1798 also saw the twelve-year-old W

1798 also saw the twelve-year-old Weber's first published work, six fughettas for piano, published in Leipzig. Other compositions of that period, among them a mass, and his first opera, Die Macht der Liebe und des Weins (The Power of Love and Wine), are lost; but a set of Variations for the Pianoforte was later lithographed by Weber himself, under the guidance of Alois Senefelder, the inventor of the process.

In 1800, the family moved to Freiberg in Saxony, where Weber, then 14 years old, wrote an opera called Das stumme Waldmädchen (The Silent Forest Maiden), which was produced at the Freiberg theatre. It was later performed in Vienna, Prague, and Saint Petersburg. The young Weber also began to publish articles as a music critic, for example in the Leipziger Neue Zeitung in 1801.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1798 เห็นของเวเบอร์สิบสองปีแรกเผยแพร่งาน fughettas หกสำหรับเปียโน เผยแพร่ในไลพ์ซิก องค์อื่น ๆ ของรอบระยะเวลาที่ ระหว่างกัน มวล และโอเปร่าของเขาครั้งแรก ตาย Macht der Liebe แดนเด Weins (พลังรักและไวน์), หาย แต่ชุดรูปแบบสำหรับ Pianoforte ถูก lithographed โดยแบ่งแยกตนเอง นำ Alois Senefelder ผู้ประดิษฐ์กระบวนการในภายหลังใน 1800 ครอบครัวย้ายไป Freiberg ในแซกโซนี ที่แบ่งแยก แล้ว อายุ 14 ปีเขียนโอเปร่าการเรียก Das stumme Waldmädchen (สภาพป่าหญิงสาว), ซึ่งถูกผลิตที่โรงละคร Freiberg ภายหลังงาน ในเวียนนา ปราก เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก เวเบอร์หนุ่มยังเริ่มเผยแพร่บทความเป็นเพลงนักวิจารณ์คนหนึ่ง เช่นใน Zeitung นิวโอเปอร์ Leipziger ใน 1801

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1798 ยังเห็นการทำงานที่สิบสองปีที่ตีพิมพ์ครั้งแรกเวเบอร์หก fughettas สำหรับเปียโนรับการตีพิมพ์ในไลพ์ซิก องค์ประกอบอื่น ๆ ในยุคนั้นในหมู่พวกเขามวลและโรงละครโอเปร่าครั้งแรกของเขาตาย Macht โลกธรรมเดอร์และเด Weins (พลังแห่งรักและไวน์) เป็นหายไป; แต่ชุดของรูปแบบสำหรับเปียโนถูก lithographed ในภายหลังโดย Weber ตัวเองภายใต้การแนะนำของ Alois Senefelder ประดิษฐ์ของกระบวนการ. ใน 1800 ที่จะย้ายครอบครัว Freiberg แซกโซนีที่เวเบอร์แล้ว 14 ปีเขียนโอเปร่า ที่เรียกว่าดา stumme Waldmädchen (ป่าเงียบ Maiden) ซึ่งได้รับการผลิตที่โรงละคร Freiberg มันได้รับการดำเนินการต่อไปในเวียนนา, ปรากและ Saint ปีเตอร์สเบิร์ก หนุ่มเวเบอร์ก็เริ่มที่จะเผยแพร่บทความเป็นนักวิจารณ์ดนตรีเช่นใน Leipziger อูไซตุงใน 1801

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้ายังเห็นสิบสองปี เวเบอร์เป็นผลงานตีพิมพ์ครั้งแรก หก fughettas สำหรับเปียโน , ตีพิมพ์ใน Leipzig องค์ประกอบอื่น ๆของยุคนั้น ทั้งมวล และโอเปร่าครั้งแรกของเขาตาย macht เดอ ลีเบอะ und des วินส์ ( พลังแห่งความรักและไวน์ ) จะหายไป แต่ชุดของการเปลี่ยนแปลงสำหรับเปียโน lithographed ในภายหลังโดยเวเบอร์เองภายใต้คำแนะนำของ senefelder อาลัว ,นักประดิษฐ์ของกระบวนการ .

ใน 1800 , ย้ายครอบครัวไป Freiberg ในแซกโซนีที่เวเบอร์แล้ว 14 ปี เขียนอุปรากรที่เรียกว่า The stumme waldm และ dchen ( สาวป่าเงียบ ) ซึ่งถูกผลิตที่โรงละคร Freiberg . ต่อมาแสดงในเวียนนา , ปราก และ เซนต์ ปีเตอร์สเบิร์ก หนุ่ม เวเบอร์ยังเริ่มที่จะเผยแพร่บทความที่เป็นเพลงที่นักวิจารณ์ตัวอย่างเช่นใน leipziger นอย หนังสือพิมพ์ใน 1801 .