Iron. Historically, it has been tho

Iron. Historically, it has been thought that low thyroid
function may cause anemia. Recent studies suggest that low
thyroid function may be secondary to low iron status or
anemia. The reason for this is because TPO is a glycosylated
heme enzyme that is iron-dependent. The insertion of heme
iron into TPO is necessary for the enzyme to translocate to
the apical cell surface of thyrocytes (or thyroid epithelial
cells), thus assisting TPO to catalyze the two initial steps of
thyroid hormone synthesis (Zimmermann, 2006). A full
assessment of iron status could likely help to identify the
cause of many cases of thyroid malfunction

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เหล็ก ในอดีตจะได้รับการคิดว่าต่อมไทรอยด์ต่ำ
การทำงานอาจทำให้เกิดโรคโลหิตจาง การศึกษาล่าสุดชี้ให้เห็นว่าในระดับต่ำ
ต่อมไทรอยด์ทำงานอาจจะรองสถานะเหล็กต่ำหรือ
โรคโลหิตจาง เหตุผลนี้เป็นเพราะ TPO เป็น glycosylated
เอนไซม์ heme ที่เป็นเหล็กขึ้นอยู่กับ แทรกของ heme
เหล็กเป็น TPO เป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการทำงานของเอนไซม์ที่จะโยกย้ายไปยัง
เซลล์ผิวปลายของ thyrocytes (หรือต่อมไทรอยด์เยื่อบุผิว
เซลล์) จึงช่วย TPO เพื่อกระตุ้นสองขั้นตอนเริ่มต้นของ
การสังเคราะห์ฮอร์โมนไทรอยด์ส์ (Zimmermann 2006) เต็มรูปแบบ
การประเมินสถานะของเหล็กมีแนวโน้มที่จะช่วยในการระบุ
สาเหตุของหลาย ๆ กรณีของความผิดปกติของต่อมไทรอยด์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เหล็ก ในอดีต ก็มีการคิดที่ต่อมไทรอยด์ทํางานน้อย
อาจทำให้เกิดโรคโลหิตจาง การศึกษาล่าสุดแสดงให้เห็นว่าฟังก์ชันต่อมไทรอยด์ต่ำ
อาจจะรองภาวะธาตุเหล็กต่ำหรือ
โรคโลหิตจาง เหตุผลนี้เป็นเพราะท็เป็นอื่น
ฮีมเอนไซม์ที่มีเหล็กขึ้นอยู่กับ การแทรกของฮีม
เหล็กลงในท็ จำเป็นต่อเอนไซม์เพื่อโยกย้าย

การเกิดเซลล์ผิว thyrocytes ( หรือเซลล์เยื่อบุ
ต่อมไทรอยด์ ) จึงช่วยเร่งท็สองขั้นตอนเริ่มต้นของ
ไทรอยด์ฮอร์โมนสังเคราะห์ ( Zimmermann , 2006 ) การประเมินภาวะเหล็กเต็ม

อาจช่วยในการระบุสาเหตุของหลายกรณีของความผิดปกติของต่อมไทรอยด์