Please advise us if you know that a

Please advise us if you know that a payment has been made into the account, and they perhaps don’t send payment transfer slip. Please also mark it as paid on the invoice record sheet.

If at any time you see something on the invoice record sheet that should be marked as paid, and it isn’t, let us know right away.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาแจ้งเราถ้าคุณรู้ว่าการชำระเงินที่ได้รับการทำเข้าบัญชีและพวกเขาอาจจะไม่ได้ส่งหลักฐานการโอนเงิน โปรดทำเครื่องหมายเป็นเงินในใบแจ้งหนี้บันทึกแผ่น. ถ้าเมื่อใดก็ตามที่คุณเห็นบางสิ่งบางอย่างในการบันทึกแผ่นใบแจ้งหนี้ที่ควรจะทำเครื่องหมายเป็นจ่ายและจะไม่แจ้งให้เราทราบทันที

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณาแจ้งให้เราทราบ หากท่านทราบว่า เงินในบัญชีได้ และพวกเขาอาจจะไม่ต้องส่งสลิปการโอนเงิน โปรดเครื่องหมายตามที่จ่ายใบแจ้งหนี้บันทึกแผ่น

ถ้าในเวลาใด ๆ คุณเห็นอะไรบนใบแจ้งหนี้บันทึกที่ควรจะทำเครื่องหมายเป็นเงิน และไม่ได้แจ้งให้เราทราบทันที