A name which originated as a surname de-rived from the Old English elements æsc (ash trees) and lēah (wood, clearing, meadow, enclosure): hence,"dweller near the ash tree forest." Ashley was originally bestowed as a male name in England, but its use in Great Britain and the U.S. is now predominately female.
From A World of Baby Names by Teresa Norman.