The following is an excerpt from an

The following is an excerpt from an essay that first appeared in the American Orchid Society BULLETIN (what later became the current Orchids Magazine) in March 1981; the second in a many-part series on orchid growing for the beginner. At that time, the Society was headquartered at Harvard University, hence the references to the Cambridge offices. While much has changed in the intervening 28 years, including the society's headquarters, the general message remains the same.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ต่อไปนี้เป็นการตัดตอนจากเรียงความที่ปรากฏในข่าวอเมริกันของสมาคมกล้วยไม้ (ที่ภายหลังกลายเป็นวารสารกล้วยไม้ปัจจุบัน) ครั้งแรก ในเดือน 1981 มีนาคม ที่สองในชุดหลายส่วนบนเติบโตกล้วยไม้การ ในขณะนั้น สังคมตั้งสำนักงานใหญ่ที่มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด ดังนั้นการอ้างอิงไปที่สำนักงานเคมบริดจ์ ในขณะที่มากมีการเปลี่ยนแปลงในปี 28 อยู่ระหว่างกลาง รวมทั้งสำนักงานใหญ่ของสังคม ข้อความทั่วไปยังคงเหมือนเดิม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ต่อไปนี้เป็นข้อความที่ตัดตอนมาจากการเขียนเรียงความที่ปรากฏตัวครั้งแรกในอเมริกันสมาคมกล้วยไม้ BULLETIN (สิ่งที่ต่อมากลายเป็นนิตยสารกล้วยไม้ปัจจุบัน) มีนาคม 1981 เป็นนักการ; ที่สองในซีรีส์หลายส่วนที่เกี่ยวกับการเจริญเติบโตของกล้วยไม้สำหรับการเริ่มต้น ในขณะที่สังคมมีสำนักงานใหญ่อยู่ที่ Harvard University จึงอ้างอิงไปยังสำนักงานเคมบริดจ์ ขณะที่มากมีการเปลี่ยนแปลงในการแทรกแซง 28 ปีรวมทั้งสำนักงานใหญ่ของสังคมที่ข้อความทั่วไปยังคงเหมือนเดิม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ต่อไปนี้เป็นข้อความที่ตัดตอนมาจากบทความที่ปรากฏตัวครั้งแรกในจุลสารสมาคมกล้วยไม้อเมริกัน ( ที่ต่อมากลายเป็นกล้วยไม้ในปัจจุบันนิตยสาร ) ในเดือนมีนาคม 1981 ; สองในชุดส่วนมากในกล้วยไม้เติบโตสำหรับผู้เริ่มต้น ในเวลานั้น สังคมหนึ่งที่มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด ดังนั้นการอ้างอิงในเคมบริดจ์สํานักงานในขณะที่มีการเปลี่ยนแปลงในการแทรกแซง 28 ปี รวมทั้งสำนักงานใหญ่ของสมาคมข้อความทั่วไปยังคงเหมือนเดิม