The Employer shall appoint the Engi

The Employer shall appoint the Engineer who shall carry out the duties assigned to
him in the Contract. The Engineer’s staff shall include suitably qualified engineers and
other professionals who are competent to carry out these duties.
The Engineer shall have no authority to amend the Contract.
The Engineer may exercise the authority attributable to the Engineer as specified in or
necessarily to be implied from the Contract. If the Engineer is required to obtain the
approval of the Employer before exercising a specified authority, the requirements shall
be as stated in the Particular Conditions. The Employer undertakes not to impose
further constraints on the Engineer’s authority, except as agreed with the Contractor.
However, whenever the Engineer exercises a specified authority for which the
Employer’s approval is required, then (for the purposes of the Contract) the Employer
shall be deemed to have given approva

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นายจ้างต้องแต่งตั้งวิศวกรที่จะปฏิบัติหน้าที่ให้
เขาในสัญญา หน้าที่ของวิศวกรจะมีวิศวกรที่มีคุณสมบัติเหมาะสม และ
ผู้เชี่ยวชาญอื่น ๆ ที่มีอำนาจปฏิบัติหน้าที่เหล่านี้ได้
วิศวกรมีไม่มีอำนาจแก้ไขสัญญาการ
วิศวกรอาจออกกำลังกายรวมวิศวกรตามที่ระบุไว้ในอำนาจ หรือ
จำเป็นต้องมีนัยจากสัญญา ถ้าวิศวกรจะต้องได้รับการ
อนุมัติของนายจ้างก่อนที่หน่วยงานระบุการออกกำลังกาย ความต้องจะ
ได้ตามที่ระบุไว้ในเงื่อนไขเฉพาะ นายจ้างที่รับไม่กำหนด
เพิ่มเติมข้อจำกัดอำนาจของวิศวกร ยกเว้นตามที่ตกลงไว้กับผู้รับเหมา
อย่างไรก็ตาม เมื่อใดก็ตามวิศวกรออกกำลังกายที่หน่วยงานระบุที่
การอนุมัติของนายจ้างจะต้อง แล้ว (สำหรับวัตถุประสงค์ของสัญญา) นายจ้าง
จะถือว่าการให้ approva

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นายจ้างแต่งตั้งวิศวกรผู้ที่จะปฏิบัติหน้าที่ที่ได้รับมอบหมายให้
เขาอยู่ในสัญญา พนักงานของวิศวกรจะรวมถึงวิศวกรที่มีคุณสมบัติเหมาะสมและ
ผู้เชี่ยวชาญด้านอื่น ๆ ที่มีความสามารถที่จะปฏิบัติหน้าที่เหล่านี้
วิศวกรจะต้องมีอำนาจในการแก้ไขสัญญาไม่มี
วิศวกรอาจใช้อำนาจที่เป็นของวิศวกรที่ระบุไว้ในหรือ
จำเป็นต้องได้รับโดยนัยจาก สัญญา หากวิศวกรจะต้องได้รับ
ความเห็นชอบจากผู้ว่าจ้างก่อนที่จะใช้อำนาจที่กำหนดความต้องการจะ
ได้รับการระบุไว้ในเงื่อนไขเฉพาะ นายจ้างรับไม่ได้ที่จะกำหนด
ข้อ จำกัด เพิ่มเติมเกี่ยวกับอำนาจหน้าที่ของวิศวกรยกเว้นที่เห็นด้วยกับเหมา
แต่เมื่อใดก็ตามที่วิศวกรการออกกำลังกายผู้มีอำนาจที่ระบุไว้ซึ่ง
ความเห็นชอบของนายจ้างจะต้องแล้ว (สำหรับวัตถุประสงค์ของสัญญา) ผู้ประกอบการ
จะต้อง ถือว่าได้รับ approva

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นายจ้างจะต้องแต่งตั้งวิศวกรที่จะทำตามหน้าที่ที่ได้รับมอบหมายเพื่อ
เขาสัญญา พนักงานของวิศวกรจะรวมถึงวิศวกรและผู้เชี่ยวชาญด้านอื่น ๆที่มีคุณสมบัติเหมาะสม
ที่มีความรู้ความสามารถที่จะสามารถปฏิบัติหน้าที่เหล่านี้ .
วิศวกรจะไม่มีอำนาจที่จะแก้ไขสัญญา .
วิศวกรจะใช้สิทธิตามที่ระบุในส่วนของวิศวกรหรือ
ต้องให้นัยจากสัญญา ถ้าวิศวกรจะต้องได้รับการอนุมัติก่อนออกกำลัง
นายจ้างผู้มีอำนาจกำหนดความต้องการจะ
เป็นตามที่ระบุไว้ในเงื่อนไขเฉพาะ นายจ้างรับรองไม่หักหาญ
ข้อจำกัดทางวิศวกรของอำนาจ ยกเว้นตามที่ตกลงกับผู้รับเหมา
อย่างไรก็ตามเมื่อใดก็ ตามที่วิศวกรกำหนดผู้มีอำนาจอนุมัติแบบฝึกหัดซึ่ง
นายจ้างถูกต้องแล้ว ( สำหรับวัตถุประสงค์ของสัญญา ) นายจ้าง
จะถือว่าท่านได้รับ approva