However, when she saw Kaori compari

However, when she saw Kaori comparing the past and current Hajime, and it resulted in her being shaken and perplexed while being taken aback by the differences. Although that reaction was as natural as possible for a person… it made Yue see her as insignificant.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม เมื่อเธอเห็นริเปรียบเทียบ Hajime อดีต และปัจจุบัน และมันส่งผลให้เธอถูกเขย่า และงงในขณะที่กำลังตะลึงโดยความแตกต่าง แม้ว่าปฏิกิริยาตามธรรมชาติเป็นบุคคล...ทำหยูเห็นเธอเป็นสำคัญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่เมื่อเธอเห็นคาโอริเปรียบเทียบในอดีตและปัจจุบันฮาจิเมะและมันส่งผลให้เธอถูกเขย่าและในขณะที่กำลังงงผงะโดยความแตกต่าง แม้ว่าปฏิกิริยาที่เป็นธรรมชาติมากที่สุดสำหรับคน ... มันทำให้ Yue เห็นเธอเป็นนัยสำคัญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตาม เมื่อเธอเห็นคาโอริเปรียบเทียบอดีตและฮาจิเมะในปัจจุบัน และทำให้เธอถูกสั่นคลอน และงงงันในขณะที่กำลังตะลึงโดยความแตกต่าง แต่ปฏิกิริยาที่เหมือนธรรมชาติมากที่สุด สำหรับคน . . . . . . . มันทำให้ยูเอะเห็นเธอไม่สำคัญ