ประวัติศาสตร์ความเป็นของจักรวรรดิโร

ประวัติศาสตร์ความเป็นของจักรวรรดิโรมัน
1. บรรพบุรุษของชาวโรมันอพยพเข้ามาในคาบสมุทรอิตาลี ตั้งแต่เมื่อ 2,000 ปี ก่อนคริสตกาล ต่อมามีชาวอิทรัสคาน (Etruscan) จากเอเชียไมเนอร์เข้ายึดครองดินแดนที่ราบลาติอุม (Latium) และเกิดการผสมผสานทางด้านเชื้อชาติกลายเป็นชาวโรมันรุ่นใหม่
2. ชาวอิทรัสคานได้นำความเจริญเข้ามาเผยแพร่ ทำให้โรมที่เคยเป็นแต่หมู่บ้านเกษตรกรรมกลับกลายเป็นนครรัฐ (City-State) มีการวางผังเมืองที่เป็นระเบียบ มีการพัฒนางานแกะสลักเครื่องปั้นดินเผา และการทำอาวุธโลหะที่ใช้งานได้ดีขึ้น
3. สมัยสาธารณรัฐโรมันมีการปกครองโดยพวกขุนขาง เรียกว่า ระบอบอภิชนาธิปไตย (Aristocracy) เป็นยุคที่โรมขยายอำนาจการปกครองออกไปอย่างกว้างขวางทั่วคาบสมุทรอิตาลี สเปน และแอฟริกาเหนือ รวมทั้งกรีกสมัยเฮลเลนิสติก แต่ไม่อาจควบคุมขุนนางนายทหารที่ปกครองดินแดนที่อยู่ห่างไกลเหล่านี้ได้อย่างแท้จริง พวกทาสเชลยศึกถูกกวาดต้อนเข้ามาใช้แรงงานจำนวนมาก
4. ในปีที่ 48 ก่อนคริสตกาล นายทหารชื่อ จูเลียส ซีซาร์ (Julius Caesar) ได้อำนาจปกครองโรม และปราบปรามหัวเมืองที่แข็งข้อได้สำเร็จ แต่ต่อมาไม่นานถูกลอบสังหาร การจราจลแย่งชิงอำนาจในกรุงโรมเกิดขึ้นอีกครั้งหนึ่ง ในที่สุดออคเตเวียน (Octavian) มีชัยเหนือ มาร์ค แอนโทนี (Mark Antony) และได้สถาปนาตนเองเป็นจักรพรรดิ ซึ่งเรียกตำแหน่งนี้ว่า "ออกัสตัส" (Augustus) ทำให้ยุคสาธารณรัฐที่ปกครองโดยขุนนางนายทหารสิ้นสุดลง
5. สมัยจักรวรรดิโรมัน ระยะสองร้อยปีแรกมีความเจริญรุ่งเรืองทั้งในด้านการปกครองและศิลปวัมนธรรม สามารถควบคุมประเทศราชให้อยู่ในอำนาจของโรมได้อย่างเป็นระเบียบโดยส่งทหารเข้าไปควบคุม และพยายามปลูกฝังวัฒนธรรมโรมันและภาษาละตินให้แก่ชนชาติอาณานิคม ระยะนี้จึงถูกเรียกว่า "สันติโรมัน" (Pax Romana) หลังจากนั้น จักรวรรดิโรมันก็ค่อยๆ เสื่อมอำนาจลง ชาวโรมันกลับนิยมความฟุ้งเฟ้อ หรูหรา ในคริสต์ศตวรรษที่ 3 จักรวรรดิจึงถูกแบ่งออกเป็น 2 ส่วน คือ จักรวรรดิโรมันตะวันตก มีศูนย์กลางที่กรุงโรม และจักรวรรดิโรมันตะวันออก มีเมืองหลวงที่กรุงคอนสแตนติโนเปิล (ปัจจุบัน คือ อิสตันบูล เมืองหลวงของประเทศตุรกีในปัจจุบัน)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประวัติศาสตร์ความเป็นของจักรวรรดิโรมัน
1 บรรพบุรุษของชาวโรมันอพยพเข้ามาในคาบสมุทรอิตาลีตั้งแต่เมื่อ 2000 ปีก่อนคริสตกาลต่อมามีชาวอิทรัสคาน (Etruscan) จากเอเชียไมเนอร์เข้ายึดครองดินแดนที่ราบลาติอุม (Latium) และเกิดการผสมผสานทางด้านเชื้อชาติกลายเป็นชาวโรมันรุ่นใหม่
2 ชาวอิทรัสคานได้นำความเจริญเข้ามาเผยแพร่ทำให้โรมที่เคยเป็นแต่หมู่บ้านเกษตรกรรมกลับกลายเป็นนครรัฐ (นครรัฐ) มีการวางผังเมืองที่เป็นระเบียบมีการพัฒนางานแกะสลักเครื่องปั้นดินเผา 3 สมัยสาธารณรัฐโรมันมีการปกครองโดยพวกขุนขางเรียกว่าระบอบอภิชนาธิปไตย (เก่า ๆ) เป็นยุคที่โรมขยายอำนาจการปกครองออกไปอย่างกว้างขวางทั่วคาบสมุทรอิตาลีสเปนและแอฟริกาเหนือรวมทั้งกรีกสมัยเฮลเลนิสติก พวกทาสเชลยศึกถูกกวาดต้อนเข้ามาใช้แรงงานจำนวนมาก
4 ในปีที่ 48 ก่อนคริสตกาลนายทหารชื่อจูเลียสซีซาร์ (จูเลีย) ได้อำนาจปกครองโรมและปราบปรามหัวเมืองที่แข็งข้อได้สำเร็จแต่ต่อมาไม่นานถูกลอบสังหารการจราจลแย่งชิงอำนาจในกรุงโรมเกิดขึ้นอีกครั้งหนึ่ง (Octavian) มีชัยเหนือมาร์ค (มาร์คแอนโทนี) แอนโทนีและได้สถาปนาตนเองเป็นจักรพรรดิซึ่งเรียกตำแหน่งนี้ว่า "ออกัสตัส" (Augustus) ทำให้ยุคสาธารณรัฐที่ปกครองโดยขุนนางนายทหารสิ้นสุดลง
5 สมัยจักรวรรดิโรมันระยะสองร้อยปีแรกมีความเจริญรุ่งเรืองทั้งในด้านการปกครองและศิลปวัมนธรรมสามารถควบคุมประเทศราชให้อยู่ในอำนาจของโรมได้อย่างเป็นระเบียบโดยส่งทหารเข้าไปควบคุม ระยะนี้จึงถูกเรียกว่า "สันติโรมัน" (Pax โรมานา) หลังจากนั้นจักรวรรดิโรมันก็ค่อย ๆ เสื่อมอำนาจลงชาวโรมันกลับนิยมความฟุ้งเฟ้อหรูหราในคริสต์ศตวรรษที่ 3 จักรวรรดิจึงถูกแบ่งออกเป็น 2 ส่วนคือจักรวรรดิโรมันตะวันตก และจักรวรรดิโรมันตะวันออกมีเมืองหลวงที่กรุงคอนสแตนติโนเปิล (ปัจจุบันคืออิสตันบูลเมืองหลวงของประเทศตุรกีในปัจจุบัน)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตั้งแต่เมื่อ 2,000 ปีก่อนคริสตกาลต่อมามีชาวอิทรัสคาน (อิทรุส) (Latium)
(นครรัฐ) มีการวางผังเมืองที่เป็นระเบียบ
เรียกว่าระบอบอภิชนาธิปไตย (ขุนนาง) สเปนและแอฟริกาเหนือรวมทั้งกรีกสมัยเฮลเลนิสติก
ในปีที่ 48 ก่อนคริสตกาลนายทหารชื่อจูเลียสซีซาร์ (Julius Caesar) ได้อำนาจปกครองโรม แต่ต่อมาไม่นานถูกลอบสังหาร ในที่สุดออคเตเวียน (ออกุสตุ) มีชัยเหนือมาร์คแอนโทนี (มาร์คแอนโทนี) และได้สถาปนาตนเองเป็นจักรพรรดิซึ่งเรียกตำแหน่งนี้ "ออกัสตัส" (สิงหาคม) ว่า
สมัยจักรวรรดิโรมัน ระยะนี้จึงถูกเรียก "สันติโรมัน" (สันติภาพโรมัน) หลังจากนั้นจักรวรรดิโรมันก็ค่อยๆเสื่อมอำนาจลงชาวโรมันกลับนิยมฟุ้งเฟ้อหรูหราในคริสต์ศตวรรษที่ 3 จักรวรรดิจึงถูกแบ่งออกเป็น 2 ส่วนคือจักรวรรดิโรมันตะวันตกมีศูนย์กลางที่ว่าความ กรุงโรมและจักรวรรดิโรมันตะวันออกมีเมืองหลวงที่กรุงคอนสแตนติโนเปิล (ปัจจุบันคืออิสตันบูลเมืองหลวงของประเทศตุรกีในปัจจุบัน)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประวัติศาสตร์ความเป็นของจักรวรรดิโรมัน
1 บรรพบุรุษของชาวโรมันอพยพเข้ามาในคาบสมุทรอิตาลีตั้งแต่เมื่อ 2000 . ก่อนคริสตกาลต่อมามีชาวอิทรัสคาน ( จ ) จากเอเชียไมเนอร์เข้ายึดครองดินแดนที่ราบลาติอุม ( Latium ) และเกิดการผสมผสานทางด้านเชื้อชาติกลายเป็นชาวโรมันรุ่นใหม่
2ชาวอิทรัสคานได้นำความเจริญเข้ามาเผยแพร่ทำให้โรมที่เคยเป็นแต่หมู่บ้านเกษตรกรรมกลับกลายเป็นนครรัฐ ( เมืองรัฐ ) มีการวางผังเมืองที่เป็นระเบียบมีการพัฒนางานแกะสลักเครื่องปั้นดินเผา3 .สมัยสาธารณรัฐโรมันมีการปกครองโดยพวกขุนขางเรียกว่าระบอบอภิชนาธิปไตย ( ชนชั้นสูง ) เป็นยุคที่โรมขยายอำนาจการปกครองออกไปอย่างกว้างขวางทั่วคาบสมุทรอิตาลีสเปนและแอฟริกาเหนือรวมทั้งกรีกสมัยเฮลเลนิสติกพวกทาสเชลยศึกถูกกวาดต้อนเข้ามาใช้แรงงานจำนวนมาก
4 .ในปีที่ 48 ก่อนคริสตกาลนายทหารชื่อจูเลียสซีซาร์ ( Julius Caesar ) ได้อำนาจปกครองโรมและปราบปรามหัวเมืองที่แข็งข้อได้สำเร็จแต่ต่อมาไม่นานถูกลอบสังหารการจราจลแย่งชิงอำนาจในกรุงโรมเกิดขึ้นอีกครั้งหนึ่ง( คเตเวียน ) มีชัยเหนือมาร์คแอนโทนี ( มาร์คแอนโทนี ) และได้สถาปนาตนเองเป็นจักรพรรดิซึ่งเรียกตำแหน่งนี้ว่า " ออกัสตัส " ( สิงหาคม ) ทำให้ยุคสาธารณรัฐที่ปกครองโดยขุนนางนายทหารสิ้นสุดลง
5 .สมัยจักรวรรดิโรมันระยะสองร้อยปีแรกมีความเจริญรุ่งเรืองทั้งในด้านการปกครองและศิลปวัมนธรรมสามารถควบคุมประเทศราชให้อยู่ในอำนาจของโรมได้อย่างเป็นระเบียบโดยส่งทหารเข้าไปควบคุมระยะนี้จึงถูกเรียกว่า " สันติโรมัน " ( สันติภาพโรมัน ) หลังจากนั้นจักรวรรดิโรมันก็ค่อยๆเสื่อมอำนาจลงชาวโรมันกลับนิยมความฟุ้งเฟ้อหรูหราในคริสต์ศตวรรษที่ 3 จักรวรรดิจึงถูกแบ่งออกเป็น 2 ส่วนความจักรวรรดิโรมันตะวันตกและจักรวรรดิโรมันตะวันออกมีเมืองหลวงที่กรุงคอนสแตนติโนเปิล ( ปัจจุบันความอิสตันบูลเมืองหลวงของประเทศตุรกีในปัจจุบัน )