We have also collected monthly rain

We have also collected monthly rainfall records from a
number of stations throughout both Papua New Guinea (15)
and West Irian (4) (Table 2). These are long-term records,
but are not always continuous or complete. Nevertheless, we
have assembled seasonal (i.e., JFM, AMJ, JAS, and OND)
rainfall totals for as many years as possible post-1950.
Where there are isolated missing values, we have infilled
using the estimates of the long-term average monthly
mean values.
Zhou and Wang [2006] used TRMM data to study the diurnal
cycle of rainfall over the New Guinea region and identified the
relatively complex interaction between convective activity,
land-sea breezes, and orography. Chang et al. [2005] used
TRMM data to demonstrate a strong relationship between
rainfall and winds over much of south-east Asia, including
West Irian.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นอกจากนี้เรายังได้รวบรวมระเบียนปริมาณน้ำฝนรายเดือนจากการจำนวนสถานีทั่วทั้งประเทศปาปัวนิวกีนี (15)และอีรี อันตะวันตก (4) (ตาราง 2) มีระเบียนระยะยาวแต่มักไม่ต่อเนื่อง หรือแบบสมบูรณ์ อย่างไรก็ตาม เราได้รวบรวมตามฤดูกาล (เช่น JFM, AMJ โรงแรม และ OND)ผลรวมปริมาณน้ำฝนมาเป็นหลายปีจนสามารถลงรายการบัญชี-1950มีค่าที่หายไป แยกต่างหากเรามี infilledใช้การประเมินรายเดือนเฉลี่ยระยะยาวหมายถึง ค่าโจวและวัง [2006] ใช้ข้อมูล TRMM diurnal การศึกษาวนของปริมาณน้ำฝนมากกว่าภูมิภาคนิวกินี และระบุการโต้ตอบค่อนข้างซับซ้อนระหว่างกิจกรรมด้วยการพาลมทะเลที่ดิน และ orography ช้างร้อยเอ็ด al. [2005] ใช้TRMM ข้อมูลแสดงให้เห็นถึงความสัมพันธ์ที่ดีระหว่างปริมาณน้ำฝนและลมผ่านมากของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ รวมทั้งอีรีอันตะวันตก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราได้เก็บรวบรวมยังบันทึกปริมาณน้ำฝนรายเดือนจาก
จำนวนสถานีตลอดทั้งปาปัวนิวกินี (15)
และเวสต์ Irian (4) (ตารางที่ 2) เหล่านี้เป็นบันทึกในระยะยาว
แต่ไม่ได้เสมออย่างต่อเนื่องหรือสมบูรณ์ อย่างไรก็ตามเรา
ได้รวบรวมตามฤดูกาล (เช่น JFM, AMJ, JAS และ OND)
ผลรวมปริมาณน้ำฝนปีที่ผ่านมามากที่สุดเท่าที่โพสต์ 1950 ที่เป็นไปได้.
ในกรณีที่มีจะแยกค่าที่ขาดหายเราได้ infilled
โดยใช้ประมาณการของระยะยาวเฉลี่ยรายเดือน
ค่าเฉลี่ย.
โจวและวัง [2006] ใช้ข้อมูล TRMM เพื่อศึกษารายวัน
วงจรของปริมาณน้ำฝนมากกว่าภูมิภาคนิวกินีและระบุ
การมีปฏิสัมพันธ์ที่ค่อนข้างซับซ้อนระหว่างกิจกรรมไหลเวียน,
สายลมที่ดินทะเลและ Orography ช้างและคณะ [2005] ใช้
ข้อมูล TRMM แสดงให้เห็นถึงความสัมพันธ์ที่แข็งแกร่งระหว่าง
ปริมาณน้ำฝนและลมกว่ามากของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้รวมทั้ง
เวสต์ Irian

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นอกจากนี้เรายังได้รวบรวมข้อมูลปริมาณน้ำฝนรายเดือนจาก
จำนวนสถานีทั่วทั้งประเทศปาปัวนิวกินี ( 15 )
และตะวันตกเรียน ( 4 ) ( ตารางที่ 2 ) เหล่านี้เป็นบันทึกระยะยาว ,
แต่ไม่เสมอต่อเนื่อง หรือสมบูรณ์ อย่างไรก็ตาม เรา
มีการรวมตัวกันตามฤดูกาล เช่น jfm 1 , แจส และฝนเท่านั้น )
ผลรวมปีมากที่สุดตำแหน่ง - 1950 .
ซึ่งมีแยกไปค่าเรามีเสา
โดยใช้การประเมินเฉลี่ยระยะยาวรายเดือน

โจวค่าเฉลี่ยเลขคณิต และวัง [ 2006 ] ใช้ข้อมูล trmm ศึกษาวงจรระหว่าง
ปริมาณน้ำฝนมากกว่าภูมิภาคนิวกินีและระบุค่อนข้างซับซ้อนโดยการปฏิสัมพันธ์ระหว่างกิจกรรม

ที่ดิน , ลมทะเล และจัดกลุ่มโรค . ชาง et al . [ 2005 ] ใช้
trmm ข้อมูลแสดงให้เห็นถึงความสัมพันธ์ที่แข็งแกร่งระหว่าง
ฝนและลมเหนือมากในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ รวมทั้ง
ตะวันตกเรียน .