“It was a close call”“What a shame”

“It was a close call”

“What a shame”

“This is a disgrace”

Koutarou and the others were sitting down near the beach volleyball court. While believing they had put up a good fight, they still dropped their shoulders in defeat. The three were now looking at team Kenji currently in another match. Since the winners stayed, they were now facing the cosclub. Because of the difference in ability, all five of the cosclub members were on the court. But even then, team Kenji had the advantage.

“Clan. I hope you learn from this and start getting a little more exercise”

“That won't happen, I'm too busy with research”

“I feel bad for the citizen's of Forthorthe. Their empress will be―”

“Don't bring that up again!”

“Clan-san, why don't we exercise together? I think it would be easy for both me and you to build up our physical strength with this... uhm, PAF”

“I guess it can't be helped... I'll go with you”

“That's good... eyup”

Having finished talking with Harumi and Clan, Koutarou stood up. The remaining two looked up at Koutarou with perplexed looks.

“What's the matter?”

“Don't you remember, I made a bet with Mackenzie. The loser would go buy drinks”

“Oh yeah, I remember you betting on something like that”

Before the match, Koutarou and Kenji had made a bet. The leader of the losing team would have to go buy drinks for the winning team. Koutarou was about to go fulfill that promise.

“But considering how he's faring, he might have already forgotten”

“Maybe, but that would be boring, right?”

“How honest...”

“I'm actually shocked to hear you say that”

Koutarou smiled wryly and dropped his shoulders.

“Eh?”

“Clan-san, Satomi-kun is a knight”

Clan didn't understand Koutarou's intentions right away, but Harumi let her in on it. Because of that, she realized her own failings and sighed.

“Phew... then you better hurry up and fulfill your promise, Reios Fatra Bertorion”

“As you wish, my princess”

Koutarou somewhat jokingly saluted Clan and Harumi before leaving the two behind and heading for a beach shop.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"มันเป็นโทรศัพท์ปิด""อับอาย"เป็นการเสียราศี"Koutarou และคนอื่น ๆ กำลังนั่งลงใกล้สนามวอลเล่ย์บอลของชายหาด ในขณะที่เชื่อว่า พวกเขาได้นำขึ้นต่อสู้ดี พวกเขาจะยังคงทิ้งไหล่ของพวกเขาในความพ่ายแพ้ ตอนนี้กำลังสามที่ทีมที่เคนจิในปัจจุบันตรงที่อื่น ตั้งแต่ผู้ชนะพัก พวกเขาถูกหันหน้า cosclub ตอนนี้ เพราะความแตกต่างในความสามารถ ทั้งห้าของสมาชิก cosclub ได้ในศาล แต่แม้แล้ว ทีมเคนจิได้เปรียบ"กองทัพ หวังว่า คุณเรียนรู้จากที่นี่ และเริ่มต้นการออกกำลังกายเล็กน้อย""ที่จะไม่เกิดขึ้น ฉันยุ่งมากกับงานวิจัย""ผมรู้สึกไม่ดีกับประชาชนของ Forthorthe เอ็มเพรสของพวกเขาจะ be―""ไม่ยกเว้นที่ขึ้นอีกครั้ง"กองทัพ-ซาน ทำไมไม่เราออกกำลังกายด้วยกัน ผมคิดว่า มันจะง่ายสำหรับทั้งฉันและคุณสร้างเราแรงกายนี้... uhm, PAF""ผมคิดว่า ไม่ช่วย... ฉันจะไปกับคุณ""ก็ดี... eyup "มีเสร็จแล้วคุยกับฮารุมิและตระกูล Koutarou ยืนขึ้น ทั้งสองที่เหลือมองที่ Koutarou กับดูงงคืออะไรเรื่อง""คุณจำ ฉันทำเดิมพัน ด้วยชื่อ ผู้แพ้ต้องไปซื้อเครื่องดื่ม""โอ้ ใช่ ผมจำได้ว่า คุณเดิมพันอะไรเช่นนั้น"ก่อนการแข่งขัน Koutarou และเคนจิได้ทำการวางเดิมพัน ผู้นำทีมแพ้จะต้องไปซื้อเครื่องดื่มสำหรับทีมชนะ Koutarou จะ ไปทำตามสัญญาที่ได้"แต่เมื่อพิจารณาว่าเขาจะดำน้ำที่สวย เขาอาจแล้วลืม""อาจจะ แต่ที่จะน่าเบื่อ ขวา? ""ซื่อสัตย์อย่างไร..."ฉันตกใจจริง ๆ ที่คุณบอกว่า"Koutarou ยิ้ม wryly และหลุดไหล่ของเขา"ใช่มั้ย""กองทัพ-ซาน อะยะนะทะ-kun เป็นอัศวิน"กองทัพไม่เข้าใจเจตนาของ Koutarou ทันที แต่รุให้เธอในมัน จากนั้น เธอตระหนักถึงความล้มเหลวของตนเอง และถอนหายใจ"ทัศนียภาพ... แล้วคุณดีกว่ารีบขึ้น และปฏิบัติตามคำมั่นสัญญาของ Reios Fatra Bertorion ""ตามที่คุณต้องการ เจ้าหญิงของฉัน"Koutarou ค่อนข้างติด saluted แคลนและรุก่อนทิ้งทั้งสองและหัวข้อสำหรับร้านขายของชายหาด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"มันเป็นปิดโทร"

"สิ่งที่น่าละอาย"

"นี่คือความอัปยศ"

Koutarou และคนอื่น ๆ กำลังนั่งลงใกล้สนามวอลเลย์บอลชายหาด ขณะที่เชื่อว่าพวกเขาได้วางต่อสู้ที่ดีที่พวกเขายังคงปรับตัวลดลงไหล่ของพวกเขาในความพ่ายแพ้ ทั้งสามคนกำลังมองหาที่ทีมเคนจิในปัจจุบันในการแข่งขันอีก ตั้งแต่ผู้ชนะอยู่ที่พวกเขากำลังเผชิญ cosclub เพราะความแตกต่างในความสามารถทั้งห้าของสมาชิก cosclub อยู่บนศาล แต่ถึงอย่างนั้นทีมเคนจิมีประโยชน์.

"แซ่ ฉันหวังว่าคุณเรียนรู้จากนี้และเริ่มได้รับการออกกำลังกายเล็ก ๆ น้อย ๆ "

" นั่นจะไม่เกิดขึ้นผมยุ่งมากกับการวิจัย "

" ฉันรู้สึกไม่ดีสำหรับพลเมืองของ Forthorthe จักรพรรดินีของพวกเขาจะกร " "

อย่านำขึ้นมาอีกครั้ง! "

" แซ่ซังทำไมเราไม่ออกกำลังกายด้วยกันไหม? ฉันคิดว่ามันจะเป็นเรื่องง่ายสำหรับทั้งผมและคุณจะสร้างความแข็งแรงทางกายภาพของเรากับเรื่องนี้ ... อืมม์, PAF "

" ผมคิดว่ามันช่วยไม่ได้ ... ฉันจะไปกับคุณ "

" นั่นคือสิ่งที่ดี .. . Eyüp "

หลังจากเสร็จสิ้นการพูดคุยกับ Harumi และแซ่ Koutarou ลุกขึ้นยืน ที่เหลืออีกสองเงยหน้าขึ้นมอง Koutarou กับรูปลักษณ์งง.

"เรื่องอะไร?"

"คุณจำไม่ได้ผมทำพนันกับแม็คเคนซี่ ผู้แพ้จะไปซื้อเครื่องดื่ม "

" โอ้ใช่ผมจำได้ว่าคุณเดิมพันในสิ่งที่ต้องการ "

ก่อนการแข่งขัน Koutarou และเคนจิได้ทำเดิมพัน ผู้นำของทีมที่แพ้จะต้องไปซื้อเครื่องดื่มสำหรับทีมที่ชนะ Koutarou เป็นเรื่องเกี่ยวกับที่จะไปปฏิบัติตามสัญญานั้น.

" แต่การพิจารณาวิธีการที่เขาเป็น faring เขาอาจจะลืมไปแล้ว"

"บางที แต่ที่จะน่าเบื่อใช่มั้ย?"

"วิธีซื่อสัตย์ ... "

"จริง ๆ แล้วผมตกใจที่ได้ยินเสียงคุณ บอกว่า "

Koutarou ยิ้มถึงคราวและลดลงไหล่ของเขา.

" ใช่มั้ย? "

" แซ่ซังซาโตมิคุงเป็นอัศวิน "

แซ่ไม่เข้าใจความตั้งใจของ Koutarou ทันที แต่ Harumi ปล่อยให้เธอในมัน เพราะการที่เธอรู้ว่าความล้มเหลวของเธอเองและถอนหายใจ.

"ว้า ... แล้วคุณดีกว่ารีบขึ้นและปฏิบัติตามสัญญาของคุณ Reios Fatra Bertorion"

"ในฐานะที่คุณต้องการ, เจ้าหญิงของฉัน"

Koutarou ค่อนข้างติดตลกเคารพตระกูลและ Harumi ก่อนออกจากทั้งสอง ที่อยู่เบื้องหลังและมุ่งหน้าไปยังร้านค้าชายหาด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" เกือบไปแล้ว "" น่าเสียดาย "" นี่คือความอัปยศ "โคทาโร่และคนอื่น ๆได้นั่งใกล้สนามวอลเลย์บอลชายหาด ขณะที่เชื่อว่าพวกเขาได้ต่อสู้ที่ดี พวกเขายังตกบ่าในความพ่ายแพ้ สาม ตอนนี้มองทีมเคนจิอยู่ในการแข่งขันอื่น เนื่องจากผู้ชนะอยู่ พวกเขามีตอนนี้หันหน้าไปทาง cosclub . เนื่องจากความแตกต่างในความสามารถ ทั้งห้าของ cosclub สมาชิกอยู่บนสนาม แต่ถึงอย่างนั้น ทีม เคนจิ ได้ประโยชน์" ตระกูล ฉันหวังว่าคุณได้เรียนรู้จากมันและเริ่มต้นออกกำลังกายมากขึ้น "" มันจะไม่เกิดขึ้น ฉันกำลังยุ่งกับงานวิจัย”" ผมรู้สึกไม่ดีสำหรับประชาชนของ forthorthe . จักรพรรดินีของพวกเขาจะผมอยาก "" อย่าพูดถึงมันอีก "" ตระกูลซาน ทำไมเราไม่ฝึกกัน ฉันคิดว่ามันคงจะง่ายสำหรับผมและคุณสามารถสร้างความแข็งแรงทางกายภาพของเราด้วย . . . . . . . อืม , PAF "" ช่วยไม่ได้ . . . . . . . ผมจะไปกับคุณ "" ก็ดี . . . . . . . eyup "มีพูดกับฮารุ และตระกูล โคทาโร่ลุกขึ้นยืน อีกสองคนที่เหลือมองโคทาโร่กับงงดู" เกิดอะไรขึ้นเหรอ ? "" จำฉันไม่ได้เหรอ ฉันพนันกับแม็คเคนซี่ คนแพ้ต้องไปซื้อเครื่องดื่ม "" โอ้ ใช่ ผมจำคุณได้เดิมพันกับอะไรแบบนี้ "ก่อนการแข่งขัน โคทาโร่ กับ เคนจิ ได้พนันกัน หัวหน้าทีมที่แพ้จะต้องไปซื้อเครื่องดื่มสำหรับทีมที่ชนะ โคทาโร่กำลังจะไปทำตามคำสัญญา" แต่เมื่อพิจารณาว่าเขาสวย เขาอาจจะลืมแล้ว "" บางที แต่มันก็น่าเบื่อใช่ไหม "" แล้ว . . . "" ฉันตกใจมากที่ได้ยินคุณพูดอย่างนั้น "โคทาโร่ยิ้มอย่างบิดเบี้ยวและลดลงที่ไหล่" เอ๋ ? "" ตระกูลซาน ซาโตมิคุงเป็นอัศวิน "ตระกูลไม่เข้าใจเจตนาของ โคทาโร่ ทันที แต่ฮารุมิให้เข้ามาได้ เพราะหล่อนรู้ข้อบกพร่องของตัวเองและก็ถอนหายใจ" เฮ้อ . . . . . . . แล้วคุณควรจะรีบตามสัญญาของคุณ reios ฟาทรา bertorion "" ครับ เจ้าหญิงของผม "โคทาโร่ค่อนข้างติดตลกต้อนรับตระกูลและฮารุก่อนไปสองหลัง และกำลังมุ่งหน้าไปที่ร้านริมหาด