Erik asked me to double check with

Erik asked me to double check with yours if you have the pending task in your hand that I absolutely forgot to think of you. I'm sorry ka.
Enclosed you the attached file of new task, pending task that will be an impact on our manpower since it created extra time.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Erik ถามเพื่อตรวจสอบคู่กับคุณถ้าคุณมีงานค้างอยู่ในมือของฉันอย่างลืมที่จะคิดของคุณ ผมขออภัยคะคุณแนบไฟล์แนบของงานใหม่ งานรอที่จะได้รับผลกระทบด้านกำลังคนของเราเนื่องจากมันสร้างเวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เอริคถามฉันที่จะตรวจสอบกับคุณถ้าคุณมีอยู่ระหว่างดำเนินการงานในมือของคุณที่ฉันอย่างลืมที่จะคิดถึงคุณ ฉันขอโทษค่ะ.
สิ่งที่ส่งมาให้คุณไฟล์ที่แนบมาของงานใหม่อยู่ระหว่างดำเนินการงานที่จะส่งผลกระทบต่อกำลังคนของเราเพราะมันสร้างช่วงเวลาพิเศษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เอริกถามฉันเพื่อตรวจสอบกับคุณถ้าคุณมีงานที่ค้างอยู่ในมือของคุณที่ผมลืมนึกถึงคุณ ฉันขอโทษค่ะ คุณ
แนบไฟล์แนบของงานใหม่ งานที่ค้างอยู่จะส่งผลกระทบต่อแรงงานของเราตั้งแต่มันสร้าง
เวลาพิเศษ