This document is an excellent summa

This document is an excellent summary of knowledge concerning the industrial usages of antimony; possible occupational exposure to absorption of dust or fumes arising from the metal or its salts; and the toxicology of antimony. The main supply of antimony is the mineral stibnite, Sb2 S3, although the metal occurs in a large number of other minerals. In America, in 1944, some 23, 756 tons of primary antimony were processed, and 15, 886 tons of secondary antimony were recovered from scrap, mostly old battery plates. The uses of antimony are many; thewprincipal is the use of antimony trioxide in flame-proofing compounds applied to textiles; but the greatest amount enters into the composition of alloys, since antimony hardens lead used as plates of storage batteries, as type-metal, pewter, and Babbit metal, and as lead for shrapnel and shell primers. The oxides are used in enamels and paint-pigments; and the sulfides in the rubber industry. Certain salts are also used medicinally. The greatest industrial exposure is in metallurgical processes and in compounding rubber. The metal was known to the ancient Chaldees and has been used down the centuries; during the last 40 years it has become increasingly important in tropical medicine. The commonest forms of antimony in use are the trioxide, the pentoxide, the trisulphide, the oxysulphide and the pentasulphide. The reduction of antimony from its ores is a simple process; -but in this and other industrial processes little evidence has been forthcoming of any injury resulting to those employed. The antimony compound most used medicinally is tartar emetic or potassium antimonyl tartrate, which, , more recently, has been administered intravenously as a specific in leishmaniasis, schistosomiasis and ulcerative granuloma. Chronic poisoning has been induced by animal experiments wherein dogs and cats were found more sensitive than rats and mice, showing digestive disturbances, vomiting, diarrhoea and emaciation. Degenerative changes were found in the kidneys and liver. The trivalent compounds, such as the trioxide, were found to be more toxic than the pentavalent compounds.
Acute cases of antimony poisoning have been reported in human beings after ingestion of an overdose, with violent vomiting, diarrhoea and collapse; but chronic poisoning is difficult to establish. Some outbreaks of food poisoning have been traced to antimony contained in enamel with which containers have been glazed, when antimony trioxide has been substituted for tin in the enamel. Citric acid in lemonades will dissolve out any antimony in enamel, as occurred when lemonade was made in enamel-ware buckets. The relative toxic dose of various antimony compounds is shown in the graph. Although
[img 1T23114.tif]
The relative toxicity of antimony and its compounds following uxtraperitoneal injection to rats (based on data published by BRADLEY and FREDRICK in Indust. Med., Indust. Hyg. Sect., 1941, vol. 2, p. 17.)
[Reproduced from Supplement No. 195 to the Public Health Repots.] recorded cases of antimony poisoning in industry are rare, employment with exposure to antimony and its compounds must be regarded as a potential danger to be guarded against. E. L. Collis.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เอกสารฉบับนี้สรุปยอดเยี่ยมของความรู้เกี่ยวกับประเพณีอุตสาหกรรมของพลวง; การสัมผัสสารเคมีไปได้ในการดูดซึมของฝุ่นหรือควันที่เกิดจากโลหะหรือเกลือและพิษวิทยาของพลวง อุปทานหลักของพลวง stibnite เป็นแร่, s3 SB2 แม้ว่าโลหะที่เกิดขึ้นในจำนวนมากของแร่ธาตุอื่น ๆ ในอเมริกาในปี 1944 บาง 23,756 ตันพลวงหลักที่ถูกประมวลผล, และ 15, 886 ตันของพลวงรองถูกกู้คืนจากเศษเหล็กเก่าส่วนใหญ่เป็นแผ่นแบตเตอรี่ ใช้ของพลวงเป็นจำนวนมาก; thewprincipal คือการใช้แอนติโมนีไตรออกไซด์ในสารประกอบเปลวไฟพิสูจน์อักษรนำไปใช้กับสิ่งทอ; แต่จำนวนมากที่สุดเข้าสู่องค์ประกอบของโลหะผสมตั้งแต่พลวงแข็งตัวนำมาใช้เป็นแผ่นของแบตเตอรี่ในการเก็บข้อมูลตะกั่วเป็นชนิดโลหะดีบุกผสมตะกั่วและโลหะ Babbit และเป็นกระสุนและเปลือกไพรเมอร์ ออกไซด์ที่ใช้ในการเคลือบสีและสี; และซัลไฟด์ในอุตสาหกรรมยาง เกลือบางนอกจากนี้ยังใช้ยา การเปิดรับมากที่สุดคืออุตสาหกรรมในกระบวนการแปรรูปโลหะและในการผสมยาง โลหะเป็นที่รู้จักกันในสมัย​​โบราณชาวเคลเดียและมีการใช้มานานหลายศตวรรษลง;ในช่วง 40 ปีที่ผ่านมันได้กลายเป็นความสำคัญมากขึ้นในการแพทย์เขตร้อน รูปแบบที่ commonest ของพลวงในการใช้งานเป็นออกไซด์, pentoxide, trisulphide, oxysulphide และ Pentasulphide การลดลงของแร่พลวงจากมันเป็นกระบวนการที่ง่าย แต่ในนี้และกระบวนการอุตสาหกรรมอื่น ๆ หลักฐานเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่ได้รับการเตรียมพร้อมของการบาดเจ็บที่เกิดขึ้นกับผู้ใช้ใด ๆสารประกอบพลวงที่ใช้มากที่สุดคือยาทำให้อาเจียนเ​​คลือบฟันหรือ tartrate antimonyl โพแทสเซียมซึ่งเมื่อเร็ว ๆ นี้ได้รับการให้ยาทางเส้นเลือดเป็นเฉพาะใน granuloma leishmaniasis schistosomiasis และ ulcerative พิษเรื้อรังที่ได้รับการกระตุ้นด้วยสัตว์ทดลองนั้นสุนัขและแมวพบว่าไวกว่าหนูแสดงให้เห็นถึงการรบกวนการย่อยอาหารอาเจียนโรคท้องร่วงและผอม การเสื่อมถอยของเขาถูกพบในไตและตับ สารประกอบ trivalent เช่นออกไซด์, พบว่ามีพิษมากกว่าสาร pentavalent
กรณีเฉียบพลันพิษจากพลวงได้รับรายงานในมนุษย์หลังจากที่กินยาเกินขนาดและอาเจียนอย่างรุนแรงท้องเสียและการล่มสลาย. แต่เป็นพิษเรื้อรัง ยากที่จะสร้างบางส่วนของการแพร่ระบาดของโรคอาหารเป็นพิษได้รับโยงไปถึงพลวงที่มีอยู่ในผิวเคลือบฟันที่ภาชนะบรรจุที่มีการเคลือบเมื่อแอนติโมนีไตรออกไซด์ได้รับการแทนดีบุกในเคลือบฟัน กรดซิตริกใน lemonades จะละลายออกพลวงในเคลือบฟันใด ๆ ตามที่เกิดขึ้นเมื่อน้ำมะนาวถูกสร้างขึ้นมาในถังเคลือบเครื่อง ยาพิษญาติของสารประกอบพลวงต่างๆที่ปรากฏอยู่ในรูปแบบของกราฟแม้ว่า
[img 1t23114.tif]
พิษญาติของพลวงและสารประกอบของตนดังต่อไปนี้การฉีด uxtraperitoneal หนู (ขึ้นอยู่กับข้อมูลที่เผยแพร่โดยแบรดลีย์และเฟรดริกใน indust. Med. indust. นิกายโถ.., 1941, ฉบับ 2. p. 17.)
[ซ้ำจากเสริมไม่มี 195 repots สุขภาพของประชาชน.] กรณีที่บันทึกเป็นพิษพลวงในอุตสาหกรรมเป็นของหายากการจ้างงานที่มีการสัมผัสกับพลวงและสารประกอบจะต้องถือว่าเป็นอันตรายที่อาจเกิดขึ้นจะได้รับการปกป้องต่อต้าน e ล. Collis

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เอกสารนี้เป็นการสรุปความรู้เกี่ยวกับประเพณีอุตสาหกรรมของพลวง แห่ง อุบัติเหตุได้จากการดูดซึมของฝุ่นหรือควันที่เกิดจากโลหะหรือของเกลือ และพิษวิทยาของพลวง วัสดุหลักของพลวงถูกสติบไนท์แร่ Sb2 S3 แม้ว่าโลหะเกิดขึ้นในจำนวนแร่ธาตุอื่น ๆ ในสหรัฐอเมริกา 1944, 23 บาง 756 ตันพลวงหลักถูกประมวลผล และ 15, 886 ตันรองพลวงถูกกู้คืนจากเศษซาก ส่วนใหญ่เก่าแบตเตอรี่แผ่น ใช้ของพลวงเป็นจำนวนมาก thewprincipal จะใช้พลวง trioxide ในเปลวไฟพิสูจน์สารกับสิ่งทอ แต่ยอดสุดป้อนเป็นส่วนประกอบของโลหะผสม เนื่องจากลูกค้าเป้าหมายที่ใช้เป็นแผ่นเก็บแบตเตอรี่ hardens พลวง ชนิดโลหะ นเล และ Babbit โลหะ และเป็นลูกค้าเป้าหมายสำหรับไพรเมอร์กระสุนและเชลล์ ออกไซด์ที่ใช้ใน enamels และสีสี และ sulfides ในอุตสาหกรรมยาง เกลือบาง medicinally ยังใช้ แสงอุตสาหกรรมมากที่สุดคือกระบวนการโลหะ และยางทบต้น โลหะจน Chaldees โบราณ และใช้ลงศตวรรษ ในช่วงปี 40 เป็นสำคัญมากขึ้นในเวชศาสตร์เขตร้อน แบบ commonest ของพลวงใช้เป็น trioxide, pentoxide, trisulphide, oxysulphide และ pentasulphide การลดลงของพลวงจากแร่เป็นกระบวนการง่าย ๆ - แต่ในนี้และกระบวนการอุตสาหกรรมอื่นๆ หลักฐานเล็กน้อยแล้วโน้มของการบาดเจ็บใด ๆ ที่เกิดขึ้นกับผู้ว่าจ้าง พลวงผสมที่สุดใช้ medicinally คือ emetic คราบหินปูนหรือโพแทสเซียม antimonyl tartrate ที่ เพิ่มเติมล่าสุด มีการจัดการ intravenously เป็นเฉพาะ leishmaniasis, schistosomiasis และ ulcerative granuloma เกิดเป็นพิษเรื้อรังมีได้จากสัตว์ทดลองนั้นสุนัขและแมวพบหนูและหนู แสดงสิ่งรบกวนทางเดินอาหาร อาเจียน อ่อนไหว ท้องเสียและ emaciation เปลี่ยนแปลงเสื่อมพบในไตและตับ พบสารประกอบ trivalent เช่น trioxide เป็นพิษมากขึ้นกว่า pentavalent สาร.
มีการรายงานกรณีเฉียบพลันของพลวงเป็นพิษในมนุษย์หลังจากกินของการใช้ยาเกินมีขนาด ความรุนแรงอาเจียน ท้องเสีย และ ยุบ แต่พิษเรื้อรังคือยากที่จะสร้าง บางระบาดของอาหารเป็นพิษได้รับการตรวจสอบการพลวงที่อยู่ในเคลือบที่ภาชนะบรรจุมีการเคลือบ เมื่อพลวง trioxide ได้ถูกทดแทนกระป๋องในการเคลือบ กรดซิตริกใน lemonades จะละลายออกใด ๆ พลวงในเคลือบ เกิดขึ้นเมื่อทำมะนาวในถังเครื่องเคลือบ ยาพิษสัมพัทธ์ของพลวงสารประกอบต่าง ๆ จะแสดงในกราฟ แม้ว่า
[ใช้ได้ img 1T23114.tif]
The ญาติ toxicity ของพลวงและสารต่อ uxtraperitoneal ฉีดหนู (ตามข้อมูลที่เผยแพร่ โดยแบรดลีย์และสเลใน Indust ประ Indust Hyg Sect., 1941 ปี 2, 17 p.)
[ทำซ้ำจากภาคผนวกหมายเลข 195 การ Repots สาธารณสุข] กรณีบันทึกของพลวงพิษในอุตสาหกรรมหายาก ต้องถืองาน มีแสงพลวงและสารประกอบที่เป็นอันตรายอาจเกิดการยับยั้งชั่งใจกับ E. L. Collis

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เอกสารนี้เป็นข้อมูลสรุปที่ดีเยี่ยมของความรู้เกี่ยวกับการใช้งานในอุตสาหกรรมของแร่พลวงอาชีวอนามัยความเป็นไปได้ในการดูดซับของฝุ่นควันหรือเกิดขึ้นจากโลหะหรือเกลือและก็ยอมรับอย่างดีของแร่พลวง พาวเวอร์ซัพพลายหลักของแร่พลวงเป็น stibnite แร่ที่ S 3 SB 2 แม้ว่าจะเป็นโลหะที่จะเกิดขึ้นในขนาดใหญ่จำนวนมากที่มีเกลือแร่อื่นๆ ในอเมริกาเหนือในค.ศ. 194423 บางส่วน756 ตันของแร่พลวงเป็นหลักและแปรรูป 15886 ตันของแร่พลวงรองได้รับการกู้คืนจากเศษเหล็กแผ่นทำความร้อนแบตเตอรี่เก่าเป็นส่วนใหญ่ ใช้ที่ของพลวงเป็นจำนวนมาก thewprincipal คือการใช้ที่ของ trioxide แร่พลวงในสารประกอบเปลวไฟ - การป้องกันนำไปใช้กับสิ่งทอแต่จำนวนมากที่สุดจะเข้าสู่ในการเขียนผสมอัลลอยด์ตั้งแต่อย่างแข็งกร้าวแร่พลวงนำใช้เป็นแผ่นทำความร้อนของแบตเตอรี่ที่เก็บข้อมูลเป็น ประเภท โลหะโลหะผสมดีบุกกับตะกั่วและ babbit โลหะและเป็นผู้นำสำหรับ primers เชลล์และกระสุนแตกกลางอากาศ. ๆที่มีใช้ใน enamels และสีแบบต่อเนื่อง( By - product )และ sulfides ในอุตสาหกรรมยางที่ มีการใช้เกลือบางอย่างยังดีหมี การรับแสงอุตสาหกรรมมากที่สุดอยู่ในกระบวนการโลหะในกาลเวลาและยาง โลหะที่เป็นที่รู้จักกันในชื่อว่าเพื่อคนเคลเดียที่เก่าแก่และมีการใช้ลงมาเป็นระยะเวลาหลายช่วงศตวรรษในช่วง 40 ปีที่ผ่านมามีความสำคัญมากยิ่งขึ้นในแบบเขตร้อน รูปแบบพื้นๆที่สุดของพลวงในใช้ได้ trioxide ที่ pentoxide ที่ trisulphide ที่ oxysulphide และ pentasulphide ได้ การลดลงของพลวงจากงอับบงราที่เป็นกระบวนการที่ไม่ยุ่งยากแต่ในเรื่องนี้และทำให้กระบวนการอุตสาหกรรมอื่นๆหลักฐานน้อยมากมีการปันผลดังกล่าวของการได้รับบาดเจ็บใดๆทำให้ผู้ที่ใช้งานเหตุการณ์ผสมแร่พลวงที่ใช้งานมากที่สุดดีหมีเป็นยาที่ทำให้อาเจียนพุ่งทะยานหรือโปแตสเซียม antimonyl - Tartrate ซึ่งเมื่อไม่นานมานี้ได้รับการบริหารจัดการการให้ยา naloxone โดยทางหลอดเลือดและระบุใน granuloma schistosomiasis และ ulcerative leishmaniasis พิษเรื้อรังได้รับการกระตุ้นจากสัตว์ทดลองซึ่งสุนัขและแมวก็พบว่ามากกว่าที่สำคัญกว่าเมาส์และอาเจียนแสดงการรบกวนหนูท้องเสียโรคท้องร่วงและซูบผอม. การเปลี่ยนแปลงความเสื่อมก็พบได้ในตับและไตได้ สารประกอบ trivalent เช่น trioxide ที่พบว่าเป็นไปได้มีพิษร้ายแรงเกินกว่าสารประกอบที่ pentavalent .
กรณีเฉียบพลันจากการเกิดพิษแร่พลวงได้รับรายงานว่าในมนุษย์หลังจากถ่ายเอกซเรย์ของการกินยามากเกินขนาดที่มียุบและโรคท้องร่วงอาเจียนอย่างรุนแรงแต่เป็นพิษเรื้อรังเป็นเรื่องยากในการสร้างการระบาดครั้งใหญ่ของเชื้อไวรัสบางอย่างของอาหารเป็นพิษได้รับการสืบย้อนกลับไปได้ถึงแร่พลวงที่อยู่ใน ภาชนะ บรรจุลงยาด้วยซึ่งได้รับการเคลือบเงาเมื่อ trioxide แร่พลวงได้รับการนำมาใช้แทนสำหรับดีบุกในลงยา กรดมะนาวใน lemonades จะละลายออกมาเคลือบด้วยแร่พลวงใดๆในที่เกิดขึ้นเมื่อน้ำมะนาวได้ถูกสร้างขึ้นในถังเคลือบ - วอลเลย์บอล ยาญาติเป็นพิษของสารประกอบพลวงต่างๆจะแสดงในกราฟแสดงให้แม้ว่า
[ img 1 t23114 .. tif แบบหลายหน้า]
ความเป็นพิษของสารประกอบของพลวงและต่อไปนี้หัวฉีด uxtraperitoneal เพื่อหนู(ตามข้อมูลที่ตีพิมพ์เผยแพร่โดยแบรดลีย์และอมฯดร.วอลเตอร์ฯใน indust The Med . indust . hyg. ปี 1941 .. 2 , p . 17 .)
[ผลิตซ้ำขึ้นมาจากค่าบริการเสริมที่ 195 ต่อ สุขภาพ สาธารณะ repots ]บันทึกกรณีของความเป็นพิษแร่พลวงในอุตสาหกรรมหาได้ยากการจ้างงานพร้อมด้วยการรับพลวงและสารประกอบที่จะต้องได้รับการพิจารณาให้เป็นอันตรายมี ศักยภาพ ที่จะป้องกัน S . E .แอล. collis .