Background: Few successful treatmen

Background: Few successful treatment modalities exist to address childhood obesity. Given Latinos’
strong identity with family, a family-focused intervention may be able to control Latino
childhood obesity.
Purpose: To assess the feasibility and effectiveness of a family-centered, primary care– based
approach to control childhood obesity through lifestyle choices.
Design: Randomized waitlist controlled trial in which control participants received the intervention
6 months after the intervention group.
Setting/participants: Forty-one Latino children with BMI
85%, aged 9–12 years, and their
caregivers were recruited from an urban community health center located in a predominantly
low-income community.
Intervention: Children and their caregivers received 6 weeks of interactive group classes followed
by 6 months of culturally sensitive monthly in-person or phone coaching to empower families to
incorporate learned lifestyles and to address both family and social barriers to making changes.
Main outcomes measures: Caregiver report on child and child self-reported health-related
quality of life (HRQoL); metabolic markers of obesity; BMI; and accelerometer-based physical
activity were measured July 2010–November 2011 and compared with post-intervention assessments
conducted at 6 months and as a function of condition assignment. Data were analyzed in 2012.
Results: Average attendance rate to each group class was 79%. Socio-environmental and family
factors, along with knowledge, were cited as barriers to changing lifestyles to control obesity.
Caregiver proxy and child self-reported HRQoL improved for both groups with a larger but not
nonsignifıcant difference among intervention vs control group children (p0.33). No differences
were found between intervention and control children for metabolic markers of obesity, BMI, or
physical activity.
Conclusions: Latino families are willing to participate in group classes and health coaching to
control childhood obesity. It may be necessary for primary care to partner with community initiatives
to address childhood obesity in a more intense manner.
Trial registration: This study is registered at Clinicaltrials.partners.org 2009P001721.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พื้นหลัง: ไม่กี่รูปแบบการรักษาที่ประสบความสำเร็จที่มีอยู่เพื่อที่อยู่โรคอ้วนในวัยเด็ก ให้ติ '
ตัวตนที่ดีกับครอบครัวการแทรกแซงของครอบครัวที่มุ่งเน้นอาจจะไม่สามารถที่จะควบคุมละติน
โรคอ้วนในวัยเด็ก
วัตถุประสงค์: เพื่อประเมินความเป็นไปได้และประสิทธิผลของการใช้ครอบครัวเป็นศูนย์กลาง, ระมัดระวังหลัก
วิธีการในการควบคุมโรคอ้วนในวัยเด็กผ่านการเลือกวิถีชีวิต
การออกแบบ : สุ่ม waitlist ทดลองควบคุมในที่ควบคุมผู้เข้าร่วมได้รับการแทรกแซง
6 เดือนหลังจากที่กลุ่มแทรกแซง
การตั้งค่า / ผู้เข้าร่วม: สี่สิบหนึ่งเด็กที่มีค่าดัชนีมวลกายละติน 85% อายุ 9-12 ปีและพวกเขา
ผู้ดูแลผู้ป่วยได้รับคัดเลือกจากสุขภาพชุมชนเมือง ศูนย์ตั้งอยู่ในส่วนใหญ่
รายได้ต่ำชุมชน
แทรกแซง: เด็กและผู้ดูแลผู้ป่วยของพวกเขาได้รับ 6 สัปดาห์ของการเรียนกลุ่มการโต้ตอบตาม
6 เดือนของวัฒนธรรมที่มีความสำคัญเป็นรายเดือนในคนหรือการฝึกโทรศัพท์ที่จะช่วยให้ครอบครัวที่จะ
ได้เรียนรู้วิถีชีวิตรวมและที่อยู่ทั้งในครอบครัวและ อุปสรรคทางสังคมเพื่อการเปลี่ยนแปลง
หลักผลลัพธ์มาตรการรายงานผู้ดูแลเกี่ยวกับสุขภาพที่เกี่ยวข้องกับเด็กและลูกตนเองรายงาน
คุณภาพชีวิต (คุณภาพชีวิตทางสุขภาพ); เครื่องหมายการเผาผลาญของโรคอ้วน; ค่าดัชนีมวลกาย; และทางกายภาพ accelerometer ตาม
กิจกรรมวัดกรกฎาคม 2010-เดือนพฤศจิกายน 2011 และเมื่อเทียบกับการประเมินผลหลังการแทรกแซง
ดำเนินการใน 6 เดือนและเป็นหน้าที่ของการกำหนดเงื่อนไข การวิเคราะห์ข้อมูลในปี 2012
ผล: อัตราเฉลี่ยผู้เข้าร่วมในชั้นเรียนแต่ละกลุ่มเป็น 79% สังคมสิ่งแวดล้อมและครอบครัว
ปัจจัยพร้อมกับความรู้ที่ถูกอ้างว่าเป็นอุปสรรคในการเปลี่ยนแปลงวิถีชีวิตในการควบคุมโรคอ้วน
พร็อกซี่และผู้ดูแลเด็กที่ตนเองรายงานคุณภาพชีวิตทางสุขภาพที่ดีขึ้นสำหรับทั้งสองกลุ่มที่มีขนาดใหญ่ แต่ไม่
แตกต่างกันอย่างไม่มีนัยสำคัญในการแทรกแซง vs เด็กกลุ่มควบคุม (P? 0.33) ไม่มีความแตกต่าง
ที่พบระหว่างการแทรกแซงและการควบคุมเด็กเครื่องหมายการเผาผลาญของโรคอ้วนดัชนีมวลกายหรือ
การออกกำลังกาย
สรุป: ครอบครัวละตินยินดีที่จะมีส่วนร่วมในชั้นเรียนกลุ่มและการฝึกสุขภาพเพื่อ
ควบคุมโรคอ้วนในวัยเด็ก มันอาจจะเป็นสิ่งที่จำเป็นสำหรับการดูแลรักษาเบื้องต้นที่ได้ร่วมมือกับโครงการชุมชน
เพื่อรับมือกับโรคอ้วนในวัยเด็กในลักษณะที่รุนแรงมากขึ้น
การลงทะเบียนทดลอง: การศึกษาครั้งนี้มีการลงทะเบียนที่ Clinicaltrials.partners.org 2009P001721

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พื้นหลัง : modalities การรักษาที่ประสบความสำเร็จไม่กี่ที่มีอยู่ไปยังที่อยู่ของโรคอ้วนในวัยเด็ก ระบุตัวตนที่แข็งแกร่ง Latinos '
กับครอบครัว ครอบครัวที่เน้นการแทรกแซงอาจไม่สามารถควบคุมโรคอ้วนในวัยเด็กผม
.
วัตถุประสงค์ : เพื่อศึกษาความเป็นไปได้และประสิทธิภาพของครอบครัวเป็นศูนย์กลางการดูแลและวิธีการควบคุมโรคอ้วนในวัยเด็กผ่านตัวเลือกวิถีชีวิตตาม
.
ออกแบบ :waitlist สุ่มทดลองที่เข้าร่วมควบคุมได้รับการแทรกแซง
6 เดือนหลังจากกลุ่ม .
/ การตั้งค่าผู้เข้าร่วม : สี่สิบคนลาติน เด็กที่มีค่าดัชนีมวลกาย
85% อายุ 9 - 12 ปี และผู้ดูแล
คัดเลือกจากศูนย์สุขภาพชุมชนเขตเมืองตั้งอยู่ในชุมชนผู้มีรายได้น้อยส่วนใหญ่

โดย : .เด็กและผู้ดูแลของพวกเขาได้รับการเรียนแบบกลุ่ม 6 สัปดาห์ตาม
6 เดือนทางอ่อนไหวรายเดือนในบุคคลหรือฝึกโทรศัพท์เพื่อช่วยให้ครอบครัวเพื่อเรียนรู้วิถีชีวิต
รวมอยู่ทั้งครอบครัวและอุปสรรคทางสังคมเพื่อการเปลี่ยนแปลง .
หลักผลมาตรการ : ผู้ดูแลเด็กและเด็ก self-reported รายงานสุขภาพ
คุณภาพชีวิตคุณภาพชีวิต )เกี่ยวกับเครื่องหมายของโรคอ้วน ; ดัชนีมวลกาย และ Accelerometer ตามกายภาพ
กิจกรรมวัดกรกฎาคม 2553 –พฤศจิกายน 2554 และเปรียบเทียบกับการประเมิน
เรียนดำเนินการใน 6 เดือน และเป็นส่วนหนึ่งของงานภาพ ข้อมูลใน 2012 .
จากอัตราเฉลี่ยการเข้าแต่ละกลุ่มเป็น 79 % สังคมสิ่งแวดล้อมและครอบครัว
ปัจจัยพร้อมกับความรู้รวมทั้งอุปสรรคของการเปลี่ยนแปลงวิถีการควบคุมโรคอ้วน ผู้ดูแลเด็ก self-reported
พร็อกซี่และมีการปรับปรุงสำหรับกลุ่มที่มีขนาดใหญ่ แต่ไม่ได้
nonsignif ıลาดเทความแตกต่างระหว่างกลุ่มควบคุมและเด็ก ( p  0.33 ) ไม่พบความแตกต่างระหว่างการแทรกแซงและควบคุม
เด็กเกี่ยวกับเครื่องหมายของโรคอ้วน , ดัชนีมวลกายหรือ

สรุปกิจกรรมทางกายครอบครัวผมยินดีที่จะมีส่วนร่วมในชั้นเรียนและสุขภาพ กลุ่มฝึก

ควบคุมโรคอ้วนในวัยเด็ก มันอาจเป็นหลักดูแลร่วมกับชุมชนริเริ่ม
ไปยังที่อยู่ของโรคอ้วนในวัยเด็ก ในลักษณะที่รุนแรงมากขึ้น .
การลงทะเบียนทดลองใช้ : การศึกษานี้เป็นการจดทะเบียนที่ clinicaltrials.partners.org 2009p001721 .