Dear All,Please kindly be informed

Dear All,

Please kindly be informed that I am out of office for outside meeting during 19-20 Aug15 with limited access to e-mail. Please expect slow response.

If you have any urgent matter, please reach me via mobile phone at [phone].

So sorry for inconvenience.

Best regards,

June

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนทุกท่านโปรดกรุณารับทราบว่า ฉันอยู่ประชุมอยู่นอกระหว่าง 19-20 Aug15 เข้าไปยังอีเมล์ กรุณาคาดหวังตอบสนองช้าถ้าคุณมีเรื่องด่วนใด ๆ โปรดติดต่อฉันผ่านทางโทรศัพท์มือถือที่ [phone]จึงขออภัยในความไม่สะดวกด้วยความเคารพมิถุนายน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนทั้งหมดจึงเรียนมาเพื่อแจ้งให้ทราบว่าผมออกจากสำนักงานสำหรับการประชุมในระหว่างวันที่ 19-20 นอก Aug15 กับการ จำกัด การเข้าถึงอีเมล กรุณาคาดหวังว่าการตอบสนองช้า. ถ้าคุณมีเรื่องใดเร่งด่วนโปรดติดต่อเราผ่านทางโทรศัพท์มือถือที่ + 6681-844-0333. ขอโทษสำหรับความไม่สะดวก. ขอแสดงความนับถือมิถุนายน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักทุกคน

กรุณารับทราบว่าผมออกจากออฟฟิศเพื่อประชุมข้างนอก ระหว่าง 19-20 aug15 ที่มี จำกัด การเข้าถึงอีเมล กรุณาคาดหวังการตอบสนองช้า

ถ้ามีเรื่องด่วน กรุณาติดต่อผมผ่านทางโทรศัพท์มือถือ 6681-844-0333

ขอโทษที่ไม่สะดวก นับถือ







มิถุนายน