According to statistics, nearly 10%

According to statistics, nearly 10% population in Vietnam derives their main income from fishery. The fishery sector is significant contributor to the economy of Vietnam. Fisheries and aquaculture industries have also absorbed millions labors of Vietnamese growing population. Only in the striped catfish aquaculture industry, more than 500,000 labors and 50,000 farming households had been involved in 2003.
Nevertheless, Vietnam’s strategy of increasing its fishery exports faced a number of constraints and deficiencies. Some of these were common to other commodities from Vietnam. The geography and topography of Vietnam makes the country highly vulnerable to natural hazards. Each year, natural disasters such as typhoons, storms, floods or drought have severe effects on fishery industry. The lack of awareness and control on the marine fishery capture significantly impacted coastal fishery resources and aquatic biodiversity.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามสถิติ เกือบ 10% ประชากรในเวียดนามมารายได้หลักของพวกเขาจากประมง ภาคการประมงเป็นสำคัญสนับสนุนเศรษฐกิจของเวียดนาม การประมงและเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำอุตสาหกรรมได้ยังดูดล้านคนเวียดนามประชากรเติบโต เฉพาะในอุตสาหกรรมการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำปลาลาย มากกว่า 500000 คน และ 50นา 000 ครัวเรือนมีการเกี่ยวข้องใน 2003
อย่างไรก็ตาม กลยุทธ์ของเวียดนามเพิ่มการส่งออกประมงประสบข้อจำกัดและทรง เหล่านี้ได้ทั่วไปกับสินค้าโภคภัณฑ์อื่นจากเวียดนาม ภูมิศาสตร์และภูมิประเทศของเวียดนามทำให้ประเทศสูงเสี่ยงภัยธรรมชาติ แต่ละปี ภัยพิบัติทางธรรมชาติเช่นไต้ฝุ่น พายุ น้ำท่วมหรือภัยแล้งมีผลกระทบอย่างรุนแรงในอุตสาหกรรมประมง การขาดความตระหนักและควบคุมในการจับกุมเรือประมงอย่างมากผลกระทบต่อทรัพยากรประมงชายฝั่งและความหลากหลายทางชีวภาพสัตว์น้ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามสถิติประชากรเกือบ 10% ในเวียดนามมารายได้หลักของพวกเขาจากการประมง ภาคการประมงเป็นผู้ที่มีความสำคัญต่อเศรษฐกิจของเวียดนาม การประมงและเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำอุตสาหกรรมยังมีการดูดซึมล้านแรงงานของประชากรที่เพิ่มขึ้นเวียดนาม เฉพาะในอุตสาหกรรมการเพาะเลี้ยงลายปลาดุกมากกว่า 500,000 แรงงานและ 50,000 ครัวเรือนเกษตรได้รับการมีส่วนร่วมในปี 2003
อย่างไรก็ตามกลยุทธ์ของเวียดนามที่เพิ่มขึ้นของการส่งออกต้องเผชิญกับการประมงของจำนวนของข้อ จำกัด และข้อบกพร่อง บางส่วนของเหล่านี้เป็นเรื่องธรรมดาที่จะสินค้าอื่น ๆ จากเวียดนาม ภูมิศาสตร์และภูมิประเทศของเวียดนามทำให้ประเทศที่เสี่ยงต่อภัยธรรมชาติ ในแต่ละปีภัยพิบัติทางธรรมชาติเช่นพายุไต้ฝุ่น, พายุ, น้ำท่วมหรือภัยแล้งที่มีผลกระทบอย่างรุนแรงต่ออุตสาหกรรมการประมง ขาดความตระหนักและการควบคุมในการจับภาพการประมงทางทะเลส่งผลกระทบต่อทรัพยากรประมงชายฝั่งทะเลและความหลากหลายทางชีวภาพในน้ำอย่างมีนัยสำคัญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามสถิติประชากรเกือบร้อยละ 10 ในเวียดนามมา มีรายได้หลักจากการทำประมง ภาคการประมงเป็นผู้สนับสนุนที่สำคัญต่อเศรษฐกิจของเวียดนาม การประมงและการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำอุตสาหกรรมยังดูดซึมล้านครัวเรือนของประชากรเวียดนาม ในการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำ ปลาสวาย 500000 แรงงานและอุตสาหกรรมกว่า 50000 ไร่ ครัวเรือนได้รับเกี่ยวข้องใน 2003
แต่เวียดนามกลยุทธ์เพิ่มการส่งออกสัตว์น้ำประสบจำนวนของปัญหาและข้อบกพร่อง บางส่วนของเหล่านี้ร่วมกันกับสินค้าโภคภัณฑ์อื่นๆ จากเวียดนาม ภูมิศาสตร์และภูมิประเทศของเวียดนามทำให้ประเทศมีความเสี่ยงต่อภัยธรรมชาติ . แต่ละปี ภัยพิบัติทางธรรมชาติ เช่น พายุ ไต้ฝุ่นอุทกภัยหรือภัยแล้งจะมีผลกระทบอย่างรุนแรงต่ออุตสาหกรรมประมง การขาดการรับรู้และควบคุมการประมงทางทะเลทางชายฝั่งส่งผลกระทบต่อทรัพยากรประมง จับสัตว์น้ำ
และความหลากหลายทางชีวภาพ