That more groups are articulating t

That more groups are articulating these three performance dimensions is a recognition that
the sustainability of fish stocks, fishing industries, and fishing communities are interrelated,and that none can provide benefits without the others. The Rockefeller Foundation [17] concludes
strategies focusing on “replenishment of fish stocks or conservation of marine biodiversity”
have not supported “the success of the industry and as a critical link to poverty
alleviation” in the long term, instead arguing for a “holistic approach” that incorporates economic
and community outcomes. The Prince’s Charities note that “the fishing sector’s economic,
environmental and social health can only be guaranteed if we view it in an holistic and
integrated way” ([18] p. 4). The Blue Ribbon Panel [15] emphasizes that “a multidimensional
indicator system ...needs to be designed as an integral part of the measurement process.” Assessing
progress toward these three dimensions of sustainability requires understanding the
linkages within the social-ecological systems. Tracking and monitoring only ecosystem-related
outcomes and performance is insufficient for understanding economic and community benefits.
However, there is a lack of standard frameworks to measure outcomes on non-biological
dimensions; instead, process implementation or adoption of community approaches to implementing
ecological measures often serves as a proxy for advancing social goals (e.g., [19–21]).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ว่า กลุ่มเพิ่มเติมได้อย่างชัดเจนเหล่านี้ประสิทธิภาพการทำงานสามมิติคือ การรับรู้ที่ความยั่งยืนของหุ้นปลา อุตสาหกรรมประมง และชุมชนประมงเกี่ยวพัน และไม่สามารถให้ประโยชน์ โดยไม่มีผู้อื่น สรุปมูลนิธิร็อคกี้เฟลเลอร์ [17]กลยุทธ์การ "เติมปลาหุ้น" หรืออนุรักษ์ความหลากหลายทางชีวภาพทางทะเลไม่ได้สนับสนุน "ความสำเร็จ ของอุตสาหกรรม และ เป็นการเชื่อมโยงที่สำคัญเพื่อความยากจนบรรเทา"ในระยะยาว แทน เถียงสำหรับเป็น"องค์"ที่ครอบคลุมเศรษฐกิจและชุมชนผล องค์กรการกุศลของเจ้าชายทราบว่า "ภาคประมงเศรษฐกิจสุขภาพสังคม และสิ่งแวดล้อมสามารถรับประกันถ้า เราดูในการแบบองค์รวม และรวมวิธี" ([18] p. 4) แผง Blue Ribbon [15] เน้นที่ "มีหลายมิติตัวบ่งชี้ระบบ... .needs ที่ออกแบบเป็นส่วนหนึ่งของกระบวนการวัดผล " ประเมินก้าวหน้าเหล่านี้สามมิติอย่างยั่งยืนต้องมีความเข้าใจเชื่อมโยงภายในระบบสังคมระบบนิเวศ การติดตาม และตรวจสอบเฉพาะที่เกี่ยวข้องกับระบบนิเวศผลและประสิทธิภาพเพียงพอสำหรับความเข้าใจเศรษฐกิจและสวัสดิการชุมชนอย่างไรก็ตาม มีการขาดของกรอบมาตรฐานในการวัดผลทางชีวภาพปลอดขนาด แทน วิธีดำเนินการกระบวนการหรือการยอมรับของชุมชนในการใช้มาตรการระบบนิเวศมักเป็นพร็อกซีสำหรับความก้าวหน้าทางสังคมเป้าหมาย (เช่น 19 – 21])

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ว่ากลุ่มมากขึ้นมีการสื่อสารเหล่านี้สามมิติประสิทธิภาพการทำงานจะได้รับการยอมรับว่า
การพัฒนาอย่างยั่งยืนของปลาอุตสาหกรรมประมงและชุมชนประมงมีความสัมพันธ์กันและไม่มีใครที่สามารถให้ผลประโยชน์โดยไม่ต้องคนอื่น ๆ มูลนิธิ Rockefeller [17] สรุป
กลยุทธ์การมุ่งเน้นไปที่ "การเติมเต็มของปลาหรือการอนุรักษ์ความหลากหลายทางชีวภาพทางทะเล"
ยังไม่ได้รับการสนับสนุน "ความสำเร็จของอุตสาหกรรมและเป็นการเชื่อมโยงความสำคัญต่อความยากจน
บรรเทา" ในระยะยาวแทนเถียงสำหรับ "องค์รวม วิธีการ "ที่รวมเอาเศรษฐกิจ
ผลและชุมชน องค์กรการกุศลของเจ้าชายทราบว่า "เศรษฐกิจภาคประมงของ
สิ่งแวดล้อมและสังคมสุขภาพเท่านั้นที่สามารถรับประกันถ้าเราดูในแบบองค์รวมและ
วิธีการแบบบูรณาการ" ([18] พี. 4) ริบบิ้นสีฟ้าแผง [15] เน้นว่า "หลายมิติ
ระบบตัวบ่งชี้ ... จะต้องมีการออกแบบมาเป็นส่วนหนึ่งของกระบวนการวัด." การประเมิน
ความคืบหน้าไปทั้งสามมิติของการพัฒนาอย่างยั่งยืนต้องมีการทำความเข้าใจ
ความเชื่อมโยงภายในระบบสังคมระบบนิเวศ ติดตามและตรวจสอบระบบนิเวศที่เกี่ยวข้องเท่านั้น
ผลลัพธ์และประสิทธิภาพการทำงานจะไม่เพียงพอสำหรับการทำความเข้าใจผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจและชุมชน.
อย่างไรก็ตามมีการขาดกรอบมาตรฐานในการวัดผลลัพธ์ที่ไม่ชีวภาพ
ขนาด; แทนการดำเนินการกระบวนการหรือการยอมรับของชุมชนวิธีการดำเนินการตาม
มาตรการทางนิเวศวิทยามักจะทำหน้าที่เป็นพร็อกซีสำหรับเป้าหมายความก้าวหน้าทางสังคม (เช่น [19-21])