Deinking Sometimes the pulp must un

Deinking Sometimes the pulp must undergo a “pulp laundering” operation called deinking (de-inking) to remove printing ink and “stickies” (sticky materials like glue residue and adhesives). Papermakers often use a combination of two deinking processes. Small particles of ink are rinsed from the pulp with water in a process called washing. Larger particles and stickies are removed with air bubbles in another process called fl otation. During flotation deinking, pulp is fed into a large vat called a flotation cell, where air and soaplike chemicals call surfactants are injected into the pulp. The surfactants cause ink and stickies to loosen from the pulp and stick to the air bubbles as they float to the top of the mixture. The inky air bubbles create foam or froth which is removed from the top, leaving the clean pulp behind.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Deinking บางครั้งเนื้อเยื่อต้องรับดำเนินการ "ฟอกเยื่อกระดาษ" ที่เรียกการ deinking (de-หมึก) เพื่อลบหมึกพิมพ์และ "stickies" (วัสดุเหนียวเช่นสารตกค้างกาวและกาว) Papermakers ใช้การรวมของกระบวนการ deinking สอง อนุภาคขนาดเล็กหมึกที่ rinsed จากเยื่อน้ำในกระบวนการซักผ้าที่เรียกว่า อนุภาคขนาดใหญ่และ stickies จะถูกเอาออก มีฟองอากาศในกระบวนการอื่นที่เรียกว่า fl otation ระหว่าง flotation deinking เยื่อกระดาษจะป้อนเข้าสู่ vat ขนาดใหญ่เรียกว่าเซลล์ flotation ที่อากาศและ surfactants โทร soaplike สารเคมีฉีดเข้าไปในเนื้อเยื่อ Surfactants ทำให้หมึกและ stickies ปล่อยจากเนื้อเยื่อ และติดกับฟองอากาศจะลอยสู่ด้านบนของส่วนผสม ฟองอากาศ inky สร้างโฟมหรือ froth ซึ่งเอาออกจากด้านบน ออกจากเนื้อเยื่อสะอาดอยู่เบื้องหลัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กำจัดหมึกพิมพ์เยื่อบางครั้งต้องผ่านการ "ฟอกเยื่อกระดาษ" การดำเนินการที่เรียกว่ากำจัดหมึกพิมพ์ (de-หมึก) เพื่อเอา​​หมึกพิมพ์และ "stickies" (วัสดุเหนียวเช่นสารตกค้างกาวและกาว) Papermakers มักจะใช้การรวมกันของทั้งสองกระบวนการกำจัดหมึกพิมพ์ อนุภาคขนาดเล็กของหมึกล้างจากเยื่อกระดาษที่มีน้ำในกระบวนการที่เรียกว่าซักผ้า อนุภาคขนาดใหญ่และ stickies ถูกลบออกด้วยฟองอากาศในกระบวนการที่เรียกว่าชั้น otation ในระหว่างการกำจัดหมึกพิมพ์ลอยเยื่อกระดาษจะถูกป้อนเข้าถังขนาดใหญ่ที่เรียกว่าเซลล์ลอยที่อากาศและสารเคมีที่เรียก soaplike ลดแรงตึงผิวจะถูกฉีดเข้าไปในเยื่อกระดาษ ทำให้เกิดแรงตึงผิวหมึกและ stickies เพื่อคลายจากเยื่อกระดาษและติดฟองอากาศที่พวกเขาลอยไปด้านบนของส่วนผสม ฟองอากาศสนิทสร้างโฟมหรือฟองซึ่งจะถูกลบออกจากด้านบนออกจากเยื่อกระดาษทำความสะอาดที่อยู่เบื้องหลัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดึงหมึกพิมพ์ออกบางครั้งเยื่อกระดาษต้องผ่าน " การผลิต " ปฏิบัติการเรียกดึงหมึกพิมพ์ออก ( de หมึก ) เพื่อลบหมึกพิมพ์และ " Stickies " ( วัสดุเหนียวเช่นกากกาวและกาว ) papermakers มักจะใช้การรวมกันของทั้งสองดึงหมึกพิมพ์ออกกระบวนการ อนุภาคขนาดเล็กของหมึกจากกระดาษด้วยน้ำล้างในกระบวนการที่เรียกว่าการซักผ้าอนุภาคขนาดใหญ่และ Stickies จะถูกลบออกด้วยฟองอากาศในกระบวนการที่เรียกว่า otation อีกด้วย . ในระหว่างการลอยดึงหมึกพิมพ์ออก , เยื่อกระดาษจะถูกป้อนลงในถังขนาดใหญ่เรียกว่าลอยเซลล์ ที่อากาศ และสารเคมี soaplike เรียกสารลดแรงตึงผิวจะถูกฉีดเข้าไปในเยื่อกระดาษ เพราะหมึก Stickies สารลดแรงตึงผิวและคลายจากเยื่อกระดาษและติดฟองอากาศที่ลอยไปด้านบนของส่วนผสมฟองอากาศโฟมหรือดําสนิทสร้างฟองซึ่งจะถูกลบออกจากด้านบน ทิ้งให้สะอาดเยื่อที่อยู่เบื้องหลัง