Yet while he was surely right about

Yet while he was surely right about the exciting potential of such a ‘language’, Mary
Anne Staniszewski, who discusses Bayer’s work, is surely also right to note that the
‘innovative exhibition design [which] flourished in Europe and the United States from the
1920s through the 1960s’ has been largely ‘ collectively forgotten’ (Staniszewski 1998,
p. 3). Moreover, there has been little attempt to try to understand the way that this
‘language’ of exhibition design might work.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่ใน ขณะที่เขาถูกย่อมเกี่ยวกับศักยภาพน่าตื่นเต้นเช่น 'ภาษา' แมรี่Anne Staniszewski ที่กล่าวถึงงานของไบเออร์ คือย่อมยังต้องหมายเหตุว่า' ออกแบบนิทรรศการนวัตกรรม [ซึ่ง] ความเจริญรุ่งเรืองในยุโรปและสหรัฐอเมริกาจาก การได้รับปี 1920 ถึง 1960 ส่วนใหญ่ 'ลืมเรียก' (Staniszewski 1998p. 3) นอกจากนี้ มีความพยายามน้อยพยายามที่จะเข้าใจวิธีการดังนี้'ภาษา' ของการออกแบบนิทรรศการอาจทำงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ในขณะที่เขาก็ต้องเกี่ยวกับศักยภาพที่น่าตื่นเต้นเช่น 'ภาษา' แมรี่
แอนน์ Staniszewski ที่กล่าวถึงการทำงานของไบเออร์เป็นแน่นอนยังมีสิทธิที่จะทราบว่า
การออกแบบนิทรรศการที่เป็นนวัตกรรมใหม่ [ที่] เจริญรุ่งเรืองในยุโรปและสหรัฐอเมริกาจาก
ปี ค.ศ. 1920 ผ่าน 1960 'ได้รับส่วนใหญ่' ลืมรวม (Staniszewski ปี 1998
พี. 3) นอกจากนี้ได้มีการพยายามเพียงเล็กน้อยที่จะพยายามที่จะเข้าใจวิธีการที่ว่านี้
'ภาษา' ของการออกแบบนิทรรศการอาจทำงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ในขณะที่เขาย่อมถูกเกี่ยวกับศักยภาพที่น่าตื่นเต้นเช่น ' ภาษา ' , แมรี่แอนน์ staniszewski
ที่กล่าวถึงชุมชนงาน ย่อมยังเหมาะสมที่จะทราบว่า
'innovative นิทรรศการการออกแบบ [ ที่ ] ความเจริญรุ่งเรืองมากในยุโรป และสหรัฐอเมริกา จากปี ค.ศ. 1920 ถึง 1960
' ' ซึ่งได้รับส่วนใหญ่ลืม ( staniszewski 1998
หน้า 3 ) นอกจากนี้มีเล็ก ๆน้อย ๆพยายามที่จะพยายามที่จะเข้าใจวิธีนี้
'language ' การออกแบบนิทรรศการอาจทำงาน