and the failure of either party to

and the failure of either party to require performance of any provision of this Agreement in accordance with its terms shall not be deemed a waiver as to any other provision of this Agreement or to the subsequent performance of said provision.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

และความล้มเหลวของฝ่ายหนึ่งฝ่ายใดต้องกำหนดของข้อตกลงตามเงื่อนไขนี้ไม่ถือว่าสละสิทธิ์เป็นบัญญัติอื่น ของสัญญาฉบับนี้ หรือประสิทธิภาพต่อมาของบทบัญญัติดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

และความล้มเหลวของฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งที่จะต้องปฏิบัติงานของบทบัญญัติของข้อตกลงนี้เป็นไปตามเงื่อนไขของข้อตกลงใด ๆ จะต้องไม่ให้ถือว่าสละสิทธิ์ที่จะมีบทบัญญัติอื่นใดของข้อตกลงนี้หรือผลการดำเนินงานที่ตามมาของบทบัญญัติดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

และความล้มเหลวของพรรคเพื่อต้องการประสิทธิภาพของบทบัญญัติของข้อตกลงนี้เป็นไปตามเงื่อนไขนี้ จะไม่ถือว่าเป็นการสละสิทธิ์ เป็นบัญญัติของข้อตกลงนี้หรืออื่น ๆที่จะตามมาว่าประสิทธิภาพของการให้ .