In addressing the graduates of the

In addressing the graduates of the University of Nebraska at Kearney in 2007, Pun said, “They say a journey of 1,000 miles starts with a first step. My first step began with a deep desire to help to get better educations for the children of poor people in Nepal.”

And today he knows exactly where his next steps will take him: There are more than 6,000 villages in Nepal, and Pun says, “I want to connect them all.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในการแก้ปัญหาบัณฑิตของมหาวิทยาลัยรัฐเนแบรสกาที่ Kearney ใน 2007 เตาปูนกล่าว, "พวกเขากล่าวว่า การเดินทาง 1000 ไมล์เริ่มต้นด้วยก้าวแรก ขั้นตอนแรกของฉันเริ่มต้น ด้วยความปรารถนาที่ลึกช่วยทำให้ได้รับการศึกษาดีสำหรับเด็ก ๆ ของคนจนในประเทศเนปาล"และวันนี้เขารู้ว่าตรงที่ขั้นตอนถัดไปของเขาจะเขา: มีหมู่บ้านมากกว่า 6000 ในเนปาล และเตาปูนกล่าว ว่า "ฉันต้องการเชื่อมต่อทั้งหมด"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในการแก้ไขผู้สำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยเนบราสก้าคาร์นีย์ในปี 2007, ปุนกล่าวว่า "พวกเขากล่าวว่าการเดินทางของ 1,000 ไมล์เริ่มต้นด้วยขั้นตอนแรก ขั้นตอนแรกของฉันเริ่มต้นด้วยความปรารถนาลึกเพื่อช่วยให้ได้รับการศึกษาที่ดีกว่าสำหรับเด็กของคนยากจนในประเทศเนปาล ". และในวันนี้เขารู้ว่าที่ทำตามขั้นตอนต่อไปของเขาจะพาเขามีมากขึ้นกว่า 6,000 หมู่บ้านในเนปาลและปุนกล่าวว่า "ฉันต้องการที่จะเชื่อมต่อพวกเขาทั้งหมด."

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่อยู่ในบัณฑิตของมหาวิทยาลัยเนแบรสกาที่คาร์นีย์ ( เล่นคำว่า " พวกเขากล่าวว่า การเดินทางของพันไมล์เริ่มต้นด้วยก้าวแรก ขั้นตอนแรกของฉันเริ่มมีความปรารถนาลึกเพื่อช่วยให้ได้รับการศึกษาที่ดีสำหรับเด็ก ๆของคนจนในเนปาล "

และวันนี้เขารู้ดี ขั้นตอนต่อไปของเขาจะพาเขา : มีมากกว่า 6 , 000 หมู่บ้านในเนปาล และสำนวนว่า" ฉันต้องการที่จะเชื่อมต่อพวกเขาทั้งหมด . "