูกค้าและธุรกิจ."

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมอร์ฟี่




ดูอยู่

A
ในอนาคต ตั้งเป็นปี


สำหรับกลยุทธ์เทคโนโลยี

อย่างรวดเร็ว

การพัฒนาอย่างเต็มที่ระบบซ้ำซ้อนที่ได้รับอนุญาตผู้ใช้สามารถเข้าถึงข้อมูลได้ทุกที่ทุกเวลา

. เขาเห็นขับรถค่าใช้จ่ายสำหรับ rccl ลงเป็นผลของการรวมและลการ
ระบบซึ่งได้รับการพัฒนาขึ้นแยกต่างหากสำหรับรอยัลแคริบเบียนนานาชาติและมีชื่อเสียง ใน
สภาพแวดล้อมนี้พวกเขาจะย้ายไปยังสภาพแวดล้อมที่ใช้แพคเกจแพคเกจเช่น PeopleSoft และของ
แอพพลิเควันเวิลด์โดยเร็วที่สุด รักษาระบบเดิมและรหัสไม่เพียง
ศักยภาพทางเศรษฐกิจ . ในเวลาเดียวกัน , ไดเรกทอรีเซิร์ฟเวอร์จะถูกเพิ่ม และมุ่งเน้นที่สำคัญเกี่ยวกับ
ความมั่นคงจะเกิดขึ้นเป็นผลจากการระเบิดของระบบออนไลน์ ระบบใหม่จะถูก
ทำในขอบเขตที่เป็นไปได้การรักษาตนเองด้วยตนเอง และการปรับแต่ง ในที่สุด ความพยายามที่รุนแรงจะทำให้

รวมเซิร์ฟเวอร์มากที่สุด ทำให้ค่าใช้จ่ายลงและเพิ่มประสิทธิภาพของกระบวนการ ในระยะสั้น ,
เมอร์ฟีเห็นวิสัยทัศน์ของเขาคือ " เพื่อสร้างโครงสร้างพื้นฐานที่ยืดหยุ่น เพื่อความต้องการของลูกค้า

แบบไดนามิกที่ให้บริการหลักทั่วไป และมุ่งเน้นการ [ กับความเป็นเจ้าของและ

shoresidel ที่มันตรงกับลูกค้าและความต้องการทางธุรกิจ "
.