Kindly be informed that tomorrow, w

Kindly be informed that tomorrow, we will send the documents for transferring the one-year visa and multiple re-entry permit record from Khun Peter old passport to the new passport to his residence for his signature. A covering memo will also be attached to the documents.

Appreciate your kind assistance to inform Khun Peter and kindly return the duly singed documents together with his original old and new passport to our messenger for pick up on Monday.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณารับทราบว่า วันพรุ่งนี้ เราจะส่งเอกสารสำหรับการโอนย้ายวีซ่าหนึ่งปี และกลับเข้าหลายอนุญาตให้ระเบียนจากคุณปีเตอร์เก่าสำเนาหนังสือเดินทาง passport ใหม่ให้เขาอาศัยในลายเซ็นของเขา บันทึกการครอบคลุมจะแนบกับเอกสาร ขอขอบคุณความช่วยเหลือของคุณชนิดเพื่อแจ้งให้คุณปีเตอร์และกรุณาส่งคืนเอกสาร duly singed พร้อมหนังสือที่เก่า และใหม่ของเขาเดิมกับ messenger ของเราสำหรับรับขึ้นในวันจันทร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอแจ้งให้ทราบว่าในวันพรุ่งนี้เราจะส่งเอกสารการโอนวีซ่าหนึ่งปีและหลายบันทึกใบอนุญาตกลับเข้าจากคุณปีเตอร์เก่าหนังสือเดินทางกับหนังสือเดินทางเล่มใหม่ไปยังที่พำนักของเขาสำหรับลายเซ็นของเขา บันทึกครอบคลุมก็จะถูกแนบมากับเอกสาร. ขอบคุณความช่วยเหลือของคุณชนิดที่จะแจ้งให้คุณปีเตอร์และกรุณาส่งคืนเอกสารที่ลงนามรับรองสำเนาถูกต้องพร้อมกับหนังสือเดินทางเล่มเก่าและใหม่ของเขาที่จะส่งสารเดิมของเราสำหรับการรับในวันจันทร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณารับทราบว่า พรุ่งนี้ จะส่งเอกสารเพื่อโอนวีซ่าหนึ่งปีและหลายการอนุญาตให้เข้ามาใหม่ บันทึกจากคุณปีเตอร์อายุพาสปอร์ตใหม่หนังสือเดินทางเพื่อที่อยู่อาศัยของเขาสำหรับลายเซ็นของเขา เครื่องบันทึกก็จะถูกแนบมากับเอกสาร

ขอขอบคุณความช่วยเหลือของคุณกรุณาแจ้ง คุณ ปีเตอร์ และกรุณาส่งกลับเอกสาร duly เกิดขึ้นร่วมกับต้นฉบับเก่าและหนังสือเดินทางใหม่ Messenger ของเราเพื่อรับ วันจันทร์