Vietnamese consumers are very aware

Vietnamese consumers are very aware of wine packaging. Increased bottle size
and weight give the appearance of a more serious/ expensive wine. Also,
labeling which has a cheap appearance is not acceptable even if the wine is
cheaper. The Vietnamese market for imported wine is small but highly
competitive therefore

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้บริโภคที่เวียดนามมากมายบรรจุไวน์ได้ ขนาดขวดเพิ่มขึ้นและน้ำหนักให้ลักษณะที่ปรากฏของไวน์อย่างจริงจัง / มีราคาแพงมาก ยังติดฉลากซึ่งมีลักษณะประหยัดไม่ยอมรับแม้ว่าไวน์ราคาถูกกว่า ตลาดเวียดนามสำหรับไวน์นำเข้ามีขนาดเล็กแต่สูงแข่งขันดังนั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้บริโภคชาวเวียดนามมีความตระหนักถึงบรรจุภัณฑ์ไวน์ ขนาดขวดที่เพิ่มขึ้น
และน้ำหนักให้ลักษณะของความรุนแรงมากขึ้น / ไวน์ราคาแพง นอกจากนี้
การติดฉลากที่มีลักษณะราคาถูกเป็นที่ยอมรับไม่ได้แม้ว่าไวน์ที่มี
ราคาถูกกว่า ตลาดเวียดนามสำหรับไวน์ที่นำเข้าจะมีขนาดเล็ก แต่สูง
ในการแข่งขันดังนั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้บริโภคเวียดนามมีมากตระหนักถึงบรรจุภัณฑ์ไวน์ ขนาดและน้ำหนักเพิ่มขึ้น
ขวดให้ลักษณะของร้ายแรง / แพงกว่าไวน์ นอกจากนี้
ฉลากซึ่งมีลักษณะราคาถูก ยอมรับไม่ได้ แม้ว่าไวน์
ราคาถูก ตลาดเวียดนามสำหรับไวน์นำเข้ามีขนาดเล็กแต่สูง
แข่งขัน ดังนั้น