2.2. Test for antimicrobial efficac

2.2. Test for antimicrobial efficacy
The antimicrobial efficacy of the developed active films was investigated via the Japanese Industrial Standard Method JIS Z 2801:2000. The applied test strains were E. coli DSM 498, Listeria monocytogenes DSM 15675 and Saccharomyces cerevisiae DSM 70449. All test strains were obtained from “Deutsche Sammlung von Mikroorganismen und Zellkulturen GmbH, Braunschweig, Germany (DSM)”. For each test strain an aliquot of an overnight culture was added to a 500-fold diluted nutrient broth in order to adjust
a concentration of at least 1 x 105 colony forming units per ml (cfu/mL). Triplicates of each test film were cut to a size of 5 x 5 cm, inoculated with 400 μL of the test inoculum and covered with a sterile PET-film. Two uncoated films were used in triplicates; one for the determination of the initial cell count directly after inoculation, the other was treated according to the test samples as a reference. All samples were incubated for 24 hours at the specific growing temperature of the germs (E. coli and Listeria monocytogenes at 37 °C, Saccharomyces cerevisiae at 25 °C) and 90 % relative humidity. A colony count after 24 h showed the number of the surviving cells.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.2 การทดสอบจุลินทรีย์ประสิทธิภาพประสิทธิภาพของฟิล์มงานพัฒนาจุลินทรีย์ถูกสอบสวนผ่าน 2801:2000 ญี่ปุ่นอุตสาหกรรมมาตรฐานวิธี JIS Z สายพันธุ์ทดสอบใช้ได้ DSM 498 E. coli ออลิ monocytogenes DSM 15675 และ Saccharomyces cerevisiae DSM 70449 สายพันธุ์ทดสอบทั้งหมดได้รับมาจาก "Deutsche Sammlung ฟอน Mikroorganismen แดน Zellkulturen GmbH เบราน์ชไวก์ เยอรมนี (DSM)" สำหรับแต่ละต้องใช้ทดสอบ เป็นส่วนลงตัวของวัฒนธรรมการค้างคืนมีเพิ่มซุปธาตุอาหารแตกออก 500-fold เพื่อปรับปรุง ความเข้มข้นของโคโลนีน้อย 1 x 105 เป็นหน่วยต่อมิลลิลิตร (cfu/mL) Triplicates ฟิล์มทดสอบแต่ละที่ตัดขนาด 5 x 5 ซม. inoculated กับ μL 400 ของ inoculum ทดสอบ และปกคลุม ด้วยฟิล์ม PET กอซ ใช้ฟิล์มเคลือบสองใน triplicates หนึ่งในความมุ่งมั่นของการตรวจนับเซลล์เริ่มแรกโดยตรงหลัง inoculation อื่น ๆ ถูกปฏิบัติตามตัวอย่างทดสอบอ้างอิง ตัวอย่างทั้งหมดได้ incubated ตลอด 24 ชั่วโมงที่อุณหภูมิการเติบโตของเชื้อโรค (E. coli และออลิ monocytogenes ที่ 37 ° C, Saccharomyces cerevisiae ที่ 25 ° C) และความชื้นสัมพัทธ์ 90% อาณานิคมนับหลังจาก 24 ชมพบว่าจำนวนเซลล์รอดตาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.2 ทดสอบประสิทธิภาพยาต้านจุลชีพ
ประสิทธิภาพยาต้านจุลชีพในภาพยนตร์ที่ได้รับการพัฒนาที่ใช้งานผ่านการตรวจสอบมาตรฐานอุตสาหกรรมญี่ปุ่น JIS วิธี Z 2801: 2000 นำไปใช้ทดสอบสายพันธุ์ที่มีเชื้อ E. coli DSM 498, Listeria monocytogenes DSM 15675 และ Saccharomyces cerevisiae DSM 70449. ทุกสายพันธุ์ทดสอบที่ได้รับจาก "ดอยซ์ฟอน Sammlung Mikroorganismen คาดไม่ถึง Zellkulturen GmbH, Braunschweig, เยอรมนี (DSM)" สำหรับการทดสอบแต่ละสายพันธุ์ aliquot ของวัฒนธรรมในชั่วข้ามคืนถูกบันทึกอยู่ใน 500 เท่าสารอาหารเจือจางน้ำซุปเพื่อปรับ
ความเข้มข้นอย่างน้อย 1 x 105 อาณานิคมสร้างหน่วยต่อมิลลิลิตร (โคโลนี / มิลลิลิตร) Triplicates ของภาพยนตร์แต่ละเรื่องการทดสอบที่ถูกตัดให้มีขนาด 5 x 5 ซม., เชื้อ 400 ไมโครลิตรของเชื้อทดสอบและปกคลุมด้วยหมัน PET ฟิล์ม ภาพยนตร์สองเรื่องที่ถูกนำมาใช้เคลือบผิวใน triplicates; หนึ่งสำหรับการกำหนดจำนวนเซลล์เริ่มต้นโดยตรงหลังจากการฉีดวัคซีนอื่น ๆ ที่ได้รับการรักษาตามตัวอย่างทดสอบเป็นข้อมูลอ้างอิง ตัวอย่างทั้งหมดถูกบ่มเป็นเวลา 24 ชั่วโมงที่อุณหภูมิการเจริญเติบโตของเชื้อโรคที่เฉพาะเจาะจง (เชื้อ E. coli และ Listeria monocytogenes ที่ 37 ° C, Saccharomyces cerevisiae ที่ 25 ° C) และ 90% ความชื้นสัมพัทธ์ นับอาณานิคมหลังจาก 24 ชั่วโมงแสดงให้เห็นว่าจำนวนของเซลล์ที่รอดตาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2.2 . การทดสอบประสิทธิภาพสารต้านจุลชีพของ
ความสามารถพัฒนางานภาพยนตร์ที่ถูกตรวจสอบผ่านมาตรฐานอุตสาหกรรมญี่ปุ่น ( JIS Z 2801:2000 . ใช้ทดสอบสายพันธุ์ E . coli DSM 498 วงแหวนแวนอัลเลน , DSM 15675 และ Saccharomyces cerevisiae ที่มี 70449 . สายพันธุ์ที่ทดสอบทั้งหมดที่ได้รับจาก " ดอยช์ sammlung ฟอน mikroorganismen และ zellkulturen GmbH ,บราวน์ชไวก์ เยอรมนี ( DSM ) " แบบทดสอบความเครียดเป็นส่วนลงตัวของวัฒนธรรมข้ามคืนก็เพิ่มเป็น 500 เท่าซุปเจือจางสารอาหารเพื่อปรับ
ความเข้มข้นอย่างน้อย 1 x 105 โคโลนีสร้างหน่วยต่อมิลลิลิตร ( CFU / ml ) ล้อมของแต่ละการทดสอบฟิล์มถูกตัดขนาด 5 x 5 ซม. ใส่ 400 μ L ของการทดสอบเชื้อและครอบคลุมกับฟิล์ม PET ที่เป็นหมันฟิล์มเคลือบผิวสองจำนวน 3 ซ้ำ ; หนึ่งสำหรับการวิเคราะห์ปริมาณการนับเซลล์เริ่มต้นโดยตรง หลังจากที่ได้รับการรักษาจากตัวอย่างทดสอบเป็นอ้างอิง ตัวอย่างบ่มเป็นเวลา 24 ชั่วโมง ที่อุณหภูมิเฉพาะการเจริญเติบโตของเชื้อโรค เช่น เชื้อ Listeria ที่ 37 ° C monocytogenes Saccharomyces cerevisiae ที่ 25 ° C ) และ 90 ความชื้นสัมพัทธ์ .อาณานิคมนับหลังจาก 24 ชั่วโมงจำนวนเซลล์ที่มีชีวิตอยู่
.