Australians recognise 25 April as a

Australians recognise 25 April as an occasion of national remembrance, which takes two forms. Commemorative services are held at dawn – the time of the original landing – across the nation. Later in the day, former servicemen and servicewomen meet to take part in marches through the major cities and in many smaller centres. Commemorative ceremonies are more formal and are held at war memorials around the country. In these ways, Anzac Day is a time at which Australians reflect on the many different meanings of war.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ออสเตรเลียรู้ 25 เมษายนเป็นโอกาสของชาติรำลึก ที่สองรูปแบบ บริการจะจัดขึ้นที่รุ่งอรุณ –เวลาจอดเดิม – ทั่วประเทศ ในวัน เล็งอดีตและ servicewomen ตามจะมีส่วน ใน marches ผ่านเมืองใหญ่ และศูนย์กลางเล็กมาก ที่ระลึกพิธีเป็นอย่างเป็นทางการมากขึ้น และจัดขึ้นใน memorials สงครามทั่วประเทศ วิธีเหล่านี้ นแซควู้วันเป็นช่วงเวลาที่ออสเตรเลียสะท้อนในความหมายแตกต่างกันมากของสงคราม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ออสเตรเลียตระหนักถึง 25 เมษายนเป็นโอกาสแห่งความทรงจำแห่งชาติซึ่งจะมีสองรูปแบบ บริการที่ระลึกที่จะมีขึ้นในยามเช้า - เวลาของการเชื่อมโยงไปถึงเดิม - ทั่วประเทศ ต่อมาในวันที่ servicemen servicewomen ในอดีตและตอบสนองความต้องการที่จะมีส่วนร่วมในการเดินขบวนผ่านเมืองใหญ่และในศูนย์ขนาดเล็กจำนวนมาก พิธีที่ระลึกเป็นทางการมากขึ้นและมีการจัดขึ้นที่อนุสาวรีย์สงครามทั่วประเทศ วิธีการเหล่านี้ในวัน Anzac เป็นเวลาที่ชาวออสเตรเลียสะท้อนให้เห็นถึงความหมายที่แตกต่างกันของสงคราม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชาวออสเตรเลียจำวันที่ 25 เป็นโอกาสของความทรงจำแห่งชาติ ซึ่งใช้เวลาสองรูปแบบ การบริการที่ระลึกจัดขึ้นที่รุ่งอรุณ–เวลาของเดิมลง และ ทั่วประเทศ ต่อมาในวันที่ servicemen และอดีต servicewomen ตอบสนองที่จะมีส่วนร่วมในการ เดินขบวนผ่านเมืองใหญ่และในศูนย์ที่มีขนาดเล็กมากพิธีที่ระลึกกันอย่างเป็นทางการ และจะจัดขึ้นที่อนุสรณ์สถานสงครามของประเทศ ด้วยวิธีเหล่านี้ วัน Anzac เป็นเวลาที่ออสเตรเลียสะท้อนความหมายที่แตกต่างกันจำนวนมากจากสงคราม