Our objective is to expand without

Our objective is to expand without limitations the potentials of people and cars by applying the following principles: "Ensure safety and reliability" ; "Create a comfotable mobile space"; and "Protect the global environment". The car of the future, which once seemed like something from a dream, will soon be driving down the road. Without a doubt, when such a car is started for the first time it will be thanks to the leading edge technology provided by us here at FUJITSU TEN: technology that creates a deeper relationship between cars and people, and that is harmonized with society.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัตถุประสงค์ของเราคือการขยายไม่มีข้อ จำกัด ศักยภาพของคนและรถยนต์โดยใช้หลักการดังต่อไปนี้: "มั่นใจในความปลอดภัยและความน่าเชื่อถือ"; "สร้างพื้นที่มือถือ comfotable"; และ "ปกป้องสภาพแวดล้อมของโลก" รถแห่งอนาคตซึ่งครั้งหนึ่งเคยดูเหมือนว่าบางสิ่งบางอย่างจากความฝันที่จะเร็ว ๆ นี้จะขับรถไปตามถนน โดยไม่ต้องสงสัยเมื่อรถดังกล่าวจะเริ่มต้นเป็นครั้งแรกที่จะต้องขอบคุณเทคโนโลยีที่ทันสมัย​​ชั้นนำที่ให้บริการโดยเราที่นี่ที่ฟูจิตสึสิบ: เทคโนโลยีที่สร้างความสัมพันธ์ที่ลึกซึ้งระหว่างรถยนต์และผู้คนและนั่นคือความกลมกลืนกับสังคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัตถุประสงค์ของเราคือการ ขยาย โดยไม่มีข้อจำกัดได้ศักยภาพของคนและรถยนต์ โดยใช้หลักต่อไปนี้: "Ensure ความปลอดภัยและความน่าเชื่อถือ" "สร้างพื้นที่มือถือราคาเหมาะสม" และ "ปกป้องสิ่งแวดล้อมโลก" รถในอนาคต ซึ่งเมื่อเหมือนบางสิ่งบางอย่างจากความฝัน จะเร็วจะขับบนถนน ไม่ต้องสงสัย เมื่อรถดังกล่าวเริ่มต้นครั้งแรก ด้วยเทคโนโลยีชั้นนำที่ให้เราที่นี่ที่สิบของฟูจิตสึจะ: เทคโนโลยีที่สร้างความสัมพันธ์ที่ลึกซึ้งระหว่างรถยนต์และผู้คน และที่มี harmonized กับสังคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป้าหมายของเราคือการขยายโดยไม่มีข้อจำกัดถึง ศักยภาพ ของผู้คนและรถยนต์นั่งส่วนบุคคลโดยใช้หลักการต่อไปนี้:"ให้มั่นใจว่าความ ปลอดภัย และความน่าเชื่อถือ""สร้าง comfotable พื้นที่แบบพกพา"และ"ปกป้องสิ่งแวดล้อมโลก" ในอนาคตซึ่งเมื่อดูจะคล้ายกับบางสิ่งที่มาจากความฝันที่จะได้ขับรถมาตามถนนในเร็วๆนี้ ไม่ต้องสงสัยเลยว่าเหตุใดจึงเป็นหนึ่งและเมื่อรถที่จะเริ่มเป็นครั้งแรกที่จะได้รับด้วยเทคโนโลยีชั้นนำที่จัดให้บริการโดยเราอยู่ที่นี่ที่ฟูจิตสึสิบเทคโนโลยีที่ช่วยสร้างความสัมพันธ์อันลึกซึ้งระหว่างผู้คนและรถยนต์นั่งส่วนบุคคลที่ผสมผสานเข้ากับสังคม