The pace with which Sino-African tr

The pace with which Sino-African trade has grown in recent years is indeed remarkable.

Trade between China and its top trade partner in Africa, Angola, more than doubled in the first ten months of 2008.

In 2007, China’s trade with Africa surpassed that of France, which is currently Africa’s biggest trade partner among the EU members.

China’s share of global trade with Africa of nearly 11 percent puts it in third place among the continent’s import and export partners after the EU at 30 percent and the US at 17 percent.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จังหวะที่การค้าจีนแอฟริกามีการเติบโตในปีที่น่าทึ่งจริง ๆ ค้าระหว่างจีนและพันธมิตรด้านการค้าในแอฟริกา แองโกลา มากกว่าสองเท่าในสิบเดือนแรก 2551 ใน 2007 การค้าของจีนกับไทยทะลุของฝรั่งเศส ซึ่งเป็นคู่ค้าที่ใหญ่ที่สุดของแอฟริการะหว่างสมาชิก EU ในปัจจุบัน ของจีนส่วนแบ่งการค้าโลกกับแอฟริกาเกือบร้อยละ 11 ที่ทำให้มันในสถานที่ที่สามในหมู่คู่ค้าส่งออกและนำเข้าทวีปหลัง EU ที่ 30 เปอร์เซ็นต์และสหรัฐอเมริกาที่ร้อยละ 17

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ก้าวที่การค้าชิโนแอฟริกันได้เติบโตขึ้นในปีที่ผ่านมาเป็นที่น่าทึ่งแน่นอน. การค้าระหว่างจีนและคู่ค้าชั้นนำในทวีปแอฟริกา, แองโกลาเพิ่มขึ้นกว่าเท่าตัวในช่วงสิบเดือนแรกของปี 2008 ในปี 2007 การค้าของจีนกับแอฟริกาทะลุว่า ของฝรั่งเศสซึ่งปัจจุบันเป็นคู่ค้าของแอฟริกาที่ใหญ่ที่สุดในหมู่สมาชิกของสหภาพยุโรป. หุ้นของจีนของการค้าโลกกับแอฟริกาเกือบร้อยละ 11 ทำให้มันอยู่ในสถานที่ที่สามในหมู่การนำเข้าและการส่งออกคู่ค้าของทวีปหลังจากที่สหภาพยุโรปที่ร้อยละ 30 และสหรัฐอเมริกาที่ร้อยละ 17 .