Please help to support the quotatio

Please help to support the quotation to K.Tarinee asap., she has to inform the storage charge to Rice Dk.

Updated :
This shipment will be ready to ship on 26 June, 2015.
Refer to the first of communication with K.Tarinee, she need to pick up the cargoes on 3 July, 2015 while I talked to her yesterday, she need to plan to do the consolidation for loading on 10 July, 2015.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดช่วยสนับสนุนใบเสนอราคาที่ K.Tarinee โดยเร็ว มีการแจ้งค่าธรรมเนียมจัดเก็บกับข้าว Dk.ปรับปรุง: จัดส่งนี้จะพร้อมจัดส่งใน 26 มิถุนายน 2015หมายถึงครั้งแรกของการสื่อสารกับ K.Tarinee เธอต้องรับการ cargoes บน 3 กรกฎาคม 2015 ในขณะที่ฉันพูดกับเธอเมื่อวานนี้ เธอต้องวางแผนเพื่อทำการรวมบัญชีสำหรับการโหลดบน 10 กรกฎาคม 2015

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

. กรุณาช่วยเพื่อสนับสนุนคำพูดที่จะ K.Tarinee โดยเร็วเธอมีที่จะแจ้งค่าใช้จ่ายการเก็บรักษาข้าว Dk. ปรับปรุง: การจัดส่งนี้จะมีความพร้อมที่จะจัดส่งในวันที่ 26 มิถุนายน 2015 ดูที่แรกของการสื่อสารกับ K.Tarinee, เธอต้องการที่จะรับสินค้าในวันที่ 3 กรกฎาคม 2015 ในขณะที่ผมได้พูดคุยกับเธอเมื่อวานนี้เธอต้องวางแผนที่จะทำงบการเงินรวมสำหรับการโหลดใน 10 กรกฎาคม 2015

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดช่วยสนับสนุนใบเสนอราคา K . ธาริณี ให้เร็วที่สุด เธอต้องแจ้งค่าเก็บรักษาข้าว DK

อัพเดท :
สินค้าจะพร้อมส่งวันที่ 26 มิถุนายน 2015 .
ดูครั้งแรกของการสื่อสารกับคุณธาริณี เธอต้องรับสินค้าวันที่ 3 กรกฎาคม 2015 ตอนที่ฉันพูดกับเธอเมื่อวาน เธอต้องมีแผนรวมโหลด
เมื่อวันที่ 10 กรกฎาคม พ.ศ. 2558