Shopping in MBK SHOPPING CENTER BAN

Shopping in MBK SHOPPING CENTER BANGKOK
Talk about my favorite place is MBK SHOPPING CENTER BANGKOK
MBK is probably Bangkok's most legendary shopping mall, popular with both tourists and locals, and busy with shoppers every day. There are eight floors packed with 2,000 shops that sell everything from clothing, fashion accessories, handbags, leather products and luggage to furniture, mobile phones, electric appliances, cameras, stationery and DVDs. Launched in 1986, MBK is a beehive of activity, especially on weekends, when half of Bangkok converges to shop for bargains. It's not as up-market or stylish as neighbouring Siam Discovery, Siam Centre and the glitzy Siam Paragon, but it offers a mind-boggling range of goods spread over 89,000 square metres and is considerably less expensive.

MBK is particularly easy to reach thanks to a direct walkway linking to National Stadium BTS Skytrain Station. Literally every taxi driver knows this most famous of shopping malls in Bangkok too, so you can hail a cab from anywhere but traffic can be intense.

On the ground floor of MBK you will find lines of stalls selling fashion, shoes and handbags, fast food outlets and a Tops Supermarket, with an open space dedicated to sales offering prices discounted by 30% to 50%. As you move up the levels you will find enclaves of products almost-randomly placed. Part of the fun of MBK is exploring the long straight paths looking out for things that take your fancy. As a rough guide, fashion can be found on the lower floors, a mass of electronics on the third and fourth floors, with home furnishings and souvenirs on the fifth and sixth.

Like every shopping complex in Bangkok, there are plenty of options when you get hungry. There are two food courts - one local (sixth floor), one international (fifth floor) - with lots of choice. The top floor comprises of an entertainment complex boasting a multi-screen cinema, karaoke, a computer games arcade and plenty of other restaurants. MBK have also added a 3D Trick Art Museum, which is a fun family activity just perfect for a rainy day.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ช้อปปิ้งในศูนย์การค้ามาบุญครองพูดคุยเกี่ยวกับสถานที่โปรดของฉันคือ มาบุญครองช้อปปิ้งเซ็นเตอร์กรุงเทพมาบุญครองได้คงของตำนานห้าง นิยมกับนักท่องเที่ยวและคนท้องถิ่น และยุ่งอยู่กับนักช็อปทุกวัน มีแปดชั้นที่เต็มไป ด้วยร้านค้า 2000 ที่ขายทุกอย่างเสื้อผ้า เครื่องแต่งกาย กระเป๋า ผลิตภัณฑ์เครื่องหนัง และกระเป๋าเฟอร์นิเจอร์ โทรศัพท์ เครื่องใช้ไฟฟ้า กล้อง เครื่องเขียน และดีวีดี Launched ใน 1986 มาบุญครองเป็นโรงแรมของกิจกรรม โดยเฉพาะอย่างยิ่งในวันหยุดสุดสัปดาห์ เมื่อครึ่งหนึ่งของกรุงเทพมหานคร converges ร้านขายราคา ไม่เป็นตั้ง หรือทันสมัยเป็นประเทศสยามดิสคัฟเวอรี่ สยามเซ็นเตอร์ และสยามพารากอ glitzy แต่มันมีช่วงภาพสินค้ากระจายกว่า 89,000 ตารางเมตร และจะแพงมากมาบุญครองพักโดยเฉพาะอย่างยิ่งการเข้าถึง ด้วยการเดินตรงที่เชื่อมโยงไปยังสถานีรถไฟฟ้าบีทีเอสสนามกีฬาแห่งชาติ คนขับแท็กซี่ทุกอย่างแท้จริงรู้นี้มีชื่อเสียงที่สุดของห้างสรรพสินค้าในกรุงเทพฯ มากเกินไป คุณสามารถตะโกนเรียกแท็กซี่จากที่ใดก็ได้ แต่การจราจรอาจรุนแรงในชั้นล่างของมาบุญครอง คุณจะพบรายการของร้านที่ขายแฟชั่น รองเท้า และกระเป๋า ร้านอาหารจานด่วน และท็อปส์ ซูเปอร์มาร์เก็ต มีพื้นที่ว่างจะขายเสนอราคาส่วนลดจาก 30% ถึง 50% ขณะที่คุณเลื่อนระดับคุณจะพบ enclaves เกือบสุ่มวางผลิตภัณฑ์ ส่วนหนึ่งของความสนุกของมาบุญครองจะสำรวจเส้นทางตรงยาวที่มองเห็นในสิ่งที่นึกคิดของคุณ เป็นคู่มือหยาบ แฟชั่นสามารถพบในชั้นล่าง มวลของอิเล็กทรอนิกส์สาม และสี่ชั้น ตกแต่งบ้านและของที่ระลึกบน 5 และหก เช่นเชิงทุกห้างในกรุงเทพ มีมากมายของตัวเลือกเมื่อคุณหิว มีสองอาหารศาล - ท้องถิ่นหนึ่ง (ชั้น 6), นานาชาติเดียว (5 ชั้น) - มีจำนวนมากมาย ชั้นบนสุดประกอบด้วยบันเทิงภาพยนตร์หลายจอ คาราโอเกะ อาเขตเกมคอมพิวเตอร์ และร้านอาหารอื่น ๆ มากมาย มาบุญครองยังเพิ่ม 3D เทคนิคศิลปะพิพิธภัณฑ์ ซึ่งเป็นกิจกรรมครอบครัวมายแล้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ช้อปปิ้งในห้างสรรพสินค้ามาบุญครองกรุงเทพฯ
พูดคุยเกี่ยวกับสถานที่โปรดของฉันคือศูนย์การค้ามาบุญครองกรุงเทพฯ
เอ็มบีเคอาจจะเป็นห้างสรรพสินค้าที่เป็นตำนานที่สุดของกรุงเทพฯที่นิยมทั้งนักท่องเที่ยวและชาวบ้านและยุ่งอยู่กับผู้ซื้อทุกวัน มีแปดชั้นเต็มไปด้วย 2,000 ร้านค้าที่ขายทุกอย่างตั้งแต่เสื้อผ้า, เครื่องประดับแฟชั่น, กระเป๋า, ผลิตภัณฑ์เครื่องหนังและกระเป๋าเฟอร์นิเจอร์, โทรศัพท์มือถือ, เครื่องใช้ไฟฟ้า, กล้อง, เครื่องเขียนและดีวีดีมี เปิดตัวในปี 1986 เอ็มบีเคเป็นรังของกิจกรรมโดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงวันหยุดเมื่อครึ่งหนึ่งของกรุงเทพฯลู่เพื่อซื้อสินค้าราคาถูก มันไม่ขึ้นตลาดหรือมีสไตล์ใกล้เคียงกับสยามดิสสยามเซ็นเตอร์และสยามพารากอน Glitzy แต่มันมีช่วงเหลือเชื่อของสินค้าที่แผ่กระจายไปทั่ว 89,000 ตารางเมตรและเป็นมากน้อยราคาแพงเอ็มบีเคเป็นโดยเฉพาะอย่างยิ่งง่ายต่อการเข้าถึงด้วย ทางเดินโดยตรงเชื่อมโยงไปยังสถานีรถไฟฟ้าสนามกีฬาแห่งชาติสถานีรถไฟฟ้า แท้จริงคนขับรถแท็กซี่ทุกคนรู้นี้มีชื่อเสียงที่สุดของห้างสรรพสินค้าในกรุงเทพฯด้วยเพื่อให้คุณสามารถเรียกรถแท็กซี่จากที่ใดก็ได้ แต่การจราจรจะรุนแรงบนพื้นของ MBK ที่คุณจะพบเส้นของร้านขายแฟชั่นรองเท้าและกระเป๋าถือ, อาหารอย่างรวดเร็ว ร้านค้าและซูเปอร์มาร์เก็ตท็อปส์ที่มีพื้นที่เปิดโล่งที่อุทิศตนเพื่อเสนอขายราคาลด 30% ถึง 50% ในขณะที่คุณเลื่อนขึ้นระดับที่คุณจะได้พบกับ enclaves ของผลิตภัณฑ์ที่วางไว้เกือบสุ่ม ส่วนหนึ่งของความสนุกของเอ็มบีเคคือการสำรวจเส้นทางตรงยาวมองหาสิ่งที่จะใช้จินตนาการของคุณ เป็นคู่มือหยาบแฟชั่นสามารถพบได้ในชั้นล่างมวลของอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์บนชั้นที่สามและสี่กับการตกแต่งบ้านและของที่ระลึกที่ห้าและหกเช่นเดียวกับแหล่งช้อปปิ้งทุกคนในกรุงเทพฯมีมากมายของตัวเลือกเมื่อคุณ ได้รับหิว ท้องถิ่น (ชั้นที่หก) หนึ่งนานาชาติ (ชั้นห้า) หนึ่ง - - มีสองศาลอาหารที่มีจำนวนมากของทางเลือก ชั้นบนสุดประกอบด้วยศูนย์รวมความบันเทิงโม้โรงหนังหลายหน้าจอคาราโอเกะเกมคอมพิวเตอร์อาเขตและมากมายของร้านอาหารอื่น ๆ เอ็มบีเคยังได้เพิ่มเคล็ดลับ 3D พิพิธภัณฑ์ศิลปะซึ่งเป็นกิจกรรมครอบครัวสนุกเพียงที่สมบูรณ์แบบสำหรับวันที่ฝนตก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ช้อปปิ้งในศูนย์การค้า เอ็ม บี เค กรุงเทพ
พูดถึงสถานที่โปรดของฉันคือ มาบุญครอง กรุงเทพฯ
มาบุญครองอาจเป็นกรุงเทพฯในตำนานมากที่สุดห้างสรรพสินค้า เป็นที่นิยมกับนักท่องเที่ยวและคนในท้องถิ่น และยุ่งกับผู้ซื้อทุก ๆวัน มี 8 ชั้น บรรจุ 2 , 000 ร้านค้าที่ขายทุกอย่างตั้งแต่เสื้อผ้า , แฟชั่น , กระเป๋า , หนังและผลิตภัณฑ์ที่เก็บเฟอร์นิเจอร์โทรศัพท์มือถือ เครื่องใช้ไฟฟ้า กล้อง เครื่องเขียนดีวีดี เปิดตัวในปี 1986 , มาบุญครอง คือรังของกิจกรรม โดยเฉพาะในช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์ เมื่อครึ่งหนึ่งของกรุงเทพฯ เข้าสู่ร้านต่อรองราคาได้ มันไม่ขึ้นในตลาดหรือมีสไตล์ใกล้เคียง สยามดิสคัฟเวอรี่ สยามเซ็นเตอร์ และสยามพารากอนชวนมอง แต่มันมีจิตใจ boggling ช่วงสินค้ากระจายไป 89000 ตารางเมตร และมีมากน้อยราคาแพง

มาบุญครองเป็นโดยเฉพาะอย่างยิ่งง่ายเข้าถึงเพื่อขอบคุณตรงทางเดินเชื่อมไปสถานีรถไฟฟ้า BTS สนามกีฬาแห่งชาติ อักษรทุกคนขับแท็กซี่รู้นี้มีชื่อเสียงมากที่สุดของห้างสรรพสินค้าในกรุงเทพด้วย ดังนั้นคุณสามารถเรียกแท็กซี่จากที่ใดก็ได้ แต่การจราจรสามารถรุนแรง

ชั้นล่าง MBK คุณจะพบบรรทัดของร้านขายแฟชั่นรองเท้าและกระเป๋าที่ร้านอาหารจานด่วนและซูเปอร์มาร์เก็ต ท็อปส์ กับการเปิดพื้นที่ที่อุทิศตนเพื่อการเสนอลดราคา 30 % - 50 % ขณะที่คุณย้ายขึ้นในระดับที่คุณจะค้นหา enclaves ของผลิตภัณฑ์เกือบจะวางแบบสุ่ม . ส่วนหนึ่งของความสนุกสนานของมาบุญครอง คือสำรวจเส้นทางตรงยาวที่กำลังมองหาสิ่งที่ใช้เวลาของคุณแฟนซี ในฐานะที่เป็นคู่มือหยาบ , แฟชั่นสามารถพบได้บนพื้นล่างมวลของอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์บนชั้นที่สามและสี่ กับของตกแต่งบ้านและของที่ระลึกบนที่ห้าและหก

ชอบทุกห้างสรรพสินค้าในเขตกรุงเทพมหานคร มีตัวเลือกมากมายเมื่อคุณหิว มีอยู่สองศาลอาหาร - ท้องถิ่น ( ชั้น 6 ) ต่างประเทศ ( ชั้น 5 ) - มีมากมายของทางเลือก ชั้นบน ประกอบด้วยความบันเทิงโม้หน้าจอภาพยนตร์หลายคาราโอเกะ คอมพิวเตอร์ เกมอาเขตและร้านอาหารมากมายอื่น ๆ มาบุญครอง มีการเพิ่มเทคนิค 3D พิพิธภัณฑ์ศิลปะ ซึ่งเป็นกิจกรรมครอบครัวสนุกเพียงที่สมบูรณ์แบบสำหรับวันที่ฝนตก