Until the 1970s the CCP and the KWP

Until the 1970s the CCP and the KWP in general espoused a similar general ideology, that of Marxism-Leninism. The communist principle of democratic centralism was applied in the two counties. Economically this meant that the state not only owned the means of production but also centralised economic planning, investment and distribution. Power was concentrated in the hands of the respective parties with all party members and party organisations expected to unconditionally support and carry out the party line. Comparable political structures were also erected in the two countries. The highest organs of state the North Korean People's Assembly and the Chinese National People's Congress were run along the same lines. In principle membership of these organs and almost all party positions were elected. In reality they were anything but as there was usually only one candidate to vote for on the ballot paper. Therefore far from representing the proletariat and peasants the parties became totalitarian regimes run by select groups of people. These groups did not allow other political ideas or ideologies to circulate except for the government line. The struggle for power within the ruling cliché was intense in both parties, resulting in factions developing and clashing. Factionalism died down only when one man in each country held absolute power, Mao Zedong in China and Kim Il Sung in North Korea

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จนกระทั่งทศวรรษ 1970 CCP และ KWP ทั่วไป espoused อุดมการณ์ทั่วไปเป็นคล้าย ของ Marxism-Leninism ใช้หลักการคอมมิวนิสต์ของ centralism ประชาธิปไตยในเขต 2 อย่างนี้หมายความ ว่า รัฐไม่เพียงแต่เป็นวิธีการผลิต แต่ยัง ตุลาคมเศรษฐกิจวางแผน การลงทุน และกระจาย พลังงานเข้มข้นในมือของฝ่ายเกี่ยวข้องกับสมาชิกพรรคทุกคน และองค์กรบุคคลที่คาดว่าจะสนับสนุน และดำเนินรายการบุคคลโดยไม่มีเงื่อนไข สามารถเปรียบเทียบโครงสร้างทางการเมืองยังเกร็งในทั้งสองประเทศ อวัยวะสูงของรัฐสภาเกาหลีเหนือประชาชนและสภาของประชาชนแห่งชาติจีนถูกเรียกใช้พร้อมกัน มีเลือกสมาชิกของอวัยวะเหล่านี้และเกือบทั้งหมดของตำแหน่งหลัก ในความเป็นจริงพวกเขา anything but ที่มีได้ปกติผู้เดียวลงในกระดาษลงคะแนน ดังนั้น ไกลจากแทนกรุงฯ และฝ่ายชาวนากลายเป็น ระบอบคริสต์โดยเลือกกลุ่มของคน กลุ่มเหล่านี้ไม่อนุญาตให้ความคิดทางการเมืองหรือเพื่อเผยแพร่อุดมการณ์อื่น ๆ ปริวรรตยกเว้นบรรทัดรัฐบาล การชิงอำนาจภายใน cliché หุรุนแรงในทั้งสองฝ่าย ฝ่ายพัฒนา และ clashing เกิดขึ้น Factionalism เสียชีวิตลงเมื่อหนึ่งคนในแต่ละประเทศถืออาญาสิทธิ์ เหมาเจ๋อตงในประเทศจีนและ Kim Il Sung ในเกาหลีเหนือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จนถึงปี 1970 และ CCP KWP โดยทั่วไปดำเนินการโดยทั่วไปอุดมการณ์ที่คล้ายกันของมาร์กซ์เลนิน หลักการของพรรคคอมมิวนิสต์ของอำนาจประชาธิปไตยถูกนำมาใช้ในสองมณฑล เศรษฐกิจนี้นั่นหมายความว่ารัฐเป็นเจ้าของไม่เพียง แต่วิธีการของการผลิต แต่ยังวางแผนเศรษฐกิจจากส่วนกลางการลงทุนและการจัดจำหน่าย อำนาจกระจุกตัวอยู่ในมือของบุคคลที่เกี่ยวข้องกับสมาชิกพรรคและองค์กรของบุคคลที่คาดว่าจะสนับสนุนโดยไม่มีเงื่อนไขและดำเนินการของพรรค โครงสร้างทางการเมืองใกล้เคียงยังถูกสร้างขึ้นในทั้งสองประเทศ อวัยวะที่สูงที่สุดของรัฐสมัชชาเกาหลีเหนือประชาชนและสภาประชาชนแห่งชาติของจีนถูกวิ่งไปตามสายเดียวกัน สมาชิกในหลักการของอวัยวะเหล่านี้และเกือบทุกตำแหน่งของบุคคลที่ได้รับการเลือกตั้ง ในความเป็นจริงพวกเขาเป็นอะไร แต่ที่มีก็มักจะมีเพียงผู้สมัครคนหนึ่งจะลงคะแนนเสียงให้ในบัตรลงคะแนน จึงห่างไกลจากการเป็นตัวแทนชนชั้นแรงงานและชาวนาบุคคลที่กลายเป็นเผด็จการปกครองดำเนินการโดยเลือกกลุ่มของผู้คน กลุ่มเหล่านี้ไม่ได้ช่วยให้ความคิดทางการเมืองอื่น ๆ หรือเจตนารมณ์ที่จะหมุนเวียนยกเว้นสำหรับสายรัฐบาล การต่อสู้เพื่ออำนาจในการพิจารณาคดีความคิดโบราณที่รุนแรงในทั้งสองฝ่ายที่เกิดขึ้นในกลุ่มการพัฒนาและการปะทะ factionalism เสียชีวิตลงเมื่อชายคนหนึ่งในแต่ละประเทศมีอำนาจแน่นอนเหมาเจ๋อตงในประเทศจีนและคิมอิลซุงในเกาหลีเหนือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จนกระทั่งปี 1970 CCP และ kWp ในทั่วไป espoused คล้ายกันทั่วไปอุดมการณ์ของลัทธิมาร์กลัทธิเลนิน . คอมมิวนิสต์หลักการประชาธิปไตยรวมศูนย์ที่ใช้ในทั้งสองประเทศ คอรัปชั่นนี้หมายถึงว่ารัฐไม่เพียง แต่เป็นวิธีการของการผลิต แต่ยังเงินสดในการวางแผนเศรษฐกิจ การลงทุน และการกระจายสินค้าอำนาจกระจุกตัวอยู่ในมือของบุคคลที่เกี่ยวข้องกับสมาชิกพรรค และพรรคองค์กรคาดว่าจะไม่มีเงื่อนไขสนับสนุนและดำเนินการงานเส้น โครงสร้างการเมืองการปกครองเปรียบถูกสร้างขึ้นในทั้งสองประเทศ อวัยวะสูงสุดของรัฐสภาประชาชนเกาหลีเหนือ และสภาประชาชนแห่งชาติจีนได้วิ่งตามเส้นเดียวกันในหลักการสมาชิกภาพของอวัยวะเหล่านี้และเกือบทุกตำแหน่งในพรรคได้รับเลือกตั้ง . ในความเป็นจริงพวกเขามีอะไรก็ได้ แต่ก็มักจะเพียงหนึ่งผู้สมัครลงคะแนนบนบัตรเลือกตั้งกระดาษ ดังนั้นไกลจากที่เป็นตัวแทนของกรรมาชีพและชาวนาพรรคการเมืองกลายเป็นเผด็จการระบอบการปกครองบริหารโดยเลือกกลุ่มของผู้คนกลุ่มเหล่านี้ไม่ได้ช่วยให้ความคิดทางการเมืองหรืออุดมการณ์ หมุนเวียน ยกเว้นรัฐบาลบรรทัด การต่อสู้เพื่ออำนาจในการปกครองสำนักนายกรัฐมนตรีที่รุนแรงในทั้งสองฝ่าย ( ฝ่ายพัฒนาและอึกทึก factionalism เสียชีวิตลงเมื่อชายคนหนึ่งในแต่ละประเทศที่จัดขึ้นแน่นอน พลัง เหมา เจ๋อตง ในประเทศจีน และ คิม อิล ซุง ในเกาหลีเหนือ