My Love,    I am so sorry for not w

My Love,
    I am so sorry for not writing to you early enough or call you, I have been in the hospital with my daughter Dana and I could not check my email. Please do not be angry with me. I just returned to the hotel now.

  The Doctor just certified Dana fit now to fly to Thailand, he said my daughter is OK now and very fit to travel to Thailand, all things be equal we will be with you in Thailand on Friday 10 July 2015 but we will depart here today Wednesday 8 July 2015 late hours. Honey, I have not been able to book for a hotel because I have been so busy with work here and I have not had the time to do that. When we get to Thailand, we will go around and check for a suitable hotel to stay.

  But Honey I just encountered some problems here, the Doctor is yet to release Dana to me because after telling me that Dana is OK, the Doctor then gave me the Bills for the medical Treatment for Dana , the doctor gave me a bill of $1,980. I was able to pay 980 dollars because I was just left with $1000 dollars in my pocket or maybe they cheated me because they know I'm a foreigner here.

 Honey, I have spent all the money I came with here on Goods, Shipping and hotel here and on our flights tickets to Thailand and its a Serious issue, because I just called my Bank home in Miami now to ask them where I can use my Credit Cards here in South Africa, they said I can't use my Credit Cards in 16 Africa countries due to their poor Banking system here in Africa. I was shocked and now I am really confused. I don't really know what to do now and I have a lot on my Credit Cards.

 Honey, they need me to complete the balance payment of $1000 at the hospital so that they can release Dana to me.
Honey, I don't know if i should be asking you this but i don't know what else to do as i have exhausted all other options available to me.
     It pains me to have to ask you this but i just have to. I need $1,200 USD from you to enable me pay off the balance at the Hospital and use the balance for a cab to Airport, so that we can embark on our Journey to Thailand later today.

  Please Honey, Can you help me? If you can help me in any way possible, please do not hesitate to. I will pay you back immediately we arrive in Thailand because I have also confirmed from my Bank, that I will be able to use my Credit Cards in all Asian Countries, including Thailand. Because i told them I was going to Thailand to see you my Wife.

  I was mainly concerned about how I can receive the money from you but when I asked the Doctor, he said the only way I can receive money in this Country is through
Western Union Money transfer Service , I just checked Western Union websites in Thailand to find out how I can receive the Money from you from Thailand. It showed that Western Union offices are present in all Thai-POST and DEPARTMENTAL STORES and Shopping Malls all and Special agents locations  over Thailand. 
   
    The doctor said that,its very easy, I should tell you to go to any Departmental Stores or especially Thai-Post or Western Union agent location to send the money to me in the following format.

  Locate any Western Union in Thai-Post or Western Union Agent location Nearest to you and send the money to me with the following details using the doctor's name,.

Name Of Receiver:   SURNAME  :  IDDRISU
               OTHER NAMES   :   NURUDINI AHMED
Address of Receiver: 14 Sturdee Ave,2001 Johannesburg, South Africa
 

    Honey remember to send the following details to me immediately after sending the money, so that I can give it to the Doctor to go to Western Union office  and receive the money.

Name of Sender:
Address of Sender:
Amount Sent:
MTCN (Money Transfer Control Number)
test question: Dana how
 test Answer: Fine

  Honey, note that South Africa is 5 hours late Behind Thailand,so use the time advantage and send the money on time,because we still have about 22 hours before our Departure to Thailand,So that we can leave here on time and Embark on our Journey to Thailand.  Please I will pay back immediately we arrived in Thailand

I love you.
See you soon

Chapman

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่รัก ผมจึงขอไม่เขียนคุณต้นพอ หรือโทรคุณ ฉันได้รับในโรงพยาบาลกับลูกสาวของฉันดา และฉันไม่สามารถตรวจสอบอีเมลของฉัน กรุณาไม่ได้โกรธกับฉัน ฉันเพิ่งส่งกลับโรงแรมทันที หมอดาที่ได้รับการรับรองเพียงพอดีตอนนี้การบินไทย เขากล่าวว่า ลูกสาวของฉันได้ตอนนี้ และมากพอจะเดินทางไปประเทศไทย ทุกสิ่งเป็นเท่ากับเราจะอยู่กับคุณในประเทศไทยในวันศุกร์ที่ 10 2015 กรกฎาคม แต่เราจะออกที่นี่วันนี้วันพุธที่ 8 2015 กรกฎาคมสายชั่วโมง น้ำผึ้ง ฉันยังไม่ได้สามารถที่จะจองโรงแรม เพราะผมได้จึงติดอยู่กับการทำงานที่นี่ และฉันไม่มีเวลาที่จะทำ เมื่อเราได้รับในประเทศไทย เราจะไปรอบ ๆ และหาโรงแรมที่เหมาะแก่ แต่น้ำผึ้งที่ผมเพิ่งพบปัญหาบาง เป็นหมอ ยังปล่อยดากับผม เพราะหลังจากบอกว่า ดาตกลงฉัน หมอแล้วให้ฉันใบสำหรับค่ารักษาพยาบาลสำหรับดา หมอให้ฉันของ $1,980 ผมได้ 980 ดอลลาร์ เนื่องจากมีเพียงข้าพเจ้ากับ $1000 เหรียญ ในกระเป๋าของฉัน หรือบางทีพวกเขาโกงฉัน เพราะพวกเขารู้ว่า ผมเป็นชาวต่างประเทศที่นี่ น้ำผึ้ง ฉันได้ใช้เงินทั้งหมดที่ฉันมากับที่นี่สินค้า จัดส่ง และโรงแรม ที่นี่ และเราเที่ยวบินสู่ประเทศไทยและปัญหาร้ายแรง เพราะเพียงเรียกธนาคารของฉันบ้านในไมอามี่ตอนนี้ขอไปที่ฉันสามารถใช้บัตรของฉันเครดิตนี่ประเทศแอฟริกาใต้ ว่า ไม่สามารถใช้บัตรเครดิตของฉันใน 16 ประเทศแอฟริกาเนื่องจากระบบของพวกเขายากจนธนาคารที่นี่ในแอฟริกา ฉันตกใจ และตอนนี้ ผมสับสนจริง ๆ ฉันไม่ทราบจริง ๆ สิ่งที่ต้องทำตอนนี้ และฉันมีมากบนบัตรเครดิตของฉัน น้ำผึ้ง พวกเขาต้องการดุลการชำระเงินของ $1000 ที่โรงพยาบาลเพื่อให้พวกเขาสามารถปล่อยดาฉันฉันน้ำผึ้ง ฉันไม่รู้ฉันควรจะถามคุณนี้ แต่ไม่รู้อะไรจะทำ ตามที่ผมได้ดำเนินขั้นทั้งหมดให้ฉัน มันปวดฉันต้องถามนี้ แต่ผมก็ต้อง ต้อง $1200 USD จากคุณเปิดใช้งานฉันจ่ายปิดยอดดุลที่โรงพยาบาล และใช้ยอดดุลสำหรับแท็กซี่ที่สนามบิน เพื่อให้เราสามารถเริ่มดำเนินการในการเดินทางของเราในประเทศไทยวันนั้น โปรดน้ำผึ้ง คุณสามารถช่วยฉัน ถ้าคุณสามารถช่วยฉันในทางใดทางหนึ่งเป็นไปได้ กรุณาอย่าลังเลที่จะ ผมจะจ่ายคุณกลับในทันทีที่เราเข้ามาในประเทศไทยเนื่องจากฉันมียังได้รับการยืนยันจากธนาคารของฉัน ว่า ฉันจะสามารถใช้บัตรเครดิตของฉันในทุกประเทศในเอเชีย รวมทั้งประเทศไทย เพราะบอกว่า พวก ผมไปไทยเพื่อดูภรรยา ผมส่วนใหญ่กังวลว่าฉันสามารถได้รับเงินจากคุณ แต่เมื่อผมถามหมอ เขากล่าวว่า วิธีเดียวที่ฉันสามารถรับเงินได้ในประเทศนี้คือเวสเทิร์นยูเนี่ยนจ่ายโอนย้ายบริการ ฉันเพียงแค่ตรวจสอบเว็บไซต์ของเวสเทิร์นยูเนี่ยนในประเทศไทยเพื่อค้นหาว่าฉันสามารถได้รับเงินจากคุณจากประเทศไทย พบว่าที่สำนักงาน Western Union อยู่ไทยไปรษณีย์และร้านค้า DEPARTMENTAL และช้อปปิ้ง Malls ทั้งหมด และตำแหน่งตัวแทนพิเศษไทย     แพทย์กล่าวว่า อย่างง่าย ผมบอกคุณไปร้าน Departmental หรือโดยเฉพาะอย่างยิ่งไทยโพสต์หรือ Western Union แทนตำแหน่งใด ๆ ส่งเงินให้ฉันในรูปแบบต่อไปนี้ ค้นหาใด ๆ เวสเทิร์นยูเนี่ยนในไทยโพสต์หรือเวสเทิร์นยูเนียนแทนสะดวกคุณ และส่งเงินให้ฉัน มีรายละเอียดดังต่อไปนี้โดยใช้ชื่อแพทย์ชื่อผู้รับ: นามสกุล: IDDRISU ชื่ออื่น: NURUDINI AHMEDที่อยู่ของผู้รับ: 14 Sturdee Ave, 2001 โจฮันเนสเบิร์ก แอฟริกาใต้  น้ำผึ้งลืมส่งรายละเอียดต่อไปนี้ให้ฉันทันทีหลังจากส่งเงิน เพื่อที่จะการแบบการแพทย์ไปที่สำนักงาน Western Union และได้รับเงินชื่อผู้ส่ง:ที่อยู่ของผู้ส่ง:จำนวนที่ส่ง:MTCN (หมายเลขควบคุมเงินโอน)ทดสอบคำถาม: ดานาวิธี ทดสอบตอบ: ดี น้ำผึ้ง ทราบว่า แอฟริกาใต้เป็นสายหลังประเทศไทย 5 ชั่วโมง เพื่อใช้ประโยชน์จากเวลา และส่งเงินตรงเวลา เนื่องจากเรายังมีประมาณ 22 ชั่วโมงก่อนการเดินทางของเราในประเทศไทย เพื่อให้เราสามารถออกจากที่นี่ในเวลาและ Embark ในการเดินทางของเราในประเทศไทย กรุณาฉันจะจ่ายเงินกลับทันทีเพราะในประเทศไทยฉันรักเธอเจอกันใหม่เร็ว ๆ นี้แชปแมน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

My Love,
    ผมขอโทษที่ไม่ได้เขียนถึงคุณเร็วพอหรือโทรหาคุณฉันได้รับในโรงพยาบาลที่มีลูกสาว Dana ของฉันและฉันไม่สามารถตรวจสอบอีเมลของฉัน กรุณาอย่าโกรธฉัน ผมเพิ่งกลับไปที่โรงแรมในขณะนี้.   หมอเพียงแค่ได้รับการรับรอง Dana พอดีกับตอนนี้ที่จะบินมาเมืองไทยเขากล่าวว่าลูกสาวของฉันก็โอเคตอนนี้และเหมาะสมมากที่จะเดินทางไปประเทศไทยทุกสิ่งจะเท่ากับเราจะอยู่กับคุณในประเทศไทยในวันศุกร์ที่ 10 กรกฎาคม 2015 แต่เราจะออกจากที่นี่ในวันพุธ 8 กรกฎาคม 2015 ดึก ที่รักฉันยังไม่ได้สามารถที่จะจองโรงแรมเพราะผมได้รับเพื่อให้ยุ่งกับการทำงานที่นี่และผมไม่ได้มีเวลาที่จะทำ เมื่อเราได้รับมาเมืองไทยเราจะไปรอบ ๆ และตรวจสอบโรงแรมที่เหมาะสมที่จะอยู่.   แต่ฮันนี่ฉันเพิ่งพบปัญหาบางอย่างที่นี่หมอก็ยังไม่ปล่อยให้ฉัน Dana เพราะหลังจากที่บอกฉันว่าดาน่าจะตกลงหมอแล้วให้ ฉันตั๋วเงินในการรักษาทางการแพทย์สำหรับ Dana หมอให้ฉันเรียกเก็บเงินจาก $ 1,980 ผมสามารถที่จะจ่ายเงิน 980 ดอลลาร์เพราะผมถูกทิ้งไว้เพียงกับ $ 1,000 ดอลลาร์ในกระเป๋าของฉันหรือบางทีพวกเขาโกงผมเพราะพวกเขารู้ว่าฉันเป็นชาวต่างชาติที่นี่.  ที่รักฉันมีการใช้จ่ายเงินทั้งหมดที่ผมมาที่นี่ในกับสินค้าและการจัดส่งสินค้า โรงแรมที่นี่และในการจองตั๋วเที่ยวบินของเราไปยังประเทศไทยและเป็นปัญหาร้ายแรงของมันเพราะผมเพียงแค่เรียกว่าบ้านของฉันธนาคารในไมอามี่ในขณะนี้ที่จะถามพวกเขาที่ฉันสามารถใช้บัตรเครดิตของฉันที่นี่ในแอฟริกาใต้พวกเขากล่าวว่าฉันไม่สามารถใช้บัตรเครดิตของฉัน ใน 16 ประเทศแอฟริกาเนื่องจากระบบการธนาคารของพวกเขาที่นี่ยากจนในทวีปแอฟริกา ผมตกใจและตอนนี้ฉันสับสนจริงๆ ผมไม่ทราบว่าจะทำในขณะนี้และฉันมีจำนวนมากในบัตรเครดิตของฉัน.  น้ำผึ้งที่พวกเขาต้องการผมที่จะเสร็จสิ้นการชำระเงินสมดุลของ $ 1000 ที่โรงพยาบาลเพื่อให้พวกเขาสามารถปล่อย Dana ให้ฉัน. ฮันนี่ฉันทำไม่ได้ ทราบว่าฉันควรจะถามคุณนี้ แต่ผมไม่ทราบว่าสิ่งอื่นที่จะทำตามที่ฉันได้หมดตัวเลือกอื่น ๆ ที่มีอยู่ทั้งหมดให้ฉัน.      ผมรู้สึกเจ็บปวดที่จะมีการขอให้คุณนี้ แต่ฉันก็ต้อง ฉันจำเป็นต้อง $ 1,200 เหรียญสหรัฐจากคุณที่จะช่วยให้ฉันจ่ายออกจากยอดเงินที่โรงพยาบาลและใช้ความสมดุลสำหรับรถแท็กซี่ที่สนามบินเพื่อให้เราสามารถเริ่มดำเนินการในการเดินทางของเราเพื่อประเทศไทยต่อมาในวันนี้.   กรุณาน้ำผึ้งคุณสามารถช่วยฉัน? หากคุณสามารถช่วยฉันในทางที่เป็นไปได้ใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะ ผมจะจ่ายเงินให้คุณกลับไปทันทีที่เรามาถึงในประเทศไทยเพราะผมได้รับการยืนยันจากธนาคารของฉันที่ฉันจะมีความสามารถในการใช้บัตรเครดิตของฉันในทุกประเทศในเอเชียรวมทั้งประเทศไทย เพราะผมบอกพวกเขาว่าผมกำลังจะไปเมืองไทยที่จะเห็นคุณภรรยาของฉัน.   ฉันเป็นส่วนใหญ่กังวลเกี่ยวกับวิธีการที่ฉันจะได้รับเงินจากคุณ แต่เมื่อผมถามหมอเขากล่าวว่าวิธีเดียวที่ฉันจะได้รับเงินในประเทศนี้ผ่านตะวันตก สหภาพบริการโอนเงินฉันเพียงแค่การตรวจสอบเว็บไซต์ของ Western Union ในประเทศไทยที่จะหาวิธีการที่ฉันจะได้รับเงินจากคุณจากประเทศไทย มันแสดงให้เห็นว่าสำนักงานของ Western Union ที่มีอยู่ในไทยทั้งหมด POST และห้างสรรพสินค้าและห้างสรรพสินค้าและสถานที่ตัวแทนพิเศษทั่วประเทศไทย.      หมอบอกว่ามันง่ายมากที่ผมควรจะบอกให้คุณไปที่ใด ๆ หรือแผนกร้านค้าไทยโดยเฉพาะอย่างยิ่ง โพสต์หรือ Western Union ที่ตั้งตัวแทนการส่งเงินกับผมในรูปแบบต่อไป.   ค้นหาใด ๆ ของ Western Union ในไทยโพสต์หรือ Western Union ที่ตั้งตัวแทนที่ใกล้ที่สุดเพื่อคุณและส่งเงินมาให้ฉันมีรายละเอียดดังต่อไปนี้ใช้ชื่อแพทย์ ,. ชื่อ ของผู้รับ: นามสกุล: IDDRISU                ชื่ออื่น ๆ : NURUDINI AHMED ที่อยู่ของผู้รับ: 14 Sturdee Ave, 2001 แอฟริกาใต้    น้ำผึ้งจำไว้ว่าให้ส่งรายละเอียดดังต่อไปนี้ให้ฉันทันทีหลังจากที่การส่งเงินเพื่อที่ฉันจะให้มันอยู่กับคุณหมอที่จะไป ไปที่สำนักงาน Western Union และรับเงิน. ชื่อของผู้ส่ง: ที่อยู่ของผู้ส่ง: จำนวนเงินที่ส่ง: MTCN (โอนเงินจำนวน Control) คำถามทดสอบ: Dana วิธี การทดสอบคำตอบ: วิจิตร  น้ำผึ้งทราบว่าแอฟริกาใต้ 5 ดึกเบื้องหลังประเทศไทยดังนั้น ใช้ประโยชน์จากเวลาและส่งเงินในเวลาเพราะเรายังคงมีประมาณ 22 ชั่วโมงก่อนที่จะออกเดินทางของเราเพื่อไทยเพื่อให้เราสามารถออกจากที่นี่ในเวลาและเริ่มต้นการเดินทางของเราไปยังประเทศไทย กรุณาผมจะจ่ายคืนทันทีที่เรามาถึงเมืองไทยผมรักคุณ. ดูคุณเร็ว ๆ นี้แชปแมน















   







 

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่ทั้งหมด นายเสน่ห์ : )ไม่ทั้งหมด นายเสน่ห์ : )ไม่ทั้งหมด นายเสน่ห์ : )ไม่ทั้งหมด นายเสน่ห์ : )ไม่ทั้งหมด นายเสน่ห์ : )ไม่ทั้งหมด นายเสน่ห์ : )ไม่ทั้งหมด นายเสน่ห์ : )ไม่ทั้งหมด นายเสน่ห์ : )ไม่ทั้งหมด นายเสน่ห์ : )ไม่ทั้งหมด นายเสน่ห์ : )ไม่ทั้งหมด นายเสน่ห์ : )