Life is very different here and I'm

Life is very different here and I'm just a little homesick. France is snowing and it's -3.5°C. what a nice day! I like snow because I can play snowball but It make me sick and have a runny nose. I think the classes are very good because the teachers are very friendly and talkative. I like my teachers. I really feel like part of my classes. The food in France is ok. I like to eat Macaroon. It's very delicious.
I have two roommates. My roommates is Elena and Jinyoung. Elena is Italian from Italy. She is friendly, talkative and attractive. She has a beautiful smile. She invited us to visit Venice. It is a very romantic city. We had a party at Elena's house before we arrived Japan.
Jinyoung is half Japanese, and half Korean. He grew up in Japan, but speak fluently Korean and Japanese. He is very kind and good looking. He invited us to visit Tokyo and Tokyo Tower. The Cherry Blossoms trees in full bloom along the path in Kyoto. It's beautiful and I'm so happy. I will remember it forever. I'm looking forward to hearing from you.
Say hello to all our friends.
Love,
Natthinan

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชีวิตแตกต่างกันมากที่นี่และฉันแค่คิดถึงบ้านน้อย ฝรั่งเศสมีหิมะตกและเป็น -3.5 องศาเซลเซียส สิ่งที่วันที่ดี ฉันชอบหิมะเพราะฉันสามารถเล่นสโนว์บอล แต่มันทำให้ฉันป่วยและมีอาการน้ำมูกไหล ฉันคิดว่าการเรียนเป็นสิ่งที่ดีมากเพราะครูผู้สอนมีความเป็นมิตรและช่างพูด ฉันชอบครูของฉัน ผมรู้สึกเหมือนเป็นส่วนหนึ่งของชั้นเรียนของฉัน อาหารในฝรั่งเศสก็โอเค ฉันชอบที่จะกินขนมแมคะรูมันอร่อยมาก.
ฉันมีสองเพื่อนร่วมห้อง เพื่อนร่วมห้องของฉันคือ elena และจินยอง elena เป็น italian จากอิตาลี เธอเป็นมิตรช่างพูดและน่าสนใจ เธอมีรอยยิ้มที่สวยงาม เธอเชิญเราไปเยี่ยมชมเวนิซ มันเป็นเมืองที่โรแมนติกมาก เรามีงานปาร์ตี้ที่บ้านของเอเลน่าก่อนที่เราจะมาถึงประเทศญี่ปุ่น
จินยองเป็นครึ่งหนึ่งของญี่ปุ่นและครึ่งหนึ่งของเกาหลี เขาเติบโตขึ้นมาในญี่ปุ่นแต่พูดได้อย่างคล่องแคล่วเกาหลีและญี่ปุ่น เขาเป็นคนใจดีมากและดูดี เขาเชิญเราไปเยี่ยมชมโตเกียวและโตเกียวทาวเวอร์ ต้นไม้ดอกซากุระบานสะพรั่งไปตามเส้นทางในเกียวโต ก็สวยงามและฉันมีความสุขมาก ฉันจะจำมันไปตลอดกาล ฉันรอคอยที่จะได้ยินจากคุณ.
ทักทายกับเพื่อน ๆ ทุกคนของเรา.
รัก

natthinan

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชีวิตจะแตกต่างกันมากที่นี่ และฉันเพียงเล็กน้อยเมนู หิมะตกฝรั่งเศส และเป็นที่-3.5 องศาเซลเซียส ว่าวันดี ผมชอบหิมะ เพราะสามารถเล่นก้อนหิมะ แต่มันทำให้ฉันป่วย และมีจมูกและน้ำมูกไหล ผมคิดว่า การเรียนเป็นอย่างดีเนื่องจากครู เยี่ยมมากช่างพูด ชอบครูของฉัน ผมรู้สึกเหมือนเป็นส่วนหนึ่งของชั้นเรียนของฉัน อาหารฝรั่งเศสก็เป็น ชอบกินโรงแรมชาเทรี ก็อร่อยมากด้วย
มีสองคน คนของฉันเป็นเอเลนาและ Jinyoung เอเลนาเป็นภาษาอิตาลีจากอิตาลี เธอคือมิตร ช่างพูด และน่าสนใจ เธอมีรอยยิ้มสวย เขาเชิญเราไปเวนิส มันเป็นเมืองที่โรแมนติกมาก เรามีงานเลี้ยงที่บ้านของเอลีน่าก่อนเรามาถึงญี่ปุ่น
Jinyoung เป็นครึ่ง และญี่ปุ่นครึ่ง เขาโตในญี่ปุ่น แต่พูด fluently เกาหลีและญี่ปุ่น เขาจะดีมากกำลังดี เขาเชิญเราไปโตเกียวและโตเกียวทาวเวอร์ ต้นไม้กระโปรงบานตลอดเส้นในเกียวโต มีความสวยงาม และความสุขดังนั้น ฉันจะจำมันตลอดไป ฉันกำลังมองไปข้างหน้าได้ยินจากคุณ.
สวัสดีพูดไปทั้งหมดของเราเพื่อนกัน
รัก,
Natthinan

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชีวิตมีความแตกต่างกันเป็นอย่างมากอยู่ที่นี่และผมเป็นแค่เพียงคิดถึงบ้านเล็กน้อย ประเทศฝรั่งเศสมีหิมะตกและเป็น - 3.5 ° C อะไรวันที่สวยงาม! ฉันชอบหิมะเพราะผมสามารถเล่นสโนว์บอลแต่มันทำให้ฉันป่วยและมีน้ำมูกไหล ผมคิดว่าเรียนอยู่ที่ดีเป็นอย่างมากเพราะครูได้เป็นอย่างมากและเต็มไปด้วย มิตรภาพ ช่างพูด ฉันต้องการครูของฉัน จริงๆแล้วผมรู้สึกเหมือนเป็นส่วนหนึ่งของชั้นเรียนของฉัน อาหารในประเทศฝรั่งเศสมีตกลง( OK ) ผมชอบที่จะกินขนมแมคะรูน -มันเป็นรสชาติแสนอร่อยมาก.
ฉันได้สองนักศึกษาอเมริกันอพาร์ทเมนต์ใกล้มหาวิทยาลัยราคาประหยัด นักศึกษาอเมริกันอพาร์ทเมนต์ใกล้มหาวิทยาลัยราคาประหยัดของฉันคือ Elena และ jinyoung Elena คืออิตาเลียนจากประเทศอิตาลี เธอคือที่พักที่เต็มไปด้วย มิตรภาพ ช่างพูดและน่าดึงดูดใจ เธอมีรอยยิ้มที่สวยงาม เธอได้รับเชิญให้เข้าร่วมเราเที่ยวชม Venice เป็นเมืองที่แสนโรแมนติกเป็นอย่างมาก เรามีงานเลี้ยงที่บ้านของ Elena ก่อนที่เราจะเดินทางมาถึงประเทศญี่ปุ่น
jinyoung คือญี่ปุ่นและเกาหลีแบบครึ่ง เขาเติบโตขึ้นมาในประเทศญี่ปุ่นแต่พูดอย่างคล่องแคล่วเกาหลีและญี่ปุ่น เขาเป็นอย่างมากและที่ดีกำลังมองหา เขาได้รับเชิญให้เข้าร่วมเราจะเที่ยวชม Tokyo Tokyo Tower และ ดอกเชอร์รี่ต้นไม้ที่บานสะพรั่งเต็มไปตามเส้นทางในเกียวโต มันเป็นที่สวยงามและผมมีความสุขมาก ฉันจะจำไว้ตลอดไป ผมมองไปข้างหน้าการได้ยินเสียงจากคุณ.
พูดสวัสดีกับเพื่อนของเราทั้งหมด.

natthinan รัก