but it’s a manual, labor-intensive

but it’s a manual, labor-intensive process. Measurers cut off a leaf, place it into a pressure chamber and apply pressure to it until water comes out of the severed trimming. Because the method is time-consuming and slow, growers don’t use it often. Neither does it provide a continuous picture of the plant’s health, Lakso says, likening the process to taking a blood pressure on a patient once a week. “It tells you what it is, but it doesn’t tell what it was the week before,” Lakso says. “I wanted to have a way of monitoring plants continuously.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่มันเป็นกระบวนการด้วยตนเอง labor-intensive Measurers ตัดใบไม้ วางไว้ในห้องความดัน และใช้ความดันไปจนกว่าน้ำที่มาจากการตัดแต่งการ severed เนื่องจากวิธีการใช้เวลานาน และช้า เกษตรกรไม่ได้ใช้งานบ่อย ไม่ไม่มันให้ภาพต่อเนื่องของสุขภาพของพืช กล่าวว่า Lakso, likening กระบวนการในการวัดความดันโลหิตในผู้ป่วยสัปดาห์ละหนึ่งครั้ง "มันบอกมันคืออะไร แต่มันไม่บอกอะไรก็สัปดาห์ก่อน Lakso กล่าวว่า "อยากจะมีวิธีการตรวจสอบพืชอย่างต่อเนื่องด้วย"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่มันเป็นคู่มือกระบวนการที่ใช้แรงงานเข้มข้น Measurers ตัดออกใบวางไว้ในห้องความดันและใช้ความดันไปจนน้ำออกมาจากการตัดแต่งตัด เพราะวิธีการที่ใช้เวลานานและช้าเกษตรกรผู้ปลูกไม่ได้ใช้ก็มักจะ ทั้งที่ไม่ได้ให้ภาพที่ต่อเนื่องของพืชสุขภาพของ Lakso กล่าวว่าเปรียบเสมือนกระบวนการที่จะสละความดันโลหิตในผู้ป่วยสัปดาห์ละครั้ง "มันจะบอกคุณว่ามันคืออะไร แต่ก็ไม่ได้บอกว่ามันเป็นสัปดาห์ก่อน" Lakso กล่าวว่า "ผมอยากจะมีวิธีการตรวจสอบโรงงานอย่างต่อเนื่อง."

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่มันเป็นคู่มือที่ใช้แรงงานในกระบวนการ measurers ตัดใบ วางไว้ในความดันและใช้แรงดันได้จนกว่าน้ำที่ออกมาจากขาดการตัดแต่ง เพราะเป็นวิธีที่ใช้เวลานานและช้า เกษตรกรผู้ปลูกไม่ใช้มันบ่อยๆ ไม่ไม่มันให้ภาพต่อเนื่องของสุขภาพของพืช lakso กล่าวlikening ความสดกระบวนการถ่ายแรงดันเลือดในผู้ป่วยสัปดาห์ละครั้ง " มันจะบอกคุณว่ามันคืออะไร แต่มันไม่ได้บอกอะไรมันสัปดาห์ก่อน " lakso กล่าว " ฉันต้องการที่จะมีวิธีการตรวจสอบพืชอย่างต่อเนื่อง .