Could you please help confirm how m

Could you please help confirm how many of your team member who have to join for in-depth interview on September 30, 2014,
we have to provide van for the transportation if needed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สามารถช่วยยืนยันจำนวนสมาชิกของทีมที่เข้าร่วมการสัมภาษณ์เชิงลึกบน 30 กันยายน 2014,
เราต้องให้รถตู้สำหรับการเดินทางถ้าต้องการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณจะกรุณาช่วยยืนยันจำนวนของสมาชิกในทีมของคุณที่ต้องเข้าร่วมการสัมภาษณ์ในเชิงลึกวันที่ 30 กันยายน 2014
เราจะต้องให้รถตู้สำหรับการขนส่งหากมีความจำเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณจะกรุณาช่วยยืนยันวิธีการหลายของสมาชิกในทีมงานของคุณ ที่ต้องเข้าร่วมการสัมภาษณ์เชิงลึกเกี่ยวกับกันยายน 30 , 2014
เราต้องให้รถขนส่ง
ถ้าจำเป็น