Dear all management team of BP1 As

Dear all management team of BP1
As you know, We were borrowing the pallet from Suzuyo Wellgrow DC. After considered. We found size WG pallet small than Bang-Plee pallet.
So, this matter may be risk to keep cargoes some item such as NEGORO Nippon because ….
1) We keeping JX Nippon 4 drum. therefore edge of bottom drum over edge pallet and risk to falling down when we are loading/unloading drum.
2) NEGORO cargoes is big size and risk to cargoes falling down.
3) WG pallet is small than bang-plee pallet. if We did not concentrate during use. I think that we may be accident “cargoes falling down during put on rack location” happen

For my suggestion
1) We need to control this pallet use for cargoes bag.
2) Information to forklift driver to understand potential risk if we use WG pallet.
3) Stop use this pallet and return to WG

Please kindly be consider before accident happen.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนท่านผู้บริหารทั้งหมดของ BP1 ดังที่คุณทราบ เราถูกยืมแท่นวางสินค้าจาก Suzuyo Wellgrow DC หลังจากพิจารณา เราพบแท่นวางสินค้าของ WG ขนาดเล็กกว่าแท่นวางสินค้าบางพลี ดังนั้น เรื่องนี้อาจจะเสี่ยงให้สินค้าบางรายการเช่นนิปปอนเนโกโรเนื่องจาก...1) เรารักษานิปปอน JX 4 กลอง ดังนั้นขอบล่างกลองไปขอบแท่นวางสินค้า และความเสี่ยงที่จะล้มลงเมื่อเรามีพาเลทกลอง2) เนโกโรสินค้ามีขนาดใหญ่และความเสี่ยงที่สินค้าที่ล้มลง3) WG แท่นวางสินค้าที่มีขนาดเล็กกว่าแท่นวางสินค้าบางพลี ถ้าเราไม่ได้มีสมาธิในระหว่างการใช้ ผมคิดว่า เราอาจ "ล้มลงในระหว่างย้ายตำแหน่งชั้นวางสินค้า" อุบัติเหตุเกิดขึ้น สำหรับข้อเสนอแนะของฉัน1) เราต้องควบคุมการใช้แท่นวางสินค้านี้สำหรับถุงสินค้า2) ข้อมูลการขับรถฟอร์คลิฟท์เพื่อเข้าใจความเสี่ยงที่อาจเกิดขึ้นถ้าเราใช้แท่นวางสินค้าของ WG3) หยุดใช้แท่นวางสินค้านี้ และกลับไป WGโปรดกรุณาจะพิจารณาก่อนที่จะเกิดอุบัติเหตุเกิดขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนทีมผู้บริหารทั้งหมดของ BP1
ที่คุณรู้ว่าเราถูกยืมพาเลทจาก Suzuyo เวลโกรว์ซี หลังจากการพิจารณา เราพบว่าขนาด WG พาเลทขนาดเล็กกว่าบางบางพลีพาเลท.
ดังนั้นเรื่องนี้อาจมีความเสี่ยงที่จะทำให้สินค้าบางรายการเช่น Negoro นิปปอนเพราะ ... .
1) เรารักษา JX Nippon 4 กลอง จึงขอบของกลองด้านล่างกว่าพาเลทที่ทันสมัยและมีความเสี่ยงที่จะล้มลงเมื่อเรามีการโหลด / ขนถ่ายกลอง.
2) Negoro cargoes มีขนาดใหญ่และมีความเสี่ยงที่จะล้มลงสินค้า.
3) WG พาเลทที่มีขนาดเล็กกว่าพาเลทปังบางพลี ถ้าเราไม่ได้มีสมาธิในการใช้งาน ผมคิดว่าเราอาจจะเป็นอุบัติเหตุ "สินค้าล้มลงในระหว่างการใส่สถานที่ตั้งแร็ค" เกิดขึ้น

สำหรับคำแนะนำของฉัน
1) เราจำเป็นต้องมีการควบคุมการใช้พาเลทนี้ถุงสินค้า.
2) ข้อมูลที่จะยกคนขับรถที่จะเข้าใจความเสี่ยงที่อาจเกิดขึ้นถ้าเราใช้ WG พาเลท
3) หยุดการใช้พาเลทนี้และกลับไป WG

จึงเรียนมาเพื่อพิจารณาก่อนที่จะเกิดอุบัติเหตุเกิดขึ้น