2.1 เพื่อขจัดอุปสรรคทางการค้าและบริ

2.1 เพื่อขจัดอุปสรรคทางการค้าและบริการระหว่างประเทศภาคีด้วยการยกเลิกภาษีศุลกากรและมาตรการที่มิใช่ภาษีศุลกากรให้แก่กันและกัน NAFTA ได้แบ่งสินค้าออกเป็น 4 กลุ่ม คือ กลุ่ม A ลกเลิกภาษีตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม 2537 กลุ่ม B ลดภาษีร้อยละ 20 ต่อปี ภายใน 5 ปี กลุ่ม C ลดภาษีร้อยละ 10 ต่อปี ภายใน 10 ปี และกลุ่ม D ซึ่งเป็นกลุ่มสุดท้าย เป็นสินค้าที่มีความอ่อนไหวมาก จะยกเลิกภาษีภายใน 15 ปี

2.2 ส่งเสริมการแข่งขันที่เป็นธรรมในเขตการค้าเสรี

2.3 ขยายโอกาสการลงทุนในดินแดนของประเทศภาคี

2.4 คุ้มครองสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญาอย่างเพียงพอและให้มีการใช้บังคับอย่างจริงจัง

2.5 แก้ไขข้อพิพาททางการค้า

2.6 ส่งเสริมความร่วมมือในระดับต่างๆ คือ ไตรภาคี พหุภาคี และความร่วมมือในภูมิภาค เพื่อขยายและเพิ่มพูนผลประโยชน์ของเขตการค้าเสรีนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.1 เพื่อขจัดอุปสรรคทางการค้าและบริการระหว่างประเทศภาคีด้วยการยกเลิกภาษีศุลกากรและมาตรการที่มิใช่ภาษีศุลกากรให้แก่กันและกันนาฟต้าได้แบ่งสินค้าออกเป็น 4 กลุ่มคือกลุ่มลกเลิกภาษีตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม 2537 กลุ่ม B ลดภาษีร้อยละ 20 ต่อปีภายใน 5 ปีกลุ่ม C ลดภาษีร้อยละ 10 ต่อปีภายใน 10 ปีและกลุ่ม D ซึ่งเป็นกลุ่มสุดท้ายเป็นสินค้าที่มีความอ่อนไหวมากจะยกเลิกภาษีภายใน 15 ปี 2.2 ส่งเสริมการแข่งขันที่เป็นธรรมในเขตการค้าเสรี 2.3 ขยายโอกาสการลงทุนในดินแดนของประเทศภาคี 2.4 คุ้มครองสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญาอย่างเพียงพอและให้มีการใช้บังคับอย่างจริงจัง 2.5 แก้ไขข้อพิพาททางการค้า 2.6 ส่งเสริมความร่วมมือในระดับต่าง ๆ คือไตรภาคีพหุภาคีและความร่วมมือในภูมิภาคเพื่อขยายและเพิ่มพูนผลประโยชน์ของเขตการค้าเสรีนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2.1 เพื่อขจัดอุปสรรคทางการค้าและบริการระหว่างประเทศภาคีด้วยการยกเลิกภาษีศุลกากรและมาตรการที่มิใช่ภาษีศุลกากรให้แก่กันและกันนาฟตาได้แบ่งสินค้าออกเป็น 4 กลุ่มความกลุ่มเป็นลกเลิกภาษีตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม 2537 กลุ่ม B ลดภาษีร้อยละ 20 ต่อปีภายใน 5 . กลุ่ม C ลดภาษีร้อยละ 10 ต่อปีภ ายใน 10 . และกลุ่ม D ซึ่งเป็นกลุ่มสุดท้ายเป็นสินค้าที่มีความอ่อนไหวมากจะยกเลิกภาษีภายใน 15 .2.2 ส่งเสริมการแข่งขันที่เป็นธรรมในเขตการค้าเสรี2.3 ขยายโอกาสการลงทุนในดินแดนของประเทศภาคี2.4 คุ้มครองสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญาอย่างเพียงพอและให้มีการใช้บังคับอย่างจริงจัง2.5 แก้ไขข้อพิพาททางการค้า2.6 ส่งเสริมความร่วมมือในระดับต่างๆความไตรภาคีพหุภาคีและความร่วมมือในภูมิภาคเพื่อขยายและเพิ่มพูนผลประโยชน์ของเขตการค้าเสรีนี้