Results Patients (944 outpatients a

Results Patients (944 outpatients and 1343 inpatients) with clinical and radiographic evidence of pneumonia were enrolled, and 208 (9%) died by 90 days. The most frequent immediate causes of death were respiratory failure (38%), cardiac conditions (13%), and infectious conditions (11%); the most frequent underlying causes of death were neurological conditions (29%), malignancies (24%), and cardiac conditions (14%). Mortality was pneumonia related in 110 (53%) of the 208 deaths. Pneumonia-related deaths were 7.7 times more likely to occur within 30 days of presentation compared with pneumonia-unrelated deaths. Factors independently associated with pneumonia-related mortality were hypothermia, altered mental status, elevated serum urea nitrogen level, chronic liver disease, leukopenia, and hypoxemia. Factors independently associated with pneumonia-unrelated mortality were dementia, immunosuppression, active cancer, systolic hypotension, male sex, and multilobar pulmonary infiltrates. Increasing age and evidence of aspiration were independent predictors of both types of mortality.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีการลงทะเบียนผลลัพธ์ผู้ป่วย (944 outpatients และ 1343 inpatients) กับหลักฐานทางคลินิก และเจริญเต็มขั้นของโรค และ 208 (9%) ตาย 90 วัน ตายทันทีสาเหตุบ่อยมีการหายใจล้มเหลว (38%), เงื่อนไขหัวใจ (13%), และสภาพการติดเชื้อ (11%) สาเหตุต้นบ่อย ๆ ตายถูกเงื่อนไขระบบประสาท (29%), malignancies (24%), และเงื่อนไขหัวใจ (14%) การตายเป็นโรคที่เกี่ยวข้องใน 110 (53%) ตาย 208 โรคที่เกี่ยวข้องกับการเสียชีวิตครั้ง 7.7 มีแนวโน้มที่จะเกิดขึ้นภายใน 30 วันของงานนำเสนอเปรียบเทียบกับโรคที่เกี่ยวข้องเสียชีวิตได้ ปัจจัยอิสระเชื่อมโยงกับโรคที่เกี่ยวข้องกับการตายได้ hypothermia สถานะเปลี่ยนแปลงจิตใจ เซรั่มยกยูเรียไนโตรเจนระดับ โรคตับเรื้อรัง leukopenia และ hypoxemia มีปัจจัยอิสระที่เกี่ยวข้องกับการตายเกี่ยวข้องโรคสมองเสื่อม immunosuppression โรคมะเร็งที่ใช้งานอยู่ systolic hypotension เพศชาย และ multilobar infiltrates ระบบทางเดินหายใจ อายุเพิ่มขึ้นและหลักฐานของความใฝ่ฝันได้ predictors อิสระทั้งสองชนิดของการตาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลการค้นหาผู้ป่วย (944 ผู้ป่วยนอกและผู้ป่วยใน 1343) มีหลักฐานทางคลินิกและภาพรังสีของโรคปอดบวมได้รับการคัดเลือกและ 208 (9%) เสียชีวิตโดย 90 วัน สาเหตุทันทีที่พบบ่อยของการเสียชีวิตเป็นความล้มเหลวของระบบทางเดินหายใจ (38%), สภาวะหัวใจ (13%) และเงื่อนไขการติดเชื้อ (11%); สาเหตุที่พบบ่อยที่สุดของการเสียชีวิตเป็นเงื่อนไขทางระบบประสาท (29%), มะเร็ง (24%), และเงื่อนไขในการเต้นของหัวใจ (14%) ตายเป็นโรคปอดอักเสบที่เกี่ยวข้องกับ 110 (53%) ของผู้เสียชีวิต 208 การเสียชีวิตที่เกี่ยวข้องกับโรคปอดบวมเป็น 7.7 ครั้งมีแนวโน้มที่จะเกิดขึ้นภายใน 30 วันของงานนำเสนอเมื่อเทียบกับการเสียชีวิตด้วยโรคปอดบวม-ที่ไม่เกี่ยวข้อง ปัจจัยที่มีอิสระที่เกี่ยวข้องกับการเสียชีวิตที่เกี่ยวข้องกับโรคปอดบวมเป็นภาวะจิตสถานะเปลี่ยนแปลงยกระดับซีรั่มระดับยูเรียไนโตรเจนโรคตับเรื้อรัง leukopenia และ hypoxemia ปัจจัยที่สัมพันธ์กับการตายของโรคปอดบวม-ที่ไม่เกี่ยวข้องมีภาวะสมองเสื่อมภูมิคุ้มกันมะเร็งปราดเปรียว, systolic ความดันโลหิตต่ำ, เพศชายและแทรกตัวเข้าไปในปอด multilobar อายุและหลักฐานของความปรารถนาที่เพิ่มขึ้นได้รับการพยากรณ์อิสระของทั้งสองประเภทของการตาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้ป่วย ( หรือผู้ป่วยนอกและผู้ป่วยใน ผลทางคลินิกและภาพรังสีพูดด้วยหลักฐานของโรคปอดบวมลงทะเบียนเรียน และ 208 ( 9% ) ตายโดย 90 วัน ทันที สาเหตุที่พบบ่อยที่สุดของการตายคือ การหายใจล้มเหลว ( 38% ) , ภาวะหัวใจ ( 13% ) และภาวะติดเชื้อ ( ร้อยละ 11 ) ; ที่พบบ่อยที่สุดสาเหตุของการตายเป็นเงื่อนไขทางระบบประสาท ( 29% ) เนื้อร้าย ( 24% )และเงื่อนไขของหัวใจ ( 14 % ) เป็นปอดบวมตายที่ 110 ( 53% ) ของฉันเสียชีวิต โรคปอดบวมที่เสียชีวิตเป็น 7.7 เท่าน่าจะเกิดขึ้นภายใน 30 วันของงานนำเสนอเมื่อเทียบกับปอดบวมอาจเสียชีวิต ปัจจัยที่เกี่ยวข้องกับปอดอักเสบที่เกี่ยวข้องกับการตายอย่างอิสระเป็น hypothermia เปลี่ยนแปลง ภาวะสุขภาพจิต ซีรั่มยูเรียไนโตรเจนสูงระดับเรื้อรัง โรคตับเม็ดเลือดขาวต่ำและไฮโปซีเมีย . ปัจจัยที่เกี่ยวข้องกับปอดอัตราการตายเป็นอิสระไม่เกี่ยวข้องกับภาวะสมองเสื่อม , การแสดง , ปราดเปรียว , โรคมะเร็ง , ความดันโลหิตต่ำ , เพศชายและเพศ multilobar ปอดแทรกซึม . อายุที่เพิ่มมากขึ้น และหลักฐานการเป็นอิสระปัจจัยทั้งสองชนิดของการตาย