4.11 Dangerous Goods in BaggagePass

4.11 Dangerous Goods in Baggage
Passengers and crew may carry items in their baggage which can be considered dangerous goods.
Refer to the IATA Dangerous Goods Regulations (DGR) for handling and acceptance procedures, and for a list of accepted dangerous goods for passenger use.
Agents should be aware of commonly carried items and question passengers where there is a s suspicion of their carriage. (e.g. camping equipment, hunters).
Should undeclared mis-declared or leaking dangerous goods be discovered, this must be reported to the operator and Supervisor, State of Authority, and all items not be permitted to travel.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

4.11 อันตรายในสัมภาระผู้โดยสารและลูกเรือสามารถขนสินค้าในสัมภาระของพวกเขาซึ่งถือได้ว่าอันตรายดูไป IATA อันตรายสินค้ากฎระเบียบ (DGR) สำหรับกระบวนการการจัดการและการยอมรับ และสำหรับรายการของสินค้าอันตรายที่ยอมรับสำหรับผู้โดยสารใช้ตัวแทนควรระวังสินค้าที่จำหน่ายทั่วไป และคำถามผู้โดยสารมีความสงสัย s ของการขนส่งของพวกเขา (เช่นอุปกรณ์การตั้งค่าย นักล่า)ทางศุลกากรประกาศอย่างไม่ถูกต้อง หรือมีรอยรั่วอันตรายควรจะพบ ซึ่งต้องรายงานเป็นผู้ประกอบการและผู้ควบคุมงาน สถานะของผู้มีอำนาจ และสินค้าทั้งหมดไม่สามารถเดินทาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

4.11 สินค้าอันตรายในกระเป๋าสัมภาระ
ผู้โดยสารและลูกเรืออาจดำเนินรายการในสัมภาระของพวกเขาซึ่งถือได้ว่าสินค้าที่เป็นอันตราย.
อ้างถึง IATA ข้อบังคับสินค้าอันตราย (DGR) สำหรับการจัดการและการยอมรับขั้นตอนและรายชื่อสินค้าที่เป็นอันตรายได้รับการยอมรับสำหรับการใช้งานผู้โดยสาร.
ตัวแทน ควรจะตระหนักถึงรายการที่ดำเนินการทั่วไปและผู้โดยสารที่มีคำถามเป็นความสงสัยของสายการบินของพวกเขา (เช่นอุปกรณ์ตั้งแคมป์ล่า).
ควรผิดพลาดที่ไม่ได้ประกาศประกาศหรือการรั่วไหลของสินค้าที่เป็นอันตรายถูกค้นพบนี้จะต้องรายงานไปยังผู้ประกอบการและเจ้าหน้าที่รัฐผู้มีอำนาจและรายการทั้งหมดที่ไม่ได้รับอนุญาตให้เดินทาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

4.11 สินค้าอันตรายในกระเป๋าผู้โดยสารและลูกเรืออาจดำเนินการรายการในสัมภาระของพวกเขาซึ่งสามารถถือเป็นสินค้าอันตรายอ้างถึงข้อมูลสินค้าอันตรายระเบียบ ( DGR ) สำหรับการจัดการและขั้นตอนการยอมรับและรายการรับสินค้าอันตรายเพื่อใช้โดยสารเจ้าหน้าที่ควรทราบโดยทั่วไปดำเนินการรายการและถามผู้โดยสารว่ามี s ความสงสัยของรถม้าของพวกเขา ( เช่น อุปกรณ์ตั้งแคมป์ นักล่า )ควรเลือกสาขา MIS หรือประกาศให้สินค้าอันตรายที่ถูกค้นพบนี้จะต้องรายงานต่อเจ้าหน้าที่ และหัวหน้าของรัฐผู้มีอำนาจ และรายการทั้งหมดที่ไม่ได้รับอนุญาตให้เดินทาง