Governance is an ongoing commitment

Governance is an ongoing commitment shared by our Board of Directors, our management and all Colgate people. At Colgate, we believe strongly that good corporate governance accompanies and greatly aids our long-term business success. This success has been the direct result of Colgate's key business strategies, including its focus on core product categories and global brands, people development programs emphasizing "pay for performance" and the highest business standards. Colgate's Board has been at the center of these key strategies, helping to design and implement them, and seeing that they guide the Company's operations.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กำกับดูแลจะมีความผูกพันร่วมกัน โดยคณะกรรมการของเรา การจัดการของเรา และคอลเกตทุกคน ที่คอลเกต เราเชื่ออย่างยิ่งว่า กำกับมาพร้อมกับ และช่วยความสำเร็จทางธุรกิจของเรายาวมาก ความสำเร็จครั้งนี้ได้รับผลโดยตรงของกลยุทธ์ทางธุรกิจที่สำคัญของคอลเกต รวมถึงการเน้นหลักประเภทผลิตภัณฑ์ และแบรนด์ระดับโลก ผู้พัฒนาโปรแกรมที่เน้น "การชำระค่าจ้างการปฏิบัติงาน" และมาตรฐานสูงสุดของธุรกิจ คณะของคอลเกตแล้วกลยุทธ์สำคัญเหล่านี้ ที่ช่วยออกแบบ และใช้ และเห็นว่า พวกเขาแนะนำการดำเนินงานของบริษัท

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การกำกับดูแลคือความมุ่งมั่นอย่างต่อเนื่องที่ใช้ร่วมกันโดยคณะกรรมการของ บริษัท ผู้บริหารและทุกคนที่คอลเกตของเรา คอลเกตที่เราเชื่อมั่นว่าการกำกับดูแลกิจการที่ดีมาพร้อมกับโรคเอดส์และช่วยความสำเร็จทางธุรกิจในระยะยาวของเรา ความสำเร็จนี้ได้รับผลโดยตรงจากกลยุทธ์ทางธุรกิจที่สำคัญคอลเกตรวมทั้งให้ความสำคัญกับประเภทผลิตภัณฑ์หลักและแบรนด์ระดับโลกที่คนโปรแกรมการพัฒนาที่เน้น "การจ่ายเงินสำหรับการทำงาน" และมาตรฐานสูงสุดของธุรกิจ คณะกรรมการ บริษัท คอลเกตเป็นศูนย์กลางของกลยุทธ์ที่สำคัญเหล่านี้ช่วยให้การออกแบบและใช้พวกเขาและพวกเขาเห็นว่าเป็นแนวทางในการดำเนินงานของ บริษัท

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ธรรมาภิบาลมีความมุ่งมั่นอย่างต่อเนื่องร่วมกันของคณะกรรมการจัดการและคนคอลเกตทั้งหมดของเรา ที่คอลเกต เราเชื่ออย่างยิ่งว่า การกำกับดูแลกิจการที่ดีและประสบความสำเร็จอย่างมากกับเอดส์ธุรกิจระยะยาวของเรา ความสำเร็จนี้ได้รับผลโดยตรงของกลยุทธ์ทางธุรกิจที่สำคัญคอลเกต รวมทั้งมุ่งเน้นในผลิตภัณฑ์หลักประเภทและทั่วโลก ยี่ห้อคนพัฒนาโปรแกรมที่เน้น " จ่ายสำหรับการทำงาน " และมาตรฐานสูงสุดของธุรกิจ คอลเกตของคณะกรรมการได้รับที่ศูนย์ของกลยุทธ์ที่สำคัญเหล่านี้ ช่วยออกแบบและใช้พวกเขาและดูว่าพวกเขาคู่มือการดําเนินงานของบริษัท