Due customer has revised data about

Due customer has revised data about pressure/ temperature rating in VSCS so please kindly confirm due to we do not sure that we can comply or not?
Example: For Tag no. P33D1B-004-C
Customer required temperature (°C) is 200 and required pressure (KG/CM2) is 7.0
-Refer to Pressure-Temperature Atomac file: See the graph will be temp. 200°C at 6.5 bar, we cannot comply but AZ and XOMOX can comply.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ครบกำหนดลูกค้าได้ปรับปรุงข้อมูลเกี่ยวกับความดัน / อุณหภูมิคะแนนใน VSCS ดังนั้นโปรดกรุณายืนยันเนื่องจากเราไม่แน่ใจว่า เราสามารถปฏิบัติตาม หรือไม่ตัวอย่าง: สำหรับแท็กไม่ P33D1B-004-C ลูกค้าต้อง 200 อุณหภูมิ (° C) และความดันที่ต้องใช้ (KG/CM2) 7.0-อ้างถึงแฟ้ม Atomac ความดันอุณหภูมิ: ดูกราฟจะ temp 200 C ที่ 6.5 บาร์ เราไม่สามารถปฏิบัติตาม แต่ AZ และ XOMOX สามารถปฏิบัติตาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เนื่องจากลูกค้ามีการปรับปรุงข้อมูลเกี่ยวกับระดับความดัน / อุณหภูมิใน VSCS ดังนั้นโปรดกรุณายืนยันเนื่องจากเราไม่แน่ใจว่าเราสามารถปฏิบัติตามหรือไม่
ตัวอย่าง: แท็กไม่มี P33D1B-004-C
ลูกค้าอุณหภูมิที่ต้องการ (° C) คือ 200 และความดันที่ต้องการ (KG / CM2) เป็น 7.0
-Refer ไปยังแฟ้ม Atomac ความดันอุณหภูมิ: ดูกราฟจะเป็นชั่วคราว 200 ° C ที่ 6.5 บาร์, เราไม่สามารถปฏิบัติตาม แต่อาริโซน่าและ XOMOX สามารถปฏิบัติตาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เนื่องจากได้มีการแก้ไขข้อมูลลูกค้าเกี่ยวกับความดัน / อุณหภูมิในการให้คะแนน vscs ดังนั้นโปรดกรุณายืนยัน เพราะเราไม่มั่นใจว่าเราสามารถปฏิบัติตามหรือไม่ ?ตัวอย่าง : สำหรับ p33d1b-004-c แท็กไม่ลูกค้าที่ต้องการอุณหภูมิ ( องศา C ) และใช้ความดัน ( kg / cm2 ) 7.0- ดูไฟล์ atomac อุณหภูมิความดัน : ดู กราฟจะเป็นชั่วคราว 200 องศา C ที่ 6.5 บาร์ เราทำไม่ได้ แต่อาริโซน่าและ xomox สามารถปฏิบัติตาม