The Beneficiaries and the Licensee

The Beneficiaries and the Licensee shall during the term and expiry or termination of this Agreement treat the notwithstanding Licensed Know-How furnished in accordance with this Agreement as confidential until such confidential information is disclosed or made public by the Licensor.

A Party(the receiving Party) must likewise keep confidential of the information regardless of form and format, which the disclosing Party had labeled as confidential.

The Beneficiaries must exercise the same degree of care to guard against disclosure or use of the confidential information received from or on behalf of the Licensor as the Beneficiaries employ with respect to its own confidential information of like importance, but in no event, less than best effort of gle professional engineering company or similar depending on its confidential Know-How

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รับผลประโยชน์และผู้รับใบอนุญาตที่จะช่วงระยะ และหมดอายุ หรือสิ้นสุดของการรักษาข้อตกลงนี้จะอย่างไรก็ตามได้รับความรู้พร้อมตามข้อตกลงนี้ไว้เป็นความลับจนกว่าจะเปิดเผยข้อมูลลับ หรือเปิดเผยต่อสาธารณะโดยการ ฝ่าย (ฝ่ายรับ) ในทำนองเดียวกันต้องเก็บเป็นความลับของข้อมูลโดยแบบฟอร์มและรูปแบบ ที่ฝ่าย disclosing ที่มีชื่อเป็นความลับ รับผลประโยชน์ต้องออกกำลังกายระดับเดียวกันดูแลไปเปิดเผยหรือใช้ข้อมูลลับที่ได้รับจาก หรือ แทนผู้อนุญาตเป็นจ้างรับผลประโยชน์กับตนเองเป็นความลับข้อมูล เช่นความสำคัญ แต่ไม่มี เหตุการณ์ น้อยกว่าความพยายาม ของบริษัทวิศวกรรมมืออาชีพ gle หรือเหมือนกันขึ้นอยู่กับความรู้เป็นความลับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ได้รับผลประโยชน์และผู้รับใบอนุญาตในช่วงสั้นและหมดอายุหรือเลิกข้อตกลงนี้รักษาแม้จะได้รับใบอนุญาตรู้การตกแต่งให้สอดคล้องกับข้อตกลงนี้เป็นความลับจนกว่าจะถึงข้อมูลที่เป็นความลับดังกล่าวจะเปิดเผยหรือทำให้ประชาชนโดยอนุญาต. พรรค (พรรคที่ได้รับ ) เช่นเดียวกันจะต้องเก็บเป็นความลับของข้อมูลโดยไม่คำนึงถึงรูปแบบและรูปแบบที่พรรคเปิดเผยได้ระบุว่าเป็นความลับ. ได้รับผลประโยชน์จะต้องใช้การศึกษาระดับปริญญาเดียวกันในการดูแลเพื่อป้องกันการเปิดเผยข้อมูลหรือการใช้ข้อมูลที่เป็นความลับที่ได้รับจากหรือในนามของผู้อนุญาต เป็นผลประโยชน์จ้างที่เกี่ยวกับข้อมูลความลับของตัวเองมีความสำคัญเหมือน แต่ในกรณีที่ไม่น้อยกว่าความพยายามที่ดีที่สุดของ บริษัท วิศวกรรม GLE มืออาชีพหรือคล้ายกันขึ้นอยู่กับความลับของความรู้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ได้รับผลประโยชน์และผู้รับใบอนุญาตจะหมดอายุในช่วงระยะเวลาหรือการสิ้นสุดของข้อตกลงนี้ถือว่ามีลิขสิทธิ์ รู้วิธีตกแต่งตามข้อตกลงนี้เป็นความลับจนกว่าข้อมูลลับดังกล่าวถูกเปิดเผยหรือเผยแพร่โดยผู้อนุญาต .

พรรค ( งานปาร์ตี้รับ ) จะต้องเก็บเป็นความลับเช่นเดียวกันของข้อมูลโดยไม่คำนึงถึงรูปแบบ และรูปแบบ ,ซึ่งเปิดเผยว่า พรรคได้เป็นความลับ

beneficiaries ต้องออกกำลังกายในระดับเดียวกันของการดูแลเพื่อป้องกันการเปิดเผยหรือใช้ความลับที่ได้รับจากหรือในนามของผู้อนุญาตเป็นผู้จ้างด้วยความเคารพของตัวเอง ข้อมูลที่เป็นความลับเช่นความสำคัญ แต่ไม่มีเหตุการณ์น้อยกว่าความพยายามที่ดีที่สุดของ บริษัท มืออาชีพหรือคล้ายกัน GLE วิศวกรรมขึ้นอยู่กับของที่เป็นความลับ รู้