Various manufacturers have endeavou

Various manufacturers have endeavoured to produce plant-based substitutes for yogurt, using soy milk, rice milk, nut milks such as almond milk, and coconut milk, for consumers who are unable to tolerate dairy products in any form. Although Lactobacillus strains exist that can produce lactic acid from plant-derived feed stock (e.g. sauerkraut), since plants do not produce lactose, it is not possible to produce genuine yogurt from plant sources with the same bacteria cultures used to convert milk into yogurt.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้ผลิตรายต่าง ๆ มี endeavoured ผลิตจากพืชทดแทนสำหรับโยเกิร์ต ใช้น้ำนมถั่วเหลือง น้ำนมข้าว milks ถั่วเช่นอัลมอนด์น้ำนม กะทิ และสำหรับผู้บริโภคที่สามารถทนนมในรูปแบบใด ๆ แต่มีอยู่สายพันธุ์แลคโตบาซิลลัส ที่สามารถผลิตกรดจากโรงงานที่ได้รับตัวดึงข้อมูลหุ้น (เช่น sauerkraut), เนื่องจากพืชผลิตย่อยแลคโตส เป็นไปไม่ได้ในการผลิตโยเกิร์ตแท้จากแหล่งพืชกับเชื้อแบคทีเรียเหมือนวัฒนธรรมที่ใช้ในการแปลงนมให้เป็นโยเกิร์ต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้ผลิตหลายรายได้พยายามที่จะผลิตทดแทนจากพืชสำหรับโยเกิร์ตโดยใช้นมถั่วเหลืองนมข้าวนมถั่วเช่นนมอัลมอนด์และนมมะพร้าวสำหรับผู้บริโภคที่ไม่สามารถที่จะทนต่อผลิตภัณฑ์นมในรูปแบบใด ๆ แม้ว่าสายพันธุ์แลคโตบาซิลลัสที่มีอยู่ที่สามารถผลิตกรดแลคติกจากมาโรงงานอาหารสัตว์หุ้น (เช่นกะหล่ำปลีดอง) เนื่องจากโรงงานไม่ได้ผลิตแลคโตสก็เป็นไปไม่ได้ในการผลิตโยเกิร์ตของแท้จากแหล่งพืชที่มีวัฒนธรรมเดียวกันแบคทีเรียใช้ในการแปลงเป็นนมโยเกิร์ต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้ผลิตหลายรายพยายามที่จะผลิตจากพืชแทนการใช้โยเกิร์ต นมถั่วเหลือง นมข้าวนม เช่น นม ถั่ว อัลมอนด์ และกะทิ สำหรับผู้บริโภคที่ไม่สามารถทนผลิตภัณฑ์นมในรูปแบบใด ถึงแม้ว่าสายพันธุ์ Lactobacillus อยู่ที่สามารถผลิตกรดแลกติกจากพืชซึ่งหุ้นอาหาร ( เช่นกะหล่ำปลีดอง ) เนื่องจากพืชไม่ผลิตแลคโตสมันไม่ได้เป็นไปได้ที่จะผลิตโยเกิร์ตแท้จากโรงงานแหล่งเดียวกันกับแบคทีเรียวัฒนธรรมใช้แปลงนมเป็นโยเกิร์ต